Tabla de contenido
Publicidad
The Turbo and Scale functions are only available on the app.
FR
Écran Cuisson Manuelle
Sur cet écran, vous pouvez cuisiner à votre goût. Réglez les paramètres de vitesse, de température,
de contrôle de la température et de temps de cuisson.
Pour ajuster ces paramètres, cliquez sur chacun d'entre eux et un sélecteur apparaîtra en bas de
l'écran, faites défiler vers le haut pour une valeur supérieure et vers le bas pour une valeur inférieure.
Avertissement
Les fonctions Turbo et Balance ne sont pas utilisables depuis l'application.
DE
Bildschirm Manuelles Garen
Auf diesem Bildschirm können Sie nach Ihrem eigenen Geschmack kochen. Stellen Sie die Parameter
für Geschwindigkeit, Temperatur, Temperaturregelung und Garzeit ein.
Um diese Parameter einzustellen, klicken Sie auf jeden einzelnen, woraufhin am unteren Rand des
Bildschirms ein Auswahlfeld erscheint, das Sie für einen höheren Wert nach oben und für einen
niedrigeren Wert nach unten scrollen können.
Hinweis
Die Funktionen Turbo und Skalieren sind in der App nicht verfügbar.
IT
Display Cottura Manuale
In questa schermata è possibile preparare ricette in base ai tuoi gusti culinari. Imposta i parametri di
velocità, temperatura, controllo della temperatura e tempo di cottura.
Per impostare tali parametri, clicca su ciascuno di essi e un selettore apparirà nella parte inferiore
dello schermo, scorri verso l'alto per un valore più alto e verso il basso per un valore più basso.
Avviso
Le funzioni Turbo e Bilancia non sono disponibili per l'uso dall'app.
PT
Ecrã de cozedura manual
Neste ecrã, pode cozinhar ao seu próprio gosto. Ajustar os parâmetros de velocidade, temperatura,
controlo de temperatura e tempo de cozedura.
Para ajustar estes parâmetros, clicar em cada um deles e aparecerá um seletor na parte inferior do
ecrã, rolar para cima para um valor superior e rolar para baixo para um valor inferior.
Aviso
As funções Turbo e Balança não estão disponíveis para utilização na aplicação.
NL
Scherm Handmatig koken
Op dit scherm kunt u koken naar uw eigen smaak. Stel de snelheid, temperatuur, temperatuurregeling
en kooktijd parameters in.
Om deze parameters aan te passen, klik op elk van hen en een selector verschijnt onderaan het
scherm, scroll naar boven voor een hogere waarde en scroll naar beneden voor een lagere waarde.
Opmerking
De functies Turbo en Weegschaal zijn niet beschikbaar voor gebruik vanuit de app.
PL
Ekran gotownia ręcznego
Na tym ekranie możesz gotować, jak chcesz. Dostosuj prędkość, temperaturę, kontrolę temperatury
i parametry czasu gotowania.
Aby dostosować te parametry, kliknij każdy z nich, a na dole ekranu pojawi się przycisk wyboru,
musisz przesunąć w górę, jeśli chcesz uzyskać wyższą wartość i przesuń w dół, aby uzyskać niższą
wartość.
74
Publicidad
Tabla de contenido
