Breville The 3X Bluicer Pro Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Breville Manuales
  4. Licuadoras
  5. the 3X Bluicer
  6. Manual de instrucciones

Breville The 3X Bluicer Pro Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para The 3X Bluicer Pro:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
EN
INSTRUCTION BOOK
BJB815_USCM_IB_E20.indb 1
BJB815_USCM_IB_E20.indb 1
3X Bluicer
the
FR-CA
MANUEL D'INSTRUCTIONS
Pro
®
ES-MX
MANUAL DE INSTRUCCIONES
25/9/20 2:28 pm
25/9/20 2:28 pm

Publicidad

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Breville The 3X Bluicer Pro

Resumen de contenidos para Breville The 3X Bluicer Pro

  • Página 1 3X Bluicer ® INSTRUCTION BOOK FR-CA MANUEL D'INSTRUCTIONS ES-MX MANUAL DE INSTRUCCIONES BJB815_USCM_IB_E20.indb 1 BJB815_USCM_IB_E20.indb 1 25/9/20 2:28 pm 25/9/20 2:28 pm...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    In the event of an electrical SAFETY FIRST fault, grounding reduces the risk of electrical shock. At Breville we are very safety • Do not, under any conscious. We design and circumstances, cut or manufacture consumer remove the third (ground)
  • Página 3 • The installation of a residual • Position the appliance on a current safety switch is stable, heat resistant, level, dry recommended to provide surface away from the counter additional safety when using edge, and do not operate on all electrical appliances. or near a heat source such as Safety switches with a rated a hot plate, oven or gas hob.
  • Página 4 If found to be damaged with this product or authorised in any way, immediately cease by Breville to be used on this use of the appliance and return product. Failing to follow this the entire appliance to the...
  • Página 5 • Make sure the product is • Do not unfasten interlock arm while unit is in operation. turned OFF and the stainless-steel filter basket • Do not juice more than 6.5 has stopped rotating and the pounds (3kg) of carrot at a time. motor has completely stopped •...

  • Página 6: Overload Protection

    • To protect against electric shock, do not immerse the power plug, cord or appliance in water or any liquid. • Authorized Breville Service Centers can be found on our website www.Breville.com • The appliance power rating is based on the attachment that...

  • Página 7: Components

    Components A. Food pusher (not dishwasher safe) H. Inner measuring cup (dishwasher safe) B. Juicer cover (dishwasher safe) I. 50 floz (1.5L) blending jug & lid (dishwasher safe) C. Stainless steel filter basket (dishwasher safe) J. Juicing nozzle (dishwasher safe) D.

  • Página 8: Assembly

    Assembly BEFORE FIRST USE 3. Place the juicer cover over the filter bowl surround, positioning the lower part of the Wash the lid, inner measuring cup, jug, the feed chute over the stainless steel filter filter bowl surround, filter basket, juicer basket.
  • Página 9 5. The safety locking arm should now be in a 8. The drip stop plug can be fitted over juice vertical position and locked into place on outlet nozzle. It then allows the outlet to top of the juicer cover. be plugged to prevent dripping after juicing.
  • Página 10 Insert the clear, inner measuring lid into the blender lid and turn clockwise to lock into position. The jug features a Breville ® Assist™ Lid. This allows the lid to fit tightly onto the blender jug, avoiding displacement during operation.

  • Página 11: Functions

    Functions GETTING STARTED Turning the speed dial will interrupt the program, placing the blender in manual The ON | OFF button powers the unit into mode starting from Speed 1. READY mode (red light blinking). GREEN SMOOTHIE PRESET PROGRAMS For blending whole fruits/vegetables into a smooth beverage.

  • Página 12: Manual Operation

    You can keep juicing until the jug is filled to MAX. line. COMPATIBLE WITH THE VAC Q™ The 3X Bluicer Pro is compatible with the Vac Q vacuum pump. The Vac Q improves texture, colors and flavors for some of your blended mixes.
  • Página 13 SPEED SELECTOR GUIDE WARNING Never use fingers, hands or utensils to push FOOD TYPE SPEED food down the feed chute or to clear the feed APPLES chute. Always use the food pusher provided. BABY SPINACH CAUTION: BEETROOT sharp blades BLUEBERRIES BROCCOLI CABBAGE BELL PEPPER...

  • Página 14: Care & Cleaning

    Care & Cleaning Ensure the motor base is turned off by pressing FILTER BASKET the ON | OFF button. Then unplug the power To ensure consistent juicing results, cord. always clean the filter basket thoroughly immediately after use, using the included PULP CONTAINER brush.
  • Página 15 STORAGE Store the appliance upright with the blender jug assembled on the motor base, or beside it. Do not place anything on top. To allow air to circulate, keep the lid off. WARNING Oils in citrus rind can damage the material of your blender jug if exposed to it for a longer period.

