4.8 Использование тента от
дождя
Для защиты Вашего ребенка
• Никогда не используйте тент от
дождя в закрытых помещениях,
в теплом окружении или вблизи
источников тепла - Ваш ребенок
может получить тепловой удар.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
•
Не
оставляйте Вашего ребенка без
присмотра.
• Не разрешайте ребенку играть
с тентом от дождя.
Тент от дождя
58
детской кабины
крепится следующим образом 50:
Внимание! Под тентом от дождя
должна обеспечиваться
достаточная вентиляция 58.
Поднимите дугу
57
детской
кабины
50
вверх.
Просто натяните тент от дождя
58
над детской кабиной.
Закройте текстильные застежки.
4.8 Anvendelse af regnslaget
Beskyt barnet
• Brug aldrig regnslaget indendørs,
i varme omgivelser eller i nærheden
af varmekilder - barnet kan få
hedeslag.
ADVARSEL!
•
Lad aldrig barnet
være uden opsyn.
• Lad ikke barnet lege med
regnslaget.
Sådan fastgøres regnslaget
58
til
barnevognsliften 50:
Forsigtig! Sørg altid for ordentlig
udluftning under regnslaget 58.
Drejbøjlen til
57
barnevognsliften
50
op.
Træk regnslaget
58
over
barnevognsliften.
Luk velcrobåndene.
4.8 Gebruik van de regenkap
Ter bescherming van uw kind
• Gebruik de regenkap nooit binnen,
in een warme omgeving of in de
buurt van warmtebronnen - uw kind
kan een hitteschok krijgen.
WAARSCHUWING!
•
Laat u kind
nooit alleen in de auto achter.
• Laat uw kind niet met de regenkap
spelen.
Zo bevestigt u de regenkap
58
van het
kinderwagenopzetstuk 50:
Voorzichtig! Zorg altijd voor voldoende
ventilatie onder de regenkap 58.
Klap de beugel
57
van het
kinderwagenopzetstuk
50
omhoog.
Trek de regenkap
58
gewoon over
het kinderwagenopzetstuk.
Maak de klittenbandsluitingen dicht.