Sony RHT-G500 Manual De Instrucciones página 32

Réglage du décalage entre le
son et l'image (A/V SYNC)
Vous pouvez retarder le son à l'aide de cette
fonction lorsque le son est reproduit avec
l'image.
DISPLAY
TV
DMPORT
C, X, x, c,
RETURN
ALBUM
MUTING
VOLUME
1
Appuyez sur AMP MENU.
2
Appuyez plusieurs fois sur X/x jusqu'à
ce que « A/V SYNC » apparaisse, puis
appuyez sur
3
Appuyez sur X/x pour sélectionner le
paramètre de votre choix.
• OFF : aucun réglage.
• ON : règle la différence entre l'image et
le son.
4
Appuyez sur AMP MENU.
Le menu AMP est désactivé.
Remarques
• Il se peut que vous soyez incapable de régler
parfaitement le décalage entre le son et l'image à
l'aide de cette fonction.
• Cette fonction n'est utile que pour les entrées Dolby
Digital, DTS et PCM linéaire (2 canaux) via des
signaux coaxiaux (audio), optiques (audio) ou HDMI.
32
FR
LEVEL MODE
INPUT SELECTOR
BD DVD SAT
AMP MENU
AMP
MENU
DMPORT
MENU
- +
ALBUM
SOUND FIELD
ou sur c.
Reproduction du son Dolby
Digital à faible volume (AUDIO
DRC)
Pour réduire la gamme dynamique de la plage
audio. Cette fonction est utile pour regarder des
films à faible volume. AUDIO DRC s'applique
uniquement aux sources Dolby Digital.
DISPLAY
TV
DMPORT
C, X, x, c,
RETURN
ALBUM
MUTING
VOLUME
1
Appuyez sur AMP MENU.
2
Appuyez plusieurs fois sur x/X jusqu'à
ce que « AUDIO DRC » apparaisse, puis
appuyez sur
3
Appuyez sur x/X pour sélectionner le
paramètre de votre choix.
• OFF : aucune compression de la gamme
dynamique.
• STD : reproduit la plage audio en
respectant la gamme dynamique
prévue par l'ingénieur du son au
moment de l'enregistrement.
• MAX : compresse complètement la
gamme dynamique.
4
Appuyez sur AMP MENU.
Le menu AMP est désactivé.
LEVEL MODE
INPUT SELECTOR
BD DVD SAT
AMP MENU
AMP
MENU
DMPORT
MENU
- +
ALBUM
SOUND FIELD
ou sur c.