ไทย - IKEA METALLISK Manual Del Usuario

،‫تحفظ الحليب أو طعام الطفل في الثيرمس‬
‫تأكد أن ذلك يتم لفترة قصيرة فقط ، و قم‬
.‫دائما بتنظيف الثيرمس بعناية بعد ذلك‬
.‫قد يتغير لون الفلين البالستيكي مع الوقت‬
‫أدهنيه بزيت لتلميع السطح. متوافق مع‬
.‫المقاييس األوروبية لحفظ السوائل ساخنة‬
‫هذا ال ت ٌ رموس مصمم لحفظ وتقديم المشروبات. ال‬
ไ ทย
ก ารดู ู แ ลร ั ก ษาและท ำ า ความสะอาดู
ก่ ่ อ นใช้ ้ ค รั้ ้ � ง แรั้ก่ ควรั้ล้ ้ า งก่รั้ะติ ิ ก่ ให้ ้ ส ะอาดแล้ะเช้ ็ ด
ให้ ้ แ ห้ ้ ง ห้ล้ ้ ง ใช้ ้ ทุ ุ ก่ ครั้ ้ � ง ให้ ้ เ ทุน ำ � า ห้รั้ ื อ เครั้ ื � อ งด ื � ม ออก่
จาก่ก่รั้ะติ ิ ก่ ให้ ้ ห้ มด แล้ ้ ว ล้ ้ า งให้ ้ ส ะอาดโดยใช้ ้ แ ปรั้ง
ล้ ้ า งขวดจ ุ ่ ม น ำ � า ผสมเบก่ก่ ิ � ง โซดาห้รั้ ื อ น ำ � า ยาล้ ้ า งจาน
ข้ ้ อ ควรรู ้
• ควรั้ปรั้้ บ อุ ณ ห้ภู ม ิ ข องก่รั้ะติิ ก่ ก่่ อ นใส่ น ำ � า รั้้ อ น
ห้รั้ื อ นำ � า เย็ น ล้งไป เพื � อ ช้่ ว ยให้้ ก่ รั้ะติิ ก่ สามารั้ถ
เก่็ บ ความรั้้ อ นห้รั้ื อ ความเย็ น ได้ น านยิ � ง ขึ � น ถ้ า
ติ้ อ งก่ารั้เก่็ บ นำ � า รั้้ อ น ให้้ เ ทุนำ � า รั้้ อ นล้งอุ ่ น ก่รั้ะติิ ก่
ก่่ อ น ถ้ า ติ้ อ งก่ารั้เก่็ บ นำ � า เย็ น ให้้ เ ทุนำ � า เย็ น ล้ง
เพื � อ ปรั้้ บ อุ ณ ห้ภู ม ิ ใ ห้้ เ ห้มาะสมก่้ บ ก่ารั้เก่็ บ ห้้ า ม
นำ า ก่รั้ะติิ ก่ เข้ า อบในเติาไมโครั้เวฟ เติาอบ แล้ะ
ห้้ า มแช้่ ช้ ่ อ งแข็ ง
• ห้้ า มใช้้ ก่ ้ บ เติาห้รั้ื อ เพล้ทุรั้้ อ น
• อย่ า ใช้้ ก่ รั้ะติิ ก่ ใส่ น ำ � า อ้ ด ล้มห้รั้ื อ เครั้ื � อ งดื � ม ทุี � ม ี
ฟองฟู ่ เพรั้าะแรั้งด้ น อาจทุำ า ให้้ ฝ ารั้ะเบิ ด อย่ า ง
รัุ้ น แรั้งได้ เช้่ น เดี ย วก่้ บ เครั้ื � อ งดื � ม ทุี � ม ี น ำ � า ติาล้
ทุี � อ าจทุำ า ให้้ ฝ ารั้ะเบิ ด ได้ ห้ าก่ได้ รั้ ้ บ ความรั้้ อ น
เพรั้าะความรั้้ อ นจะเป็ น ติ้ ว เรั้่ ง ก่ารั้ห้ม้ ก่ นำ � า ติาล้
ทุำ า ให้้ เ ก่ิ ด แรั้งด้ น ขึ � น ภายในก่รั้ะติิ ก่
• ห้ล้ี ก่ เล้ี � ย งก่ารั้ใช้้ ก่ รั้ะติิ ก่ ใส่ อ าห้ารั้ทุารั้ก่ ห้รั้ื อ
เครั้ื � อ งดื � ม ทุี � ม ี น มรั้้ อ นเป็ น ส่ ว นผสม เพรั้าะ
แบคทุี เ รั้ี ย สามารั้ถเจรั้ิ ญ เติิ บ โติได้ อ ย่ า ง
รั้วดเรั้็ ว ในสภาพอาก่าศทุี � รั้ ้ อ น แล้ะทุำ า ให้้ เ ก่ิ ด
ก่รั้ะบวนก่ารั้ห้ม้ ก่ ถ้ า ใช้้ ก่ รั้ะติิ ก่ เก่็ บ นมห้รั้ื อ
อาห้ารั้ทุารั้ก่ ควรั้เก่็ บ ในเวล้าส้ � น ๆ เทุ่ า น้ � น แล้ะ
ล้้ า งทุำ า ความสะอาดทุ้ น ทุี ห้ ล้้ ง เทุนมห้รั้ื อ อาห้ารั้
ออก่แล้้ ว
14
!‫تشرب مباشرة من ال ت ٌ رموس‬
•
!‫هام‬