Requisitos De Vapor - Alliance Laundry Systems 120 Serie Traducción De Las Instrucciones Originales

Requisitos de vapor

ADVERTENCIA
Este dispositivo no viene contiene una descarga de
presión inherente. Se debe instalar una válvula de
descarga de presión máxima nominal de 125 psi en
la fuente de vapor.
NOTA: La válvula de vapor y el adaptador necesario es-
tán ubicados en el tambor o en el compartimento para
pelusas.
NOTA: Las máquinas requieren un suministro de vapor
de 5,3 a 6,9 bares [80 a 100 psig] para un funciona-
miento óptimo. La presión máxima permitida de vapor
es 8,6 bares [125 psig]. La presión no puede superar en
ningún caso el valor anterior.
Obtenga los tamaños del tubo de servicio de vapor específicos del
proveedor del sistema de vapor o de un técnico de vapor cualifi-
cado.
• Consulte en la Figura 16 y Figura 17 las configuraciones
apropiadas de los tubos de vapor.
• Para evitar el desagüe del condensado de las tuberías princi-
pales a la secadora, la tubería debería tener un tramo vertical
ascendente mínimo de 300 mm [12 pulgadas] por encima de
la tubería principal respectiva. No conecte el vapor a la tube-
ría principal con una T o codo horizontal o descendente.
• Siempre que sea posible, se deben drenar los tramos horizon-
tales de las líneas de vapor, por gravedad, a la tubería princi-
pal de vapor respectiva. Las cavidades de agua o una tubería
principal de vapor mal drenada suministrará vapor mojado,
causando una operación indebida de la secadora. Si no se pue-
den eliminar las cavidades o el desagüe indebido, instale un
purgador de condensado de derivación para drenar el conden-
sado del punto bajo de la tubería principal de vapor al retorno.
©
Publicado con el consentimiento del titular de los derechos de au-
tor – PROHIBIDO COPIAR o TRANSMITIR
Requisitos de vapor
W942
• Tanto en la línea de suministro como de retorno de vapor, se
recomienda que cada una tenga una unión de tubo y una vál-
vula de cierre. Esto permitirá desconectar las conexiones de
vapor y efectuar el servicio de la secadora mientras la lavan-
dería esté en operación.
• Conecte la válvula de solenoide de vapor a la conexión de en-
trada del serpentín de vapor con boquillas, mangueras flexi-
bles, uniones y uniones en T.
• Es posible que se deban limpiar los filtros debido a los mate-
riales acumulados provenientes de mangueras o tuberías
• Instale un disyuntor de vacío (opcional), un purgador de vapor
con filtro incorporado y una válvula de control. Para el co-
rrecto funcionamiento de la secadora, instale el purgador 460
mm [18 pulgadas] por debajo del serpentín y lo más cerca po-
sible de la secadora. Inspeccione cuidadosamente el purgador
para localizar las marcas de entrada y de salida e instálelo se-
gún las instrucciones del fabricante del purgador. Si el vapor
vuelve a la caldera por efecto de la gravedad, no utilice el pur-
gador pero instale un disyuntor de vacío y una válvula de con-
trol en la línea de retorno cercana a la secadora. El retorno por
gravedad requiere que todas las tuberías de retorno se encuen-
tren por debajo de las salidas del serpentín de vapor.
• Instale la unión y la válvula de cierre en la línea de retorno y
realice las conexiones finales de la tubería con la tubería de
retorno.
NOTA: Para evitar el golpeteo del agua, tienda las lí-
neas de retorno por debajo de las salidas de los ser-
pentines de vapor.
NOTA: Las líneas de entrada de vapor de cada seca-
dora deben purgarse para evitar que el condensado
de la línea acceda a los serpentines de vapor.
NOTA: Las máquinas IEC están equipadas con
adaptadores de BSPT en el compartimento para pe-
lusas.
62
Requisitos de vapor
No. de pieza 70532501ESR10