  • Página 16: Troubleshooting

    • If the issue persists after allowing to cool, this indicates an internal problem. Please call Breville Customer Service or your nearest Authorized Breville Service Center. • Note that triggering the overload protection indicates abnormal use of the appliance, such as too much load in the blender jug, excessive push force when juicing or extended continuous use.
  • Página 17 JUICING • Excess pulp building Turn the appliance off. Disassemble to scoop excess pulp off the juicer cover. • up in the stainless- Reassemble and continue juicing. Alternating soft and hard ingredients may steel filter basket help avoid this. • Pulp too wet and The cleaner the filter, the better the juice yield, and dryer the pulp.
  • Página 18 Notes BJB815_USCM_IB_E20.indb 18 BJB815_USCM_IB_E20.indb 18 25/9/20 2:28 pm 25/9/20 2:28 pm...
  • Página 19 3X Bluicer ® FR-CA MANUEL D'INSTRUCTIONS BJB815_USCM_IB_E20.indb 1 BJB815_USCM_IB_E20.indb 1 25/9/20 2:28 pm 25/9/20 2:28 pm...
  • Página 20 MPORTANTES Table des MESURES DE matières SÉCURITÉ 2 Breville vous recommande la sécurité avant tout LIRE TOUTES LES 7 Composants INSTRUCTIONS 8 Assemblage AVANT USAGE ET LES 11 Fonctions SAUVEGARDER POUR 14 Entretien et nettoyage 16 Guide de dépannage RÉFÉRENCE FUTURE •...
  • Página 21 • L'installation d'un interrupteur • Placez l'appareil sur une de sécurité à courant résiduel surface stable, plane et sèche, est recommandée pour assurer résistant à la chaleur et à une sécurité supplémentaire distance du bord du comptoir. lors de l'utilisation d'appareils Ne faites pas fonctionner électriques.
  • Página 22 Breville agréé le • N'utilisez jamais d'accessoires plus proche pour examen, non fournis avec ce produit remplacement ou réparation. ou non autorisés par Breville. • Gardez l'appareil et ses Le défaut de respecter ces accessoires propres. Suivez instructions peut provoquer...
  • Página 23 ou un autre fruit ou légume • Retirez l'écorce des agrumes pour les enfoncer. Lorsque avant d'en extraire le jus. cette méthode n'est pas • N'utilisez pas l'appareil si le possible, éteignez le moteur panier filtre ou le couvercle et démontez l'appareil pour sont endommagés.
  • Página 24 • Le couvercle doit être solidement fixé au récipient • Pour trouver un centre de avant utilisation pour service Breville agréé, visitez notre site www.Breville.com éviter que le contenu interne ne s'échappe, ne • La puissance nominale s'éclabousse ou ne déborde.

  • Página 25: Composants

    Composants A. Poussoir (ne va pas au lave-vaisselle) H. Bouchon-mesure (va au lave-vaisselle) B. Couvercle de l'extracteur (va au lave-vaisselle) I. Récipient de 1,5 L (50 oz) et couvercle (vont au lave-vaisselle) C. Panier filtre en acier inoxydable (va au lave- vaisselle) J.

  • Página 26: Assemblage

    Assemblage AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION 3. Placez le couvercle de l'extracteur sur le bol du panier filtre, en positionnant la partie Lavez le couvercle, le bouchon-mesure inférieure du tube d'alimentation au-dessus interne, le récipient, le couvercle de du panier filtre en acier inoxydable. l'extracteur, le poussoir et le contenant à...
  • Página 27 5. Le bras de verrouillage de sécurité devrait 8. Le bouchon antigoutte peut être relevé maintenant être en position verticale et bien sur le bec verseur de l'extracteur pour lui verrouillé sur le couvercle de l'extracteur. permettre de boucher le bec verseur et éviter l'égouttage après l'extraction du jus.
  • Página 28 Insérez le bouchon-mesure transparent dans le couvercle et tournez-le en sens horaire pour le verrouiller. Le récipient est muni d'un couvercle Assist™ de Breville®, conçu pour s'adapter étroitement au récipient en évitant de se déplacer pendant le fonctionnement. BJB815_USCM_IB_E20.indb 10 BJB815_USCM_IB_E20.indb 10...

  • Página 29: Fonctions

    Fonctions MARCHE ARRÊT PAUSE ANNULER GUIDE DE DÉMARRAGE Le programme peut également être annulé à tout moment en appuyant sur la touche Le bouton MARCHE | ARRÊT met l'appareil MARCHE | ARRÊT. En tournant le sélecteur en mode PRÊT (le voyant rouge clignote). de vitesse, vous interrompez le programme et placez le mélangeur en mode manuel à...

  • Página 30: Fonctionnement Manuel

    AUTONETTOYAGE saveurs de certains de vos mélanges. Pour certaines recettes, les saveurs seront Utilisez cette fonction pour dégager les considérablement améliorées : smoothies ingrédients des parois et des lames du verts plus lisses, tartinades crémeuses, mélanger. Ajoutez 2 tasses (16 oz/450 ml) trempettes onctueuses ou gaspacho d'eau chaude savonneuse et appuyez sur la veloutée.

  • Página 31: Guide De Sélection De Vitesse

    GUIDE DE SÉLECTION DE VITESSE AVERTISSEMENT N'utilisez jamais vos doigts, vos mains ou TYPE D'ALIMENT VITESSE des ustensiles pour pousser les aliments AGRUMES (pelés) dans le tube d'alimentation ou pour les retirer. Utilisez toujours le poussoir fourni. ANANAS (pelé) BETTERAVE DANGER : lames coupantes BLEUETS...

  • Página 32: Entretien Et Nettoyage

    Entretien et nettoyage Veillez à ce que l'appareil soit éteint en Remplissez le récipient avec 1 tasse appuyant sur le bouton MARCHE | ARRÊT, (16 oz/450 ml) d'eau chaude, fixez le couvercle puis débranchez-le. et appuyez sur la touche AUTONETTOYAGE. Si des ingrédients épais ou collants nécessitent CONTENANT À...
  • Página 33 AGENTS DE NETTOYAGE N'utilisez pas de tampons à récurer ou de nettoyants abrasifs sur le socle motorisé ou le récipient, car ils en égratigneront la surface. Utilisez seulement de l'eau chaude savonneuse et un chiffon doux. TACHES TENACES Des aliments à forte odeur comme l'ail, le poisson et certains légumes comme les carottes peuvent laisser une odeur ou tacher le récipient et le couvercle du mélangeur.

  • Página 34: Guide De Dépannage

    • Si le problème persiste, cela indique un problème interne. Contactez l'équipe de soutien aux consommateurs de Breville ou le centre de service Breville agréé le plus proche. • Notez que le déclenchement de la protection contre la surcharge indique une utilisation anormale de l'appareil, telle qu'une charge excessive dans le récipient du mélangeur, une force de poussée excessive lors de l'extraction ou...
  • Página 35 EXTRAIRE LE JUS • Il y a accumulation Éteignez l'appareil et démontez-le pour retirer l'excès de pulpe du couvercle de pulpe dans le de l'extracteur. • panier filtre Réassemblez l'appareil et poursuivez l'extraction. Pour aider à contrer ce problème, traitez les aliments mous et durs en alternance. •...
  • Página 36 Notes BJB815_USCM_IB_E20.indb 18 BJB815_USCM_IB_E20.indb 18 25/9/20 2:28 pm 25/9/20 2:28 pm...
  • Página 37 3X Bluicer ® ES-MX MANUAL DE INSTRUCCIONES BJB815_USCM_IB_E20.indb 1 BJB815_USCM_IB_E20.indb 1 25/9/20 2:28 pm 25/9/20 2:28 pm...

  • Página 38: Considera- Ciones Importantes

    CONSIDERA- Contenido CIONES IMPORTANTES 2 Breville recomienda anteponer la seguridad 7 Componentes ANTES DE USAR ESTE 8 Montaje EQUIPO, LEA TODAS 12 Funciones LAS INSTRUCCIONES 15 Cuidado y limpieza Y GUÁRDELAS PARA 17 Solucionar problemas FUTURAS CONSULTAS • Asegúrese de que su suministro eléctrico sea el mismo que...
  • Página 39 • Se recomienda la instalación el equipo al aire libre. El mal de un interruptor de seguridad uso puede causar lesiones. de corriente residual para • Coloque el equipo sobre una proporcionar seguridad adicio- superficie estable, resistente nal al usar equipos eléctricos. al calor, nivelada y seca y lejos Se recomiendan interruptores del borde de un mostrador.
  • Página 40 • Nunca use accesorios o partes que está dañado de alguna que no se suministren con este manera, deje de usar el equipo producto o que Breville no haya de inmediato y devuélvalo autorizado para usar en este íntegramente al Centro de producto.
  • Página 41 use el empujador de alimentos al manipular, vaciar y limpiar u otra pieza de fruta o verdura la jarra de la licuadora. para empujarla hacia abajo. • Retire la cáscara de todos los Cuando este método no sea cítricos antes de exprimirlos. posible, apague el motor •...
  • Página 42 • La tapa debe estar firmemente • Los Centros de servicio asegurada a la jarra antes autorizados de Breville se de la operación para asegurar pueden consultar en nuestro sitio web, www.Breville.com que el contenido interno no se escape, rocíe o se desborde.

