Tabla de contenido
Publicidad
MANUEL DE L'UTILISATEUR
COMPREND: FONCTIONNEMENT, INSTALLATION ET ENTRETIEN.
Il incombe à l'employeur de s'assurer que ces informations seront lues par l'opérateur. Conserver pour toute référence ultérieure.
KITS D'ENTRETIEN
Reportez-vous au tableau de descriptions des modèles pour faire
correspondre les options de matériaux de pompes.
637330-2X pour la réparation des membranes et des joints toriques
(consulter la page 4).
DONNEES SUR LA POMPE
Modèles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . voir le tableau des descriptions
Amortisseurde chocs et de vibrations de type . . . Métallique
Matériau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . voir le tableau des descriptions
Poids . . . . . . SB20X-XAX-X . . . . . . . . . . . . . . 29 lbs (13.2 kgs)
SB20X-XCX-X . . . . . . . . . . . . . . 70 lbs (31.8 kgs)
SB20X-XSX-X . . . . . . . . . . . . . . . 71 lbs (32.2 kgs)
Aspiration / sortie de liquide
SB20X-AXX-X . . . . . . . . . . . . . . 2 - 11-1/2 N.P.T.F. - 1
SB20X-BXX-X . . . . . . . . . . . . . . Rp 2 (2 - 11 BSP parallèle)
Admission d'air (femelle) . . . . . . . . . . . . . . . 3/4 - 14 N.P.T.
Pression d'air d'entrée maximale . . . . . . 120 p.s.i.g. (8,3 bar)
Pression d'admission d'e fl uide maximale . 120 p.s.i.g. (8,3 bar)
Limites de Températures maximal (matériel de diaphragme /
dispositif d'étanchéité)
E.P.R. / EPDM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -60° à 280° F (-51° à 138° C)
Nitrile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10° à 180° F (-12° à 82° C)
Santoprène® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -40° à 225° F (-40° à 107° C)
PTFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40° à 225° F (4° à 107° C)
Viton® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -40° à 350° F (-40° à 177° C)
Débit hydraulique maximal . . . . . . . . . . . . 194 in.3 (3.18 lit.)
Données Dimensionnelles . . . . . . . . . . . . . voir page 10
AVIS: toutes les options possibles sont indiquées sur le tableau mais
certaines combinaisons peuvent ne pas convenir. Consulter un repré-
sentant ou l'usine pour toute question concernant la disponibilité.
SB20X-XXX-X (es / fr)
2" SHOCK BLOCKER®
AMORTISSEUR DE CHOCS - TYPE MÉTALLIQUE
LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT D'INSTALLER,
D'UTILISER OU DE REPARER CET APPAREIL.
de modèles pour "-XXX-X"
de modèles
SB20X-XXX-X
TABLEAU DES DESCRIPTIONS DE MODELES
Materiau de la Section Pneumatique
A - Aluminium
C - Fonte
S - Acier Inoxydable
Raccordement de Fluide
A - 2 - 11-1/2 N.P.T.F. - 1
B - Rp 2 (2 - 11 BSP, parallèle)
Materiau du Capuchon du Gicleur
A - Aluminium
C - Fonte
S - Acier Inoxydable
Pieces de Montage
P - Acier au Carbone
S - Acier Inoxydable
Materiau de Diaphragme
A - Santoprène
G - Nitrile
T - PTFE / Santoprène
V - Viton
Reparation de la Section du Fluide
EXEMPLE: Modeles #SB20A-BAP-G
Kit du Fluide # 637330-2G
Figure 1
SB20 X - X X X - X
SB20X - XXX - X
637330 - 2 X
Diaphragme
7 / 12
Publicidad
Tabla de contenido
