Resumen de contenidos para Canon PowerShot SX20 IS
Página 1
Guía del usuario de la cámara ESPAÑOL • Asegúrese de leer esta guía antes de utilizar la cámara. • Guarde esta guía en un lugar seguro de modo que la pueda utilizar en el futuro.
NS-DC4 objetivo LH-DC50 Guía de inicio Disco DIGITAL Tarjeta de Folleto “Canon CAMERA Solution Disk garantía Customer Support” Uso de los manuales en PDF Consulte también los manuales en PDF del CD-ROM. Tras la instalación, en el escritorio aparecerán iconos de acceso directo. Los manuales también se encuentran en la carpeta Readme del CD-ROM, por si durante la instalación...
Servicio de asistencia al cliente de Canon. Para ponerse en contacto con el Servicio de asistencia al cliente de Canon, consulte la lista de centros de servicio incluida con la cámara.
¿Qué desea hacer? Disparar ● Disparar y dejar que la cámara se ocupe de los ajustes ..24 ● Disparar con ciertas condiciones especiales ....58 – 61 Tomar buenas fotos de personas Retratos Por la noche...
Página 5
¿Qué desea hacer? ● Ver mis fotos ........27 ●...
Página 6
Tabla de contenido Los capítulos 1 – 3 explican el funcionamiento básico de la cámara y las funciones que se utilizan frecuentemente. El capítulo 4 y los siguientes explican las funciones avanzadas, permitiendo aprender más cosas según se va leyendo cada capítulo. Comprobación del contenido Menú...
Página 7
Tabla de contenido Cambio de los píxeles de grabación Toma de fotografías con Sincro Lenta...92 (Tamaño de imagen) ......70 Ajuste de la velocidad de obturación ..93 Cambio de la relación de compresión Ajuste de la abertura......94 (calidad de imagen)....... 70 Ajuste de la velocidad de obturación Toma de primeros planos y la abertura ...........95...
Página 8
Tabla de contenido Visualización de presentaciones 9 Información útil....155 de diapositivas ........119 Sustitución de la pila del reloj....156 Comprobación del enfoque....120 Uso de fuentes de alimentación Ampliación de imágenes......121 domésticas .......... 157 Cambio de la transición Uso de un flash de montaje externo de las imágenes........121 (se vende por separado) .....
Convenciones utilizadas en esta guía • Los iconos utilizados en el texto representan los botones e interruptores de la cámara. • Los términos que aparecen en la pantalla se muestran entre [ ] (corchetes). • Los botones de dirección, el dial de control y el botón FUNC./SET están representados por los iconos siguientes.
Precauciones de seguridad • Antes de comenzar a utilizar la cámara, asegúrese de leer las precauciones de seguridad que se describen a continuación. Asegúrese siempre de que la cámara se utiliza correctamente. • Las precauciones de seguridad que se indican en las páginas siguientes tienen como misión evitar lesiones tanto al usuario como a las demás personas y daños en el equipo.
Precauciones de seguridad Pilas • Utilice exclusivamente las pilas recomendadas. • No arroje las pilas al fuego ni las deje cerca de las llamas. • No permita que las pilas entren en contacto con el agua (p. ej., agua del mar) ni otros líquidos.
Página 12
Precauciones de seguridad Precaución • No apunte con la cámara a una fuente de luz intensa (el sol, etc.). De lo contrario, podría provocar un mal funcionamiento o daños al sensor de imagen. • Cuando la utilice en la playa o donde haya mucho viento, tenga cuidado para evitar que el polvo o la arena se introduzcan en la cámara.
Introducción En este capítulo se explican los preparativos previos al disparo, cómo tomar fotos en el modo A y cómo ver, eliminar e imprimir las imágenes. Al final de este capítulo se explica cómo grabar y ver vídeos y transferir las imágenes a un ordenador. Montaje de la correa/extracción de la tapa del objetivo •...
Introduzca las pilas Abra la tapa. ● Deslice el cierre de la tapa, manteniéndolo sujeto y, a continuación, deslice la tapa y ábrala como se muestra. Introduzca las pilas. ● Introduzca las pilas con los polos (+) y (–) orientados correctamente. Cierre la tapa.
• Los valores de las pilas NiMH se basan en las pilas completamente cargadas. Pilas compatibles Pilas alcalinas tipo AA y NiMH tipo AA de Canon (se venden por separado) (págs. 38, 40). ¿Se puede utilizar otras pilas? No podemos recomendar utilizar otras pilas que las que aparecen anteriormente puesto que su rendimiento es muy diferente.
Introduzca la tarjeta de memoria Compruebe la pestaña de protección contra escritura. ● Si la tarjeta de memoria dispone de pestaña de protección contra escritura, no podrá grabar imágenes si ésta se encuentra en la posición de bloqueo. Deslice la pestaña hasta que oiga un clic. Abra la tapa.
Introduzca la tarjeta de memoria Número aproximado de disparos por tarjeta de memoria Tarjeta de memoria 2 GB 8 GB Número de disparos 2505 • Los valores se basan en la configuración predeterminada. • El número de disparos que se pueden hacer variará con la configuración de la cámara, el sujeto y la tarjeta de memoria utilizada.
Apertura de la pantalla LCD La pantalla LCD se puede utilizar para componer las tomas antes de disparar, utilizar los menús o reproducir las imágenes. Abra la pantalla LCD. Gire la pantalla LCD. ● Rótela 180° hacia el objetivo (gire el borde superior de la pantalla LCD alejándolo).
Ajuste de la fecha y la hora La pantalla de ajuste Fecha/Hora aparecerá la primera vez que se encienda la cámara. Puesto que las fechas y las horas que se graban en las imágenes se basan en este ajuste, asegúrese de establecerlo. Encienda la cámara.
Ajuste de la fecha y la hora Cambio de la fecha y la hora Se pueden cambiar los ajustes de fecha y hora actuales. Acceda a los menús. Pulse el botón n. ● Elija [Fecha/Hora] en la ficha 3. Pulse los botones qr para elegir ●...