Tommee Tippee 1156 Instrucciones De Uso página 21

VARNING!
Dessa anvisningar finns också på www.tommeetippee.com
Behåll dessa anvisningar för framtida bruk för de innehåller viktig information.
Den här apparaten är endast avsedd att användas i hemmet. Använd den inte utomhus. Innan
du kopplar in barnmatsberedaren första gången måste du se till att spänningen passar ditt
eluttag genom att kolla på etiketten längst ner på apparaten. Se till att det finns vatten i apparaten
innan du sätter igång den. Sänk inte ned i vatten. För att skydda mot brand, elektrisk chock och
personskador så får inte sladd, kontakter eller andra delar på apparaten sänkas ned i vatten
eller andra vätskor. Felaktig användning av produkten kan orsaka fara för brand, elektriska stötar
och/eller personskada. Håll apparaten och dess sladd utom räckhåll för barn. Låt inte sladden
hänga ned över kanten på arbetsytan eller vidröra heta ytor. Produkten har en sladdhållare
längst ned på apparaten för att hjälpa dig att justera längden på sladden på ett säkert sätt. Vi
rekommenderar att sladden hålls så kort som möjligt. Den här apparaten är inte avsedd att
användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller
av personer som saknar erfarenhet och kunskap, om de inte har fått tillsyn eller anvisningar
avseende användning av apparaten från en person som ansvarar för deras säkerhet. Barn
förstår inte de faror som är förknippade med att använda elektriska apparater. Låt aldrig ett
barn använda denna apparat. Annat underhåll än rengöring och avkalkning krävs inte för denna
produkt. Rengöring och underhåll får inte utföras av barn.
Ytorna kommer att bli heta under användning.
Uppvärmningselementet fortsätter att vara varmt en stund efter användning. Vidrör inte
de heta ytorna, utan använd handtagen och reglagen. Under användning innehåller
barnmatsberedaren hett vatten och ånga. Håll händerna borta från ångventilerna eftersom
de kan orsaka brännskador och skållning. Använd i ett välventilerat utrymme. Var försiktig
om varm vätska hälls in i barnmatsberedaren, eftersom vätskan kan kastas ut ur apparaten
på grund av plötslig ångbildning. Se till att riktlinjer för uppvärmning följs för att se till att
maten inte värms under för lång tid. Kontrollera alltid matens temperatur innan du matar. Rör
alltid om uppvärmd mat för att garantera en jämn värmefördelning och testa temperaturen
innan du serverar. Använd inte apparaten om sladden eller kontakten är skadad eller efter att
apparaten har fungerat felaktigt eller har skadats på något sätt. Om strömförsörjningssladden
har skadats måste den bytas ut av en kvalificerad person för att undvika fara. Använd alltid på
en plan, värmetålig yta i köket. Ånga från daglig användning av barnmatsberedaren kan skada
köksinredningen. Placera därför barnmatsberedaren under en öppen yta eller en bit bort från
väggenheter så att ångan kan skingras i luften. Flytta inte apparaten medan den används.
Placera inga föremål ovanpå barnmatsberedaren. Använd inga andra tillbehör än de som
medföljer den här apparaten. Koppla alltid ut apparaten ur eluttaget om den lämnas obevakad
och före montering, demontering och rengöring. Stäng av apparaten och dra ut kontakten
ur eluttaget innan du byter tillbehör eller hanterar delar som rör sig under användning. Låt
apparaten svalna innan delar monteras eller tas bort samt före rengöring av apparaten.
Hantera knivbladet med försiktighet eftersom det är extremt vasst. Försiktighet måste iakttagas
vid hantering av vassa blad, tömning av skålen och under rengöring. Innan du använder
apparaten första gången och efter varje användning ska du rengöra kannan, korgen och locket
med varmt vatten med diskmedel eller i en diskmaskin (endast på översta hyllan) och torka
ordentligt. Rengör bladet i varmt vatten med diskmedel och torka ordentligt. Knivbladet tål
inte maskindisk. Fyll inte över den högsta fyllningsnivå som anges på produkten. VARNING:
Apparaten kan skadas genom rengöring med alkaliska rengöringsmedel. Använd en mjuk duk
med milt rengöringsmedel. Frågor? Besök vår webbplats www.tommeetippee.com.
40
SE
INSTÄLLNING (Slutför inställningsavsnittet före den första användningen av apparaten.)
Läs bruksanvisningarna före användning och kom ihåg att rengöra och avkalka din apparat regelbundet.
