Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
简 简 介 介
本手册协助您操作或维护您的 Stryker 产品。在操作或维护本产品之前，请阅读本手册。订定方法和程序，以针对此产品的
安全操作或维护，教育和培训您的工作人员。
注 注 意 意
• 不正确的使用本产品可能会导致乘坐者或操作者的损伤。只能按照此手册中的说明操作本产品。
• 禁止改装产品或本产品的任何组件。改装本产品可导致不可预测的操作情况而损伤乘坐者或操作者。改装本产品也使保
修无效。
注 注 解 解
• 本手册为此产品的永久组成部分，即使本产品已售出，也应附属于产品。
• Stryker 在产品设计和质量上精益求精。本手册包含打印时可用的最新产品信息。在您的产品和本手册之间可能有轻微的
差异。如果您有任何疑问，请致电 1-800-327-0770 联系 Stryker 客户服务或技术支持。
产 产 品 品 说 说 明 明
Stryker 1460型P P r r i i m m e e T T C C ®是一个手动的，操作者驱动的座椅，是设计用来转运坐位的乘坐者及其相关医疗器械(如氧气
瓶、静脉输液袋，或Foley导尿管袋)。该产品配有一个制动装置，固定后轮以提高稳定性并协助乘坐者进入和退出。
预 预 定 定 用 用 途 途
P P r r i i m m e e T T C C 属于转运椅，旨在用于医疗目的以辅助个体进行有困难或不能进行的活动。P P r r i i m m e e T T C C 旨在按照医疗机构的转运准
则，对无需辅助即能坐直的乘坐者进行转运。
P P r r i i m m e e T T C C 预期使用目的是支撑乘坐者在座位上坐直并背靠在座椅靠背上，而且他们的双脚和手臂可放在轮椅的支撑面上。
要进行转运，操作者握紧轮椅上的把手从后面推动轮椅。用户不应坐在扶手上，站在轮椅的任何表面上，或以站立位斜靠在
扶手或座椅靠背上。适用的操作者包括医疗护送人员(护送者)、护士、其他健康护理专业人员、家庭成员和陪同乘坐者的个
人。
P P r r i i m m e e T T C C 适用于医疗机构内外，及邻近区域，包括停车场。转运活动包括在入院和出院处的路边，各部门之间，部门内部
进行转运，以及在电梯中转运。P P r r i i m m e e T T C C 的安全工作负载包括乘坐者和配件在内为 226.8 kg (500 lb)。有代表性的使用时间
可从几分钟到一小时不等。但是，乘坐者对于某些事件的等待时间(例如等待CT扫描、核磁共振扫描或X射线)可能会超过一
个小时。
临 临 床 床 获 获 益 益
乘坐者运输和方便治疗（永久固定式静脉输液架）
预 预 期 期 使 使 用 用 寿 寿 命 命
在正常使用，正常条件，及适当的周期性维护的情况下，P P r r i i m m e e T T C C 有预期5年的使用寿命。
处 处 置 置 / / 回 回 收 收
在设备使用寿命结束时，务必遵循现行的当地建议和/或法规，以管理与设备回收或处置相关的环保事宜和风险。
ZH
4
1460-109-005 Rev D.1
Publicidad
