Instalación De La Secadora De Gas Ce; Ajuste De La Presión Del Colector Para Gas Natural G20 O G25; Ajuste De La Presión De Suministro De Lpg G30 O G31; Conversión De Gas Natural A Lpg O De Lpg No Regulado A Lpg Regulado - Alliance Laundry Systems 120 Serie Traducción De Las Instrucciones Originales

1. Compruebe la presión del orificio (del colector) del quemador
de gas del siguiente modo. Consulte la Figura 13 .
2. Quite el tapón del tornillo desde la toma de presión.
3. Conecte un manómetro de tubo en "U" (o indicador de pre-
sión similar) a la toma de presión del orificio (múltiple).
4. Encienda la secadora y observe la presión una vez que arda la
llama. Retire la tapa del regulador y ajuste el tornillo regula-
dor hasta lograr la presión en el orificio del quemador según
la tabla correspondiente. Vuelva a colocar la tapa del regula-
dor. Consulte la Figura 13 .
5. Ponga la secadora en servicio.
Orificio de quemador
1
1. Tamaño estampado en el orificio
Figura 14
Instalación de la secadora de gas CE
Se deberá tener en cuenta esta información al instalar secadoras
de gas en países distintos o con gases diferentes a los especifica-
dos en la configuración de fábrica de la máquina. Las secadoras
se suministran de fábrica listas para funcionar con gas natural de
las categorías 2H, 2E, 2L, 2E(LL), 2E(r), 2E(R), o con gas licua-
do de petróleo no regulado de las categorías 3 B/P, 3+. La instala-
ción de secadoras que utilicen gas licuado de petróleo regulado
de la categoría 3B/P requiere un kit de conversión.
Las secadoras se fabrican en dos configuraciones distintas:
• Gas natural – regulado/regulador
• Gas licuado de petróleo (LPG, por sus siglas en inglés) – no
regulado/no normalizado
Para convertir la configuración de los modelos para que funcio-
nen con LPG en vez de con gas natural, solicite el kit apropiado
del listado que se muestra en la sección Requisitos de gas.
Las placas de serie suministradas de fábrica están configuradas
para:
• Gas natural, tarifa estándar
• AT/BG/CH/CY/CZ/DK/EE/FI/HR/LT/NO/SE/SI/SK:
II
2H3B/P
• CH/ES/GB/GR/IE/IT/TR: II
• DE/LU/PL: II
2E3B/P
• Gas natural, tarifa ecológica
• AT/BG/CH/CY/CZ/DK/EE/ES/FI/GB/GR/HR/IE/IT/LT/N
O/SE/SI/SK/TR: I
2H
• DE/LU/PL: I
2E
• LPG
• BE/CH/ES/FR/GB/GR/IE/IT/TR: I
©
Publicado con el consentimiento del titular de los derechos de au-
tor – PROHIBIDO COPIAR o TRANSMITIR
TMB2015N_SVG
2H3+
3+
Estas instrucciones serán de aplicación si se da el caso de que el
país de utilización o el suministro de gas difieren de los indicados
en la placa de serie. Si se instala el electrodoméstico en un país
distinto, retire la etiqueta del país correspondiente del paquete de
documentación incluido con la secadora y péguelo en la placa de
serie sobre el espacio correspondiente a la información del país.
Ajuste la presión del colector según sea necesario, según lo indi-
cado en Tabla 3 .
Las unidades instaladas en Francia (FR) requieren un adaptador
de conexión de gas con roscas paralelas conformes con la norma
ISO 228 (BSPP, G), y una arandela de sellado. El adaptador debe-
rá disponer de un área plana de tamaño suficiente para acomodar
la arandela de sellado.
Ajuste de la presión del colector para
gas natural G20 o G25
1. Si un país y/o la designación de una categoría de gas no figu-
ran en la placa de serie, coloque la etiqueta apropiada del país
o la designación correspondiente sobre las placa de serie prin-
cipal.
2. Compruebe y ajuste, según proceda, la presión del suministro
de gas. Consulte Figura 12 .
3. Compruebe la presión del colector. Consulte Cómo ajustar el
regulador de la válvula de gas y ajuste según proceda.
Ajuste de la presión de suministro de
LPG G30 o G31
1. Si un país y/o la designación de una categoría de gas no figu-
ran en la placa de serie, coloque la etiqueta apropiada del país
o la designación correspondiente sobre la placa de serie prin-
cipal.
2. Compruebe y ajuste, según proceda, la presión del suministro
de gas. Consulte Figura 12 .
Conversión de gas natural a LPG o de
LPG no regulado a LPG regulado
1. Consulte la tabla situada más abajo para conocer el número de
pieza del kit de conversión necesario.
2. Siga las instrucciones del kit de conversión.
Modelos
Modelo CSA
120 44328804
170 44328805
200 44328806
Para obtener información sobre los GASES CE, consulte la sec-
ción Instalación de la secadora de gas CE.
45
Requisitos de gas
Modelos Modelos
AGA CE
44330303
44328807 44330304
44328808 44330305
No. de pieza 70532501ESR10