Scott COMMANDER 2 Manual Del Usuario página 14

2
L |
95 - 105 cm
Min-Max cm
(
Beispiel für die
)
Größe
RÜCKENPROTEKTOR
GLIEDMASSENPROTEKTOREN
FB: Full Back Protector (=Schutz für den gesam-
1
ten Rückenbereich)
Das Tragen des Rückenprotektors soll die Schwere
der Verletzungen durch Stöße im zentralen Rü-
cken-und Schulterblattbereich reduzieren.
CB: Central Back Protector (=Schutz für den
2
mittleren Rückenbereich)
Das Tragen des Rückenprotektors soll die
Schwere der Verletzungen durch Stöße im mittleren
Rückenbereich reduzieren.
LB: Lower Back Protector (=Schutz für den unte-
3
ren Rückenbereich)
Das Tragen des Rückenprotektors soll die
Schwere der Verletzungen durch Stöße im Lenden-
bereich reduzieren.
SCHUTZART A & B
4
Gibt die Größe der Protektoren an und gilt für alle
Protektoren von Gliedmassengelenken. Schutzart A
bezieht sich auf die Standardschutzdimensionen für
den durchschnittlichen Anwender. Der Schutzbereich
von Schutzart B ist größer als der von Schutzart A.
DEUTSCH - 14
Gibt den Größen Bereich des Brustumfangs für gute Anpas-
sung an
Die CE Kennzeichnung versichert die Übereinstimmung mit den
erforderlichen Anforderungen der Richtlinie 89/686/EWG
Achtung ! Der Endkonsument wird angehalten vor dem Gebrauch
des Produktes zuerst ausführlich die Bedienungsanleitung zu
lesen (PPE).
XXXX plate
geschütze Körperstelle
Referenz für die persönliche Schutzausrüstung
EN 1621-2:2014 welche in Übereinstimmung mit dem
EN 14021:2003
europäischen technischem Standard steht und
EN 1621-1 :2012
für Design und CE Zertifizierungen verwendet
wird
c: FB: Full Back Protector
CB: Central Back Protector
LB: Lower Back Protector
d: Sicherheitsstufe5
e: T+: Stossdämpfungstest bei hoher Temperatur bestanden7
f: T-: Stossdämpfungstest bei tiefer Temperatur bestanden7
c: Schutzklasse und Schutzart
Schutzklasse: S: Schulter & Unterarm, E: Ellbogen, K: Knie &
obere Schienbein, H: Hüfte, L: Bein Schutzart: A, B
d: Sicherheitsstufe6
e: T+: Stossdämpfungstest bei hoher Temperatur bestanden7
f: T-: Stossdämpfungstest bei tiefer Temperatur bestanden7
1
2
3
FB CB
FB
CB
A
A
I II III
4
LB
LB
B
B
I II III