VARNING! Hantera knivbladet med försiktighet eftersom det är extremt vasst. Försiktighet måste iakttagas vid hantering av vassa blad, tömning av skålen och
under rengöring.
1. Avlägsna bladet genom att hålla bladets flik inuti apparaten medan du vrider låsringen på botten av behållaren (bild 1, 2, 3). Detta avlägsnar låsringen, varvid bladet delas
i två delar. Montera ihop genom att följa dessa steg i motsatt ordning.
2. Rengör bladet, kannan, korgen och tätningsringen och locket i vatten med diskmedel, torka och placera apparaten på en ren, torr arbetsyta i köket. Placera korgen i
kannan, placera locket i rätt riktning på kannan och lås fast på plats med hjälp av låsvredet (bild 4, 5).
3. Lås upp vattentanken genom att vrida locket moturs, fyll tanken med 350 ml kallt vatten, sätt tillbaka locket och lås fast det på plats. Se till att vattennivån inte är högre än
vattentankens invändiga kant (bild 6).
4. Koppla in apparaten i eluttaget och slå på strömbrytaren. Tryck på startknapp för att slå på apparaten, varvid LCD-skärmen tänds (bild 7).
5. Ställ in ångtiden på 30 minuter med genom att trycka på knappen + (bild 8, 10).
6. Tryck på startknapp för att starta (bild 11). Apparaten kommer nu att köra ångcykeln automatiskt.
7. När cykeln har slutförts avger apparaten en pipton och sedan släcks LCD-skärmen. Slå av strömförsörjningen, dra ur kontakten och låt apparaten svalna helt och hållet.
Lås upp kannan och avlägsna kvarblivet vatten. Rengör kannan genom att följa anvisningarna i rengöringsavsnittet. Häll ut allt överblivet vatten från vattentanken genom
att luta apparaten åt sidan över diskhon.
8. Torka av apparaten så att den är ren och torr.
9. Apparaten är nu klar att använda.
RENGÖRING OCH AVKALKNING
Avkalkningsprocessen avlägsnar kalkavlagringar och andra mineraler från systemet som kan påverka apparatens funktion.
RENGÖRING
Slå av strömförsörjningen, dra ur kontakten och låt apparaten svalna fullständigt före rengöring. Innan du använder apparaten första gången och efter varje användning ska
du rengöra kannan, locket och korgen med varmt vatten med diskmedel eller i en diskmaskin (endast på översta hyllan) och torka ordentligt. Rengör bladet, tätningsringen
och låsringen i varmt vatten med diskmedel och torka ordentligt.
OBSERVERA ATT KNIVBLADET, TÄTNINGSRINGEN OCH LÅSRINGEN INTE TÅL MASKINDISK.
VARNING! Hantera knivbladet med försiktighet eftersom det är extremt vasst. Försiktighet måste iakttagas vid hantering av vassa blad, tömning av kannan och
under rengöring.
Efter varje användning ska du torka av hela kannan med en fuktig trasa men den får inte sänkas ned i vatten. Rengör inte med slipande rengöringsmedel och låt inte
apparaten komma i kontakt med lösningsmedel eller starka kemikalier eftersom det kan orsaka skada.
AVKALKNING
Du bör avkalka vattentanken på din barnmatsberedare var fjärde vecka, men det kan vara nödvändig att göra det oftare om du upptäcker kalkavlagringar tidigare. Koppla ut
apparaten och låt den svalna före rengöring. Låt apparaten svalna efter varje användning innan du häller ut kvarvarande vatten ur vattentanken genom att luta apparaten åt
sidan över diskhon. Ansamling av kalkbeläggning kan påverka apparatens prestanda negativt. Om du bor i ett område med hårt vatten kan kalkbeläggningen bildas fortare
än i andra områden och då kan det behövas tätare avkalkning. Använd ett avkalkningsmedel som är lämpligt för användning med rostfritt stål och följ tillverkarens riktlinjer.
Som alternativ kan du använda ättika för att avkalka din apparat och se till att följa tillverkarens riktlinjer. Följ anvisningarna under inställning för att genomföra en sista
rengöringscykel när apparaten har avkalkats. Du kan behöva upprepa denna process om du ser att det fortfarande finns kvar kalkbeläggning. ANVÄND INTE metallföremål
eller stålull för att rengöra apparaten. ANVÄND INTE blekmedel för att apparaten. ANVÄND INTE slipande eller bakteriedödande medel.
ANVÄNDNING
För ditt barns säkerhet ska du alltid kontrollera matens temperatur före matning
This Denna apparat kan ångkoka och blanda grönsaker, frukt (skalad, urkärnad), kött och fisk (efter att ben har tagits bort). All mat måste skäras i ungefär 1–2 cm stora
tärningar innan de placeras i kannan eller korgen för att tillagas. Tillagningstiderna finns i dessa anvisningar och recept är tillgängliga på tommeetippee.com. Under
ångkokning passerar het ånga genom ventilationsspringan på baksidan av apparaten. Placera denna apparat på avstånd från väggar och se till att den inte står under hyllor
eller skåp.
1. Placera apparaten på en plan och torr arbetsyta i köket. Placera kannan eller korgen med tärnad mat i apparaten (4) och lås fast den på plats med hjälp av låsvredet (5).
Ångkoka inte mer än 200 g under en cykel. Fyll vattentanken med 350 ml kallt vatten och sätt tillbaka locket (6).
2. Koppla in apparaten i eluttaget. Apparaten avger en pipton. Tryck på startknapp för att slå på apparaten. LCD-skärmen tänds.
3. CYKELALTERNATIV
3.1 S TÄLLA IN EN AUTOMATISK CYKEL FRÅN ÅNGA TILL BLANDNING: Använd kannan utan korg och se till att locket sitter i rätt riktning.
i. Tryck på lägesknappen och välj alternativet för ånga. Ställ in ångtiden med hjälp av knapparna +/-. Maximal ångtid är 30 minuter.
ii. Tryck på lägesknappen och välj alternativet för blandning. Ställ in blandningstiden med hjälp av knapparna +/-. Maximal blandningstid är 2 minuter.
iii. Tryck på startknapp för att starta. Apparaten kommer nu att köra ång- och blandningscykeln automatiskt.
När du ställer in den automatiska cykeln kan blandningstiden ställas in först, men apparaten börjar alltid med ångcykeln. Under den automatiska ång- och blandnings
cykeln roterar bladen en gång varannan minut för att röra runt maten i behållaren. När man tillagar kött är det extremt viktigt att pausa enheten var tionde minut och röra
om maten ordentligt. Detta görs för att se till jämn tillagning.
3.2 ÅNGA OCH BLANDNING MED KORG: Mindre vatten för en grövre konsistens.
i) Se till att maten placeras i ångkokningskorgen, att korgens kant sitter på plats på sidan av kannan och att locket sitter i rätt riktning. (se instruktionen för delarna).
ii) Ställ in ångtiden med hjälp av knapparna +/-. Maximal ångtid är 30 minuter.
iii) Tryck på startknapp för att starta. Apparaten kommer nu att köra en ångcykel.
iv) Vänta tills ångkokningskorgen har svalnat, lossa låset och ta sedan ut den ur apparaten. Töm vattnet ur kannan och flytta sedan över den ångkokta maten till kannan.
Se till att ändra lockets riktning för att visa att maten nu ligger i kannan.
v) Tryck på lägesknappen, välj alternativet för blandning och ställ in blandningstiden med hjälp av knapparna +/-. Maximal blandningstid är 2 minuter.
vi) Tryck på startknapp för att starta. Apparaten kommer nu att köra en blandningscykel.
3.3 STÄLLA IN EN CYKEL MED ENDAST ÅNGA: Vår rekommendation är att använda korgen, i synnerhet för steg 2 och 3 där det krävs en grövre konsistens. Se till att locket
sitter i rätt riktning.
ÅNGKOKNING UTAN KORG
i. Tryck på lägesknappen och och välj alternativet för ånga och ställ in ångtiden med hjälp av knapparna +/-. Maximal ångtid är 30 minuter.
ii. Tryck på startknapp för att starta. Apparaten kommer nu att köra en ångcykel.
ÅNGKOKNING MED KORG
i. Ställ in ångtiden med hjälp av knapparna +/-. Maximal ångtid är 30 minuter.
ii. Tryck på startknapp för att starta. Apparaten kommer nu att köra en ångcykel.
3.4 STÄLLA IN EN CYKEL MED ENDAST BLANDNING: Använd kannan utan korg och se till att locket sitter i rätt riktning.
i. Tryck på lägesknappen och välj alternativet för blandning. Ställ in blandningstiden med hjälp av knapparna +/-. Maximal blandningstid är 2 minuter.
ii. Tryck på startknapp för att starta. Apparaten kommer nu att köra en blandningscykel.
En pulsblandning kan ställas in för att reglera matens konsistens. Tryck på startknapp och sedan på läge. Välj alternativet för endast blandning, ställ in tiden (med fem
sekunders intervall) och tryck på startknapp. Enheten utför en puls. Upprepa ovanstående steg för att utföra ännu en puls.
SE
41