Manuales relacionados para Sew Eurodrive BS F Serie
Resumen de contenidos para Sew Eurodrive BS F Serie
- Página 1 Accionamientos \ Automatización de accionamientos \ Integración de sistemas \ Servicios Instrucciones de montaje y funcionamiento Reductores de las series BS.F.., PS.F.. y PS.C.. Edición 09/2012 20051042 / ES...
- Página 2 SEW-EURODRIVE—Driving the world...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice 1 Notas generales ..................... 5 Uso de las instrucciones de funcionamiento..........5 Estructura de las notas de seguridad............. 5 Derechos de reclamación en caso de garantía..........6 Exclusión de responsabilidad................. 6 Nota sobre los derechos de autor ..............6 Nombre de producto y marcas............... - Página 4 Índice 7 Posiciones de montaje ..................53 Denominación de las posiciones de montaje..........53 Servomotorreductores de piñón cónico BS.F..........55 Servomotorreductores planetarios PS.F.., PS.C.......... 58 8 Datos técnicos...................... 60 Lubricantes ....................60 9 Fallos de funcionamiento ..................65 Reductores....................65 Servicio de atención al cliente ..............
-
Página 5: Notas Generales
Notas generales Uso de las instrucciones de funcionamiento Notas generales Uso de las instrucciones de funcionamiento Las instrucciones de funcionamiento son parte integrante del producto y contienen una serie de indicaciones importantes para el funcionamiento y servicio. Las instrucciones de funcionamiento están destinadas a todas las personas que realizan trabajos de montaje, instalación, puesta en marcha y servicio en el producto. -
Página 6: Derechos De Reclamación En Caso De Garantía
Notas generales Derechos de reclamación en caso de garantía Derechos de reclamación en caso de garantía Atenerse a las instrucciones de funcionamiento es el requisito previo para que no surjan problemas y el cumplimiento de posibles derechos de reclamación en caso de defectos del producto. -
Página 7: Indicaciones De Seguridad
Indicaciones de seguridad Observaciones preliminares Indicaciones de seguridad Las siguientes notas de seguridad fundamentales sirven para prevenir daños personales y materiales. El usuario debe garantizar que se tengan en cuenta y se respeten las notas de seguridad fundamentales. Cerciórese de que los responsables de la instalación o de operación, así... -
Página 8: Grupo De Destino
Indicaciones de seguridad Grupo de destino Grupo de destino Los trabajos mecánicos deben ser realizados únicamente por personal técnico formado adecuadamente. En estas instrucciones de funcionamiento se considera personal técnico a aquellas personas familiarizadas con la estructura, la instalación mecánica, la solución de problemas y el mantenimiento del producto, y que cuentan con las siguientes cualificaciones: •... -
Página 9: Transporte
Indicaciones de seguridad Transporte Transporte Inmediatamente después de la recepción, compruebe que el equipo no esté dañado. En caso de haberlos, informe inmediatamente a la empresa transportista. Puede ser necesario cancelar la puesta en marcha. Apriete firmemente los cáncamos de suspensión. Sólo están diseñados para soportar el peso del motor/motorreductor;... -
Página 10: Estructura Del Reductor
Estructura del reductor Inspección y mantenimiento Estructura del reductor NOTA Tenga en cuenta con respecto al contenido de suministro y la planificación del proyecto el catálogo "Servomotorreductores síncronos" y las instrucciones de funcionamiento del motor de accionamiento utilizado para el reductor. NOTA Las ilustraciones siguientes deben entenderse como ilustraciones de carácter básico. -
Página 11: Estructura General - Reductores
Estructura del reductor Estructura general – reductores Estructura general – reductores 3.1.1 Reductor de piñón cónico BS.F.. [335] [183] [168] [7b] [89] [142] [131] [85] [160] [103] [536] [153] [23] [88] [537] [22] [43] [538] [48] [250] [521] [42] [25] [98] [84] [522]... - Página 12 Estructura del reductor Estructura general – reductores 3.1.2 Reductores planetarios PSF.. / PSKF.. [107] [146] [116] [100] [118] [46] [121] [109] [110] [25] [56] [24] [58] [114] [30] [13] [122] [12] [105] [113] [112] [123] [106] [22] [39] [55] [17] [18] [41] 1881393163...
- Página 13 Estructura del reductor Estructura general – reductores 3.1.3 Reductores planetarios PSBF.. [107] [146] [116] [100] [118] [46] [110] [121] [109] [56] [24] [58] [57] [13] [114] [12] [122] [105] [113] [112] [123] [106] [22] [16] [18] [17] [25] 1881492491 Piñón central en la salida [25] Tapón roscado [110]...
- Página 14 Estructura del reductor Estructura general – reductores 3.1.4 Reductores planetarios PS.C.. 1885879563 Piñón central en la salida [18] Corona de agujas [106] Piñón central etapa preliminar Pasador cilíndrico [21] Circlip [111] Eje de la rueda planetaria templado Chaveta [22] Rueda principal [112] Corona de agujas Retén...
-
Página 15: Estructura Básica - Adaptadores
Estructura del reductor Estructura básica – adaptadores Estructura básica – adaptadores 3.2.1 Adaptador EBH.. para reductor de piñón cónico BS.F.. [502] [503] [504] [217] [212] [202] [220] [402] [207] [223] [206] [205] [204] [203] [201] [230] [216] [399] [442] [470] [471] [229] [232]... - Página 16 Estructura del reductor Estructura básica – adaptadores 3.2.2 Adaptador EPH.. para reductores planetarios PS.F.. y PS.C.. [216] [231] [229] [230] [212] [247] [207] [247] [206] [223] [203] [204] [470] [471] [399] [404] [442] [402] 1881495179 [203] Retén [223] Rodamiento de bolas acanalado [402] Circlip [204] Espárrago...
- Página 17 Estructura del reductor Estructura básica – adaptadores 3.2.3 Adaptadores ECH.. para reductores planetarios PS.C.. 1885885323 [203] Retén [207] Brida del adaptador [230] Manguito del eje del motor [204] Espárrago [212] Eje del adaptador [399] Tapón de cierre [206] Tuerca hexagonal [229] Tornillo prisionero [471]...
-
Página 18: Placa De Características / Designación De Modelo
Estructura del reductor Placa de características / designación de modelo Placa de características / designación de modelo NOTA La placa de características del servomotorreductor se encuentra fijada al servomotor. 3.3.1 Ejemplo: Placa de características del reductor planetario PS.C.. con adaptador ECH.. La siguiente imagen muestra un ejemplo de placa de características de un reductor planetario PS.C.. - Página 19 Estructura del reductor Placa de características / designación de modelo 3.3.3 Ejemplo: Placa de características del servomotorreductor PS.C.. con adaptador ECH.. La siguiente imagen muestra un ejemplo de placa de características de un reductor planetario PS.C.. con adaptador ECH: Índice de reducción [r.p.m.] Velocidad nominal Indicación de la posición de montaje [Nm]...
-
Página 20: Instalación Mecánica
Instalación mecánica Herramientas y material necesario Instalación mecánica Herramientas y material necesario • Juego de llaves • Llave dinamométrica para: – Anillos de contracción – Adaptador de motor EBH / EPH / ECH • Juego de destornilladores con vástago hexagonal largo •...