Manejo
• Espere dos a tres segundos, hasta que el HLA se desactive
automáticamente.
• Si el HLA está activo en una velocidad de marcha hacia adelante,
cambie la palanca de velocidades a reversa.
• Si el HLA está activo en neutral, suelte el pedal del embrague.
• Si el HLA está activo en reversa, ponga la palanca de velocidades en
neutral.
La luz verde del HLA se apagará.
DIRECCIÓN
Su vehículo puede estar equipado con un sistema de dirección hidráulica.
Para evitar daños al sistema de la dirección hidráulica, nunca mantenga
el volante de la dirección en sus puntos máximos de viraje (hasta que se
detenga) por más de algunos segundos cuando el motor esté en
funcionamiento. Si el sistema de dirección hidráulica falla (o si el motor
se apaga), usted puede dirigir el vehículo en forma manual; sin embargo,
esto exige un mayor esfuerzo.
• No haga funcionar el vehículo con nivel bajo de líquido en la bomba de
la dirección hidráulica (por debajo de la marca MIN en el depósito).
• Es normal oír algo de ruido durante el funcionamiento. Si es excesivo,
revise si el líquido de la bomba de la dirección hidráulica está en un
nivel bajo, antes de solicitar servicio a su distribuidor autorizado.
• Los esfuerzos pesados o disparejos de la dirección pueden ser causados
por un nivel bajo del líquido de la bomba de la dirección hidráulica.
Revise si el líquido de la bomba de la dirección hidráulica está en un
nivel bajo, antes de solicitar servicio a su distribuidor autorizado.
• No llene el depósito de la bomba de la dirección hidráulica por arriba
de la marca MAX, ya que esto puede provocar fugas del depósito.
Si la dirección se desvía o se pone dura, revise si hay:
• una llanta mal inflada
• desgaste disparejo de las llantas
• componentes de la suspensión sueltos o desgastados
• componentes de la dirección sueltos o desgastados
• alineación del vehículo no adecuada
Una comba alta en el camino o el viento de costado alto también pueden
hacer que la dirección parezca desviarse o tirar hacia un lado.
134
2012 Transit (trn)
Supplement, 1st Printing
South_American_Spanish (g_span)