Informations Générales; Consignes De Sécurité - BGS technic 8673 Manual Del Usuario

Citroën, Ford, Mazda, Peugeot, Volvo
N°
Désignation
Boulon de blocage de
1
poulie crantée
Pige de blocage de
vilebrequin
2 et de poulie de pompe
de haute pression
2 pièces
Goupille de calage
3
d'arbre à cames
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Ce jeu d'outils permet de régler les temps de distribution de l'arbre à cames et est nécessaire, par exemple, lors
du changement du joint de culasse, du remplacement des arbres à cames ou de la chaîne de distribution sur
moteurs Citroën/Peugeot/Mazda/Ford/Volvo 1.4/1.6 D/HDi/TDCi (voir tableau).
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
•
N'utilisez pas l'outil lorsque des pièces manquent ou sont endommagées.
•
Ne posez jamais l'outil sur la batterie du véhicule. Risque de court-circuit.
•
Soyez prudent lorsque vous allez exécuter des travaux sur des moteurs en fonctionnement. Les
vêtements amples et autres objets peuvent être happés par les composants en rotation et provoquer de
graves blessures.
•
Maintenez à l'écart les enfants et toutes les autres personnes non autorisées de la zone de travail.
•
Soyez prudent lorsque vous allez exécuter des travaux sur des moteurs chauds, il y a risque de brûlures !
•
Retirez la clé de contact avant d'entamer la réparation, vous évitez ainsi de démarrer le moteur par
inadvertance et, en conséquence, des dommages du moteur.
•
Ces instructions sont fournies à titre d'information brève, elles ne remplacent en aucun cas un manuel
d'atelier.
•
Utilisez toujours la documentation de service spécifique du véhicule. Vous y trouverez les données
techniques comme les valeurs de couple, instructions de démontage/montage, etc.
•
Après une réparation ou avant le démarrage du moteur, faites 10 rotations à la main et revérifiez ensuite
les temps de distribution.
•
Faites tourner le moteur uniquement dans le sens de rotation normal (sauf indication contraire, le sens
des aiguilles d'une montre)
ATTENTION
N'utilisez jamais les outils de réglage comme blocage quand vous desserrez ou serrez les
arbres à cames, vilebrequins ou arbres de différentiel. Utilisez exclusivement un outil de
blocage à cet effet afin d'éviter des dommages des outils ou composants du moteur.
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
D-42929 Wermelskirchen
Coffret de calage pour
1.4 / 1.6 D / HDi / TDCi
à utiliser comme OEM
PSA 0194-C
Ford 21-262, 303-734
Volvo 999-7169
Mazda 49 JE02 020
PSA 0194-A
Ford 21-260, 303-732
Volvo 999-7233
Mazda 49 JE02 018
PSA 0194-B
Ford 21-263, 303-735
Volvo 999-7122
Mazda 49 JE02 021
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
BGS 8673
1
2
2
3
www.bgstechnic.com