All manuals and user guides at all-guides.com
RUS
Защита от поражения электрическим током. Избегать контакта тела с заземленными поверхностями (например, трубами,
радиаторами, горелками, холодильниками).
Держать посторонние лица подальше. Не позволять посторонним лицам, особенно детям, не принимающим участия в
работе, прикасаться к станку или удлинителю. Держать посторонние подальше от рабочего места.
Хранение продукта. Продукт хранить в сухом, закрытом месте, недоступном для детей.
Не перегружать инструмента. Работа будет более производительной и безопасной в случае использования станка в со-
ответствии с назначением.
Использовать соответствующий инструмент. Не перегружать малого инструмента при выполнении работы, предназначен-
ной для высокопроизводительного инструмента. Не использовать инструмента не в соответствии с назначением, напри-
мер, не использовать отрезных станков по металлу для резки деревянных элементов.
Использовать соответствующую одежду. Не носить свободной одежды или украшений, поскольку они могут быть захваче-
ны подвижными деталями станка. Рекомендуется использовать защитную обувь с противоскользящей подошвой. Длин-
ные волосы должны быть полностью помещены под защитным чепцом или беретом.
При работе с инструментом следует использовать средства индивидуальной защиты. Использовать защитные очки или
гогглы. Использовать противопылевые респираторы во время работы, приводящей к образованию пыли.
Подсоединить пылеуловитель. Если станок оснащен соединением для пылеуловителя и накопления пыли, убедиться в
том, что вышеуказанные подключены, и они эксплуатируются правильно.
Не перегружать кабеля питания. Не вытаскивать вилки из розетки путем дерганья за провод питания. Не помещать кабеля
питания вблизи источников тепла, масла, а также острых кромок.
Безопасная работа. Везде, где это возможно, использовать зажимы или тиски для закрепления обрабатываемого матери-
ала. Такое крепление более безопасно, чем держать его ладонью.
Не протягивать руку слишком далеко. Поддерживать правильную осанку и равновесие в течение всего времени работы.
Обеспечить надлежащее техническое обслуживание станка. Режущий инструмент держать заточенным - это обеспечит
производительную и более безопасную работу. Соблюдать инструкции по установке принадлежностей и смазыванию.
Периодически проверять состояние кабеля питания, в случае обнаружения повреждений, заменить кабель питания в ав-
торизованном сервисном пункте производителя перед началом работы. Периодически проверять состояние удлинителей,
поврежденные удлинители заменить новыми.
Рукоятку держать сухой, чистой и свободной от смазок и масел.
Выключение станка. Если станок не используется, перед началом сервисного обслуживания, а также заменой принадлеж-
ностей, таких так лезвия, сверла, резаки, отключить станок от питания.
Удалять ключи используемые для регулировки. Выработать привычку проверять перед запуском станка, удалены ли клю-
чи, используемые для регулировки.
Избегать непреднамеренного запуска. Убедиться в том, что до подключения станка к питанию выключатель находится в
положении «выключено».
Использование удлинителей для наружного применения. Если станок используется снаружи помещений, для его питания
использовать удлинители, которые предназначены для наружного применения.
Сохранить бдительность. Следить за тем, что вы делаете. Руководствоваться здравым смыслом и не работать когда вы устали.
Проверка поврежденных деталей. Перед дальнейшим использованием станка, проверить его тщательно и убедиться в
том, что он будет работать правильно и будет обеспечивать свои заданные функции.
Проверить соответствие подвижных детали, заедание подвижных детали, трещины деталей, монтаж, а также другие ус-
ловия, которые могут оказать влияние на обслуживание станка. Защиты или другие детали, которые были повреждены,
надлежащим образом починить или заменить в авторизованном сервисном пункте производителя, пожалуй, что иное
указано в инструкции. Поврежденные выключатели заменить исправными в авторизованном сервисном пункте произво-
дителя. Не использовать станок, если выключатель не включает его и не выключает его.
Внимание! Использование принадлежностей или принадлежностей других, чем указанные в инструкции, может увеличить
риск получить травмы.
Передавать станок в ремонт квалифицированному персоналу. Станок выполняет существенные требованиям безопасно-
сти. Ремонты должны выполняться квалифицированным персоналом с использованием оригинальных запасных частей.
В противоположном случае ремонт может это привести к серьезной опасности для пользователя.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Во время работы использовать средства личной защиты. Защиту органов слуха, уменьшающую риск потери слуха. Защи-
ту органов зрения. Защиту верхних дыхательных путей, уменьшающую риск вдыхания вредной пыли.
Использовать шлем, а также защитный фартук.
Использовать защитные рукавицы только во время подготовительных операций, связанных с обслуживанием пильного
диска, креплением материала, перемещением станка. Не использовать защитных рукавиц во время ручного управления
разрезаемым материалом. Диск может захватить рукавицы, что может привести к серьезным травмам.
Электрические устройства, у которых первый класс защиты от поражения электрическим током I, всегда должны быть
подключены к электрической системе, оснащенной устройством защитного отключения тока (RCD), с током срабатывания
не больше чем 30 мА
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я
И Н С Т Р У К Ц И Я
25