Introducción
Ford Motor Company S.A de C.V. se reserva el derecho de revisar,
modificar, descontinuar o alterar cualquier versión de sus productos en
cualquier momento y sin previo aviso. Ninguna de estas acciones en sí
mismas tendrá como consecuencia obligaciones o responsabilidades hacia
el cliente, ya sea por parte de Ford o el distribuidor.
Se prohíbe la reproducción parcial o total de esta publicación, así como
de sus ilustraciones y traducciones, incluyendo grabaciones o fotocopias
del texto utilizando medios mecánicos o electrónicos, sin previo
consentimiento de Ford Motor Company S.A de C.V.
SEGURIDAD Y PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
Símbolos de advertencia en este manual
¿Cómo puede reducir el riesgo de lesiones personales para usted u otras
personas? En este manual, las respuestas a dichas preguntas aparecen en
comentarios destacados por el símbolo del triángulo de advertencia.
Estos comentarios se deberán leer y aplicar.
Símbolos de advertencia en su vehículo
Cuando vea este símbolo, es
imperativo que consulte la sección
pertinente de este manual antes de
tocar o intentar realizar ajustes de
cualquier tipo.
Protección del medio ambiente
Todos debemos poner de nuestra
parte en la protección del medio
ambiente. El uso correcto del vehículo
y el desecho autorizado de materiales
de lubricación y limpieza son pasos
importantes para lograr este objetivo. La información sobre protección
medioambiental se destaca en este manual con el símbolo del árbol.
Conducción segura con protección pasiva
No es posible eliminar por completo el riesgo de accidentes, pero gracias
a la tecnología moderna, éste puede reducirse. Además de las zonas de
deformación en las partes delantera y posterior, su vehículo cuenta con
barras laterales de protección en la estructura de las puertas y paneles
de absorción de impacto. Conduzca con cuidado de modo que nunca sea
necesario utilizar dichas características.
4
2012 Transit (trn)
Supplement, 1st Printing
South_American_Spanish (g_span)