Einstellung Der Lautstärke; Software-Update - Kathrein UFO UFO 394 Manual Del Usuario

2.8 Einstellung der Lautstärke
I 1 2 3 6 M H z 2 7 , 5 M S
T V D a s E r s t e
A u s g . K 1 2 2 4 4 , 2 5 M H z
A u t o V o l 0 d B
2.9 Betriebsart der AV-Schnittstelle
I 1 2 3 6 M H z 2 7 , 5 M S
T V D a s E r s t e
A u s g . K 1 2 2 4 4 , 2 5 M H z
A u t o V o l 0 d B
* * * U F O 3 9 4
V i d e o i n t e r n
A u d i o e x t e r n

3. Software-Update

Das Update der Funktions-Software des Kanalzuges kann vor Ort durchgeführt werden.
Hierzu sind ein PC, ein Nullmodem-Kabel für COM 1/2 und ein Schnittstellen-Adapter mit Anschlusskabel für den Steuerungs-
Anschluss des UFO 394 erforderlich.
Bezugsquelle hierfür ist das jeweilige Kathrein-Vertriebszentrum oder die jeweilige Landesvertretung.
Das Update-Programm und die neueste Firmware für die Kassette können von der Homepage der Kathrein-Servicestelle ESC
per Download unter „http://www.esc-kathrein.de" bezogen werden.
Achtung:
Das Software-Update kann während des Programm-Empfanges durchgeführt werden. Lediglich am Ende des Updates wird
das laufende Programm für ca. 5 Sekunden unterbrochen.
Wird während des Updates die Kassette heraus gezogen bzw. deren Stromzufuhr unterbrochen, führt dies zu keinem
dauerhaften Schaden der Kassette. Das Update muss dann lediglich wiederholt werden.
Elektronische Geräte gehören nicht in den Hausmüll, sondern müssen - gemäß Richtlinie 2002/96/EG
DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 27. Januar 2003 über Elektro- und
Elektronik-Altgeräte fachgerecht entsorgt werden.
Bitte geben Sie dieses Gerät am Ende seiner Verwendung zur Entsorgung an den dafür
vorgesehenen öffentlichen Sammelstellen ab.
Internet: www.kathrein.de
KATHREIN-Werke KG • Telefon (0 80 31) 1 84-0 • Fax (0 80 31) 1 84-3 06 • Anton-Kathrein-Straße 1 - 3 • Postfach 100 444 • D-83004 Rosenheim
All manuals and user guides at all-guides.com
Den Parameter „Lautstärke" anwählen.
Die Lautstärke-Änderung mit den Scroll-Tasten vornehmen.
Der Einstellbereich geht von -3 über 0 bis +3 dB.
d e u
A V
Nach Anwahl des Feldes „AV" mit der Untermenü-Taste erscheint
folgende Auswahlmöglichkeit im Untermenü:
d e u
A V A V
„intern"
Video- und Audiosignal sind geräteintern durchverbunden.
* * *
Mittels externer Schaltspannungen (+12 V), z. B. von einem Videorecorder,
kann die AV-Schnittstelle umgeschaltet werden (Unterbrechung des gerätein-
ternen Signalweges).
Anwendungsbeispiele: Betrieb mit Videorecorder oder -kamera
„extern"
Geräteinterner Signalweg ist unterbrochen, externe Schaltspannungen haben
keinen Einfl uss für A/V-Signalquellen, die keine Schaltspannungen liefern
können.
Beide Betriebsarten können für Video und Audio getrennt ausgewählt werden.