Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
D
Kupplungsklasse
Genehmigungsnr.
D-Wert
Max. Masse Anhänger
Stützlast
DATEN DES KRAFTFAHRZEUGES
Hersteller: Toyota Motor Company Limited Nr.: 1 Toyota-cho Toyota Shi,
Aichi Prefecture, Japan
Amtl. Typenbezeichnung: XA
Verwendungsbereich: Toyota RAV 4; 1994 ->
MONTAGEANLEITUNG:
1. Gemäß Fig.1 und Fig.2 die Abschleppösen entfernen. Siehe auch Fig.3.
Die Abschleppösen werden nicht mehr benötigt. Gemäß Fig.4 und Fig.5
(bei
den
Berührungsflächen
Kupplungskugel mit Halterung) das Bitumen entfernen.
2. Die Kupplungskugel mit Halterung gemäß Fig.6 anlegen und diese
entsprechend Fig.7 und Fig.8 an den Befestigungslöchern für die
Abschleppöse mittels vier M12x1.25x35(10.9)-Schrauben inklusive
Unterlegscheiben gemäß der Skizze lose befestigen.
3. Die Kugelstange gemäß Fig.9 anlegen und diese mittels zweier
M12x65/21.2(8.8)-Schrauben inklusive Unterlegscheiben und selbstsi-
chernder Muttern befestigen. Diese Schrauben mit einer Kraft von 71
Nm festziehen.
4. Die Kugel in die Mitte setzen und die M12x1,25x35(10.9)-Schrauben mit
einer Kraft von 125 Nm festziehen.
: A 50-X
: e11 00-0174
: 9.0 kN
: 1755 kg
: 75 kg
der
Abschleppösen
bzw.
5. Fig.10 und Fig.11 zeigen eine kombinierte Montage von Kupplungs-
kugel mit Halterung und Stoßstange.
6. Falls das Kunststoffaufsatzstück (das an die Heckklappe montiert ist),
beim Öffnen der Klappe die Kugelkappe berührt (Fig.13) kann man
gemäß Fig.14 ein Stück aus dem Aufsatzstück schneiden oder sägen.
7. Um Beschädigungen an der Heckklappe vorzubeugen, ist es wichtig,
daß bei angekoppeltem Anhänger die Heckklappe nicht geöffnet wird.
Siehe Fig.15. Gemäß Fig.16 den Warnaufkleber an der Heckscheibe
anbringen.
HINWEISE:
* Im Bereich der Anlageflächen mu Unterbodenschutz, Holraumkonser-
vierung (Wachs) und Antidröhnmaterial entfernt werden.
* Vor dem Bohren prüfen, da keine, dort eventuell vorhandene Leitungen
beschädigt werden können.
* Alle Bohrspäne entfernen und gebohrte Löcher gegen Korrosion schüt-
zen.
der
* Nur mitgelieferte Schrauben, Federringe und Muttern der vorgeschriebe-
nen Güteklassen verwenden.
* Alle Befestigungsschrauben nach ca. 1000 km Anhängerbetrieb nach-
ziehen.
* Die Kupplungskugel ist sauber zu halten und zu fetten.
* Entfernen Sie "falls vorhanden", die Plastikkappen von den
Punktschwei muttern.
* Die für das Fahrzeug zugelassene Anhängelast ist den Fahrzeug
Anzugdrehmomente für Verschraubungen:
8.8
M12
71 Nm (mit selbstsichernder Mutter)
10.9
MF12x1.25
125 Nm
Publicidad