  • Página 43: Componentes

    Componentes A. Empujador de alimentos (no apto para H. Vaso medidor interno (apto para lavavajillas) lavavajillas) I. Jarra mezcladora de 1.5 L y tapa (apta para B. Cubierta del exprimidor (apta para lavavajillas) lavavajillas) C. Filtro de acero inoxidable (apto para lavavajillas) J.

  • Página 44: Montaje

    2. Alinee las flechas en la base del filtro de acero inoxidable con las flechas en Montaje el acople del motor y empuje hacia abajo hasta que encaje en su lugar para crear un ajuste seguro con la base del motor. TENGA EN CUENTA LO SIGUIENTE ANTES DEL PRIMER USO Lave la tapa, el vaso medidor interno, la...
  • Página 45 4. Levante el brazo de bloqueo de seguridad 7. Coloque el contenedor de pulpa y ubíquelo en las dos ranuras a cada lado en su posición, inclinando y levantando de la cubierta del exprimidor. ligeramente la base del motor. Inserte el contenedor de pulpa debajo de la tapa del exprimidor en la parte posterior asegurándose de que el borde...
  • Página 46 MEZCLA 9. Ponga la tapa en la jarra de la licuadora y la jarra debajo de la boquilla para jugo. 1. Ponga la jarra en la base del motor, en posición vertical. El mango de la licuadora se puede colocar al lado izquierdo o derecho del equipo.
  • Página 47 La jarra cuenta con una tapa Breville ® Assist™. Esto permite que la tapa se ajuste firmemente en la jarra de la licuadora, lo que evita que se desplace durante el funcionamiento.

  • Página 48: Funciones

    Funciones PRIMEROS PASOS Reanude presionando el botón de programa nuevamente, o cancele presionando pausa El botón ON | OFF (Encendido | Apagado) nuevamente. enciende el equipo en el modo READY (Listo), El programa también se puede cancelar que parpadeará con una luz roja. en cualquier momento presionando el botón PROGRAMAS PREDETERMINADOS ON | OFF (Encendido | Apagado).

  • Página 49: Operación Manual

    COMPATIBLE CON THE VAC Q™ La cantidad máxima de cubitos de hielo que la licuadora puede mezclar sin líquido en la El 3X Bluicer Pro es compatible con la bomba jarra en cualquier momento es de 10 cubitos de vacío the Vac Q. the Vac Q mejora la textura, de hielo estándar o aprox.
  • Página 50 3. Con el motor en marcha, coloque los GUÍA DEL SELECTOR DE VELOCIDAD alimentos en el tubo para alimentos y use el empujador de alimentos para TIPO DE COMIDA VELOCIDAD presionarlos suavemente hacia abajo. Para extraer la máxima cantidad de jugo, MANZANAS siempre empuje los alimentos con el ESPINACA BABY...

  • Página 51: Cuidado Y Limpieza

    Cuidado y limpieza Asegúrese de que la base del motor esté espesos o pegajosos siguen adheridos, agregue apagada presionando el botón ON | OFF ½ cucharadita de detergente líquido para (Encendido | Apagado). Luego desconecte platos y 2 tazas de agua tibia. cable de alimentación.

  • Página 52: Manchas De Alimentos Difíciles De Remover

    MANCHAS DE ALIMENTOS DIFÍCILES DE REMOVER Los alimentos de olor fuerte como el ajo o el pescado, o algunas verduras como las zanahorias, pueden dejar olores o manchar la jarra de la licuadora o la tapa. Para retirar, remoje la jarra y la tapa de la licuadora durante 5 minutos en agua jabonosa tibia.

  • Página 53: Solucionar Problemas

    • Si el problema persiste después de dejar que se enfríe, puede tratarse de un problema interno. Llame al Servicio de atención al cliente de Breville o al Centro de Servicios Breville más cercano. • Tenga en cuenta que activar la protección contra sobrecarga indica un uso anormal del aparato, como una carga excesiva en la jarra de la licuadora, una fuerza de empuje excesiva al exprimir o un uso continuo prolongado.
  • Página 54 EXTRACCIÓN DE JUGO • Se acumula un exceso Apague el equipo. Desarme el exprimidor para sacar el exceso de pulpa. • de pulpa en el filtro Vuelva a armar y continúe haciendo jugo. Alternar los ingredientes blandos de acero inoxidable y duros puede ayudar a evitar este problema.
  • Página 55 Notas BJB815_USCM_IB_E20.indb 19 BJB815_USCM_IB_E20.indb 19 25/9/20 2:28 pm 25/9/20 2:28 pm...
  • Página 56 ® Breville is a registered trademark of Breville Pty. Ltd. A.B.N. 98 000 092 928. Copyright Breville Pty. Ltd. 2020. • Due to continued product improvement, the products illustrated/photographed in this brochure may vary slightly from the actual product.

Este manual también es adecuado para:

Bjb815

Tabla de contenido