Página 1
MANUAL DEL OPERADOR SIERRA CIRCULAR DE 140 mm (5-1/2 pulg.) DE 18 V P503 ACEPTA TODO LOS PAqUETES DE bATERíAS DE ONE+ Su nueva sierra circular ha sido diseñada y fabricada de conformidad con nuestras estrictas normas para brindar fiabilidad, facilidad de uso y seguridad para el operador. Con el debido cuidado, le brindará muchos años de sólido y eficiente funcionamiento.
One World Technologies, Inc., garantiza sus herramientas eléctricas con las siguientes condiciones: POLíTICA DE INTERCAMbIO A LOS 30 DíAS: Durante los primeros 30 días a partir de la fecha de compra, usted puede solicitar servicio al amparo de esta garantía o puede intercambiar cualquier herramienta eléctrica RYOBI que no funcione ®...
Las herramientas eléctricas son peligrosas en manos de 13049001, 1304900 personas no capacitadas en el uso de las mismas. 140501001, PAqUETE DE bATERíAS P503 Preste mantenimiento a las herramientas eléctricas. Revise 140501005 (P100 Ni-Cd) para ver si hay desalineación o atoramiento de piezas 13055004, 130408 móviles, ruptura de piezas o toda otra condición que pueda...
REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES Utilice la herramienta eléctrica, accesorios, brocas, etc. baterías puede causar quemaduras o incendios. de conformidad con estas instrucciones, y de la forma Si se maltratan las baterías, puede derramarse líquido de las apropiada para cada una de dichas herramientas, tomando mismas;...
Página 5
REGLAS DE SEGURIDAD ESPECíFICAS la sierra. Nunca intente retirar la sierra de la pieza de trabajo anteojos de seguridad. Con el cumplimiento de esta regla se ni tirar de la misma hacia atrás mientras esté en movimiento reduce el riesgo de lesiones corporales serias. la hoja de corte, ya que puede ocasionar un contragolpe.
SíMbOLOS Es posible que se empleen en este producto algunos de los siguientes símbolos. Le suplicamos estudiarlos y aprender su significado. Una correcta interpretación de estos símbolos le permitirá utilizar mejor y de manera más segura la herramienta. SíMbOLO NOMbRE DENOMINACIÓN/EXPLICACIÓN Volts Voltaje...
Página 7
Llame al departamento idénticas. de atención al consumidor de Ryobi y le brindaremos asistencia. ADVERTENCIA: Cualquier herramienta eléctrica en funcionamiento puede lanzar objetos hacia los ojos, lo cual puede causar serios daños a los mismos.
CARACTERíSTICAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Motor ..............18 V c.c. Corriente de entrada del cargador ....10 V, 60 Hz, Diámetro de la hoja ......140 mm (5-1/ pulg.) sólo corr. alt. Árbol de la hoja de corte ......10 mm (3/8 pulg.) Velocidad en vacío ........4 00 r/min. (RPM) Profundidad de corte a 0°...
ARMADO DESEMPAqUETADO MONTAJE DE LA HOJA Vea la figura 2. Este producto requiere armarse. Extraiga cuidadosamente de la caja la herramienta y los ADVERTENCIA: accesorios. Asegúrese de que estén presentes todos los artículos enumerados en la lista de empaquetado. La máxima capacidad de diámetro de hoja de la sierra es ...
ARMADO ADVERTENCIA: MANIJA DE LA Si retiró la arandela interior de la hoja, vuelva a colocarla PROTECCIÓN antes de instalar la hoja en el husillo. Si no lo hace podría BOTÓN DEL INFERIOR DE LA producirse un accidente ya que la hoja no se apretaría SEGURO DEL HOJA correctamente.
Este producto acepta los paquetes de baterías de iones PARA SOLTAR EL PAqUETE DