Tabla de contenido
Publicidad
4
Refrigerante del motor - Especificaciones
Funcionamiento en invierno con com-
bustible diésel
ATENCIÓN
Agregar gasolina puede provocar averías en el siste-
ma de inyección de combustible.
– No agregue gasolina.
– No agregue petróleo, queroseno ni aditivos adi-
cionales para mejorar la fluidez.
– Si es necesario, consulte al centro de manteni-
miento autorizado.
El funcionamiento en invierno exige requisitos
especiales relacionados con el rendimiento de
Refrigerante del motor - Especificaciones
PELIGRO
¡Peligro de quemaduras!
– No extraiga NUNCA la tapa del radiador cuando
el motor esté caliente. Saldrá vapor y refrigerante
caliente del motor y le producirán quemaduras
graves. Deje que se enfríe el motor antes de in-
tentar extraer la tapa del radiador.
– Apriete firmemente el tapón del radiador después
de comprobar el radiador. El vapor puede produ-
cir quemaduras durante el funcionamiento del mo-
tor si el tapón se afloja.
– Verifique SIEMPRE el nivel de refrigerante del
motor comprobando el depósito de reserva.
– Si no cumple esta directriz, podría tener como re-
sultado la muerte o lesiones graves.
CUIDADO
¡Peligro de quemaduras!
– Espere hasta que el motor se enfríe antes de va-
ciar el refrigerante del motor. El refrigerante ca-
liente del motor puede salpicarle y causarle que-
maduras.
– Si no cumple esta directriz, podría tener como re-
sultado la muerte o lesiones graves.
56
los combustibles a bajas temperaturas. Gene-
ralmente, los combustibles diésel que pueden
usarse a temperaturas de hasta 44 C bajo ce-
ro están disponibles en el mercado. Por lo
tanto, no es necesario agregar aditivos para
mejorar la fluidez. Agregar gasolina puede
provocar la formación de burbujas de vapor
(cavitación) en el sistema de combustible. Es-
to interrumpe el funcionamiento del sistema
de inyección de combustible y, si se hace du-
rante un periodo prolongado de tiempo, puede
provocar daños en los componentes.
NOTA
Use sólo el refrigerante de motor especifi-
●
cado. El uso de otros refrigerantes de motor
puede afectar a la cobertura de la garantía,
provocar una acumulación interna de óxido
y cal, y acortar la vida útil del motor.
Evite que la suciedad y los residuos conta-
●
minen el refrigerante del motor. Limpie con
cuidado el tapón del radiador y el área cir-
cundante antes de extraer el tapón.
NUNCA mezcle tipos diferentes de refrige-
●
rantes de motor. Puede afectar a las pro-
piedades del refrigerante del motor.
60128011604 ES - 03/2020
Uso y funcionamiento
ATENCIÓN
¡Peligro de refrigerante!
– Lleve protección para los ojos y guan-
tes de goma cuando manipule refrige-
rante de motor para una vida útil lar-
ga o prolongada. Si entra en contacto
con los ojos o la piel, lávese con agua
limpia.
– Si no cumple esta indicación, pueden
producirse lesiones menores o de
gravedad moderada.
Publicidad
Tabla de contenido
