Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 7

Enlaces rápidos

SYMPRO
FAQ - frequently asked questions
Made in Germany
All manuals and user guides at all-guides.com
FAQ - Deutsch
FAQ - English
FAQ - Français
FAQ - Italiano
FAQ - Español
FAQ - Português
FAQ - Türkçe
FAQ - Русский
FAQ - Polski
FAQ - Dansk
FAQ - 中文
FAQ - 日本語
FAQ - 한국어

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Renfert SYMPRO

  • Página 1 FAQ - Français FAQ - Italiano FAQ - Español FAQ - Português FAQ - Türkçe FAQ - Русский FAQ - Polski FAQ - Dansk FAQ - 中文 FAQ - 日本語 FAQ - 한국어 SYMPRO FAQ - frequently asked questions Made in Germany...
  • Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com 10 11 Fig. 1...
  • Página 3 All manuals and user guides at all-guides.com FAQ - Deutsch Für Hinweise auf Bedienelemente siehe Fig. 1 auf Seite 2 dieses Dokuments. Bei Hinweisen auf Kapitel siehe vollständige Bedienungsanleitung im Internet. Fehler Ursache Abhilfe Keine Anzeige. • Gerät nicht angeschlossen. •...
  • Página 4: Faq - English

    All manuals and user guides at all-guides.com FAQ - English For information on operating elements, see Fig. 1 on page 2 of this document. For chapter indications, refer to the complete instruction manual on the internet. Trouble Possible Cause Corrective Action No display.
  • Página 5 All manuals and user guides at all-guides.com FAQ - Français Pour les renseignements sur les éléments de commande, voir Fig. 1 à la page 2 de ce document. Pour les renseignements sur les chapitres, voir le mode d'emploi utilisateur complet sur internet. Défaut Cause Remède...
  • Página 6 All manuals and user guides at all-guides.com FAQ - Italiano Per informazioni sugli elementi di comando, vedere Fig. 1 a pagina 2 del presente documento. Per informazioni sul capitolo, vedere il manuale d'uso completo in internet. Disfunzione Causa Rimedio Nessuna indica- •...
  • Página 7 All manuals and user guides at all-guides.com FAQ - Español Para mayor información sobre los elementos de mando, véase Fig. 1 de la página 2 de este documento. En caso de ver una referencia sobre un capítulo, véase el manual completo de instrucciones en Internet.
  • Página 8 All manuals and user guides at all-guides.com FAQ - Português Para informações sobre os elementos de comando ver Fig. 1 na página 2 desse documento. Para informações sobre o capítulo ver manual de operação completo na internet. Falha Causa Solução Nenhuma indicação.
  • Página 9 All manuals and user guides at all-guides.com FAQ - Türkçe Kontrol elemanlarıyla ilişkili uyarılar için bu belgenin 2. sayfasındaki Resim 1 ye bakınız. Bölüm ile ilişkili uyarılar söz konusu olduğunda internetteki tam kullanım talimatına bakınız. Hata Nedeni Çözümü Bildirim yok. • Enerji kablosu bağlı değil. • Enerji kablosunun enerji bağlantı yuvasına ve prize doğ- ru bir şekilde sokularak oturmasını kontrol ediniz. • Cihaz devreye sokulmadı. •...
  • Página 10 All manuals and user guides at all-guides.com FAQ - Русский Информация об элементах управления, см. рис. 1 на странице 2 данного документа. При указаниях на главу см. полную инструкцию по эксплуатации в Интернете. Неполадки Причина Решение Отсутствует инди- • Аппарат не подключен. • Проверить правильность подключения кабеля в гнезде кация на дисплее. аппарата и штепсельной розетке. • Аппарат не включен. • Включить аппарат (12, Pис.
  • Página 11 All manuals and user guides at all-guides.com FAQ - Polski Aby uzyskać wskazówki dotyczące elementów obsługi patrz Rys. 1 na stronie 2 niniejszego dokumentu. Aby uzyskać więcej informacji na temat rozdziału zobacz pełną instrukcję w internecie. Usterka Przyczyna Pomoc Nie działa wyświe- • Urządzenie nie jest podłączone do sieci. • Sprawdzić poprawne umieszczenie kabla sieciowego w tlacz. gnieździe podłączenia kabla i poprawne umieszczenie wtyczki w gniazdku sieciowym.
  • Página 12 All manuals and user guides at all-guides.com FAQ - Dansk For henvisninger til betjeningselementer, se Fig. 1 på side 2 i dette dokument. Ved henvisninger til kapitler, se den fuldstændige betjeningsvejledning på internettet. Fejl Årsag Afhjælpning Ingen visning. • Apparat ikke tilsluttet. •...
  • Página 13 All manuals and user guides at all-guides.com FAQ - 中文 有关操作元件的信息,请参阅本文档第2页的“图1”。 有关章节指示,请参阅互联网上的完整操作手册。 故障 原因 解决办法 无显示。 • 未插电源。 • 检查插头与插座是否紧密接触。 • 未开机。 • 打开电源开关 (12, 图 1) 。 • 插座无电。 • 检查插座,例如换另外机器检查。 • 保险丝故障。 • 更换保险丝(参见 6.8)。 如果保险丝反复熔断,请电工检查。 无法修改清洗时间。 • 机器在运行。 •...
  • Página 14 All manuals and user guides at all-guides.com FAQ - 日本語 操作エレメントについては、本書2ページの「図1」を参照して下さい。 章の指示については、インターネット上の完全な取扱説明書を参照して下さい。 エラー 原因 対処法 何も表示しない。 • 装置が電源に接続されていません。 • 電源コードが接続部と、コンセントにきちっとささって いるか確認して下さい。 • スイッチがオンになっていません。 • メインスイッチをオンにして下さい(12, 図 1) 。 • コンセントに電流が通っていません。 • 他の機器で試してみるなど、コンセントに電流が通って いるか確認して下さい。 • ヒューズが切れています。 • ヒューズを交換して下さい(6.8 章参照)。 引き続いてヒューズが切れる場合は、装置を修理に出し て下さい。 洗浄時間が変わり...
  • Página 15 All manuals and user guides at all-guides.com FAQ - 한국어 작동 구성품에 관한 정보는 본 문서의 "그림 1"를 참조하십시오. 장의 표시 사항은 인터넷으로 전체 사용설명서를 참조하십시오. 문제 원인 해결방법 화면표시 없음. • 기구가 전원에 연결되지 않았음. • 기구 소켓의 전선과 벽 소켓이 잘 꽂혀있는지 확인합니 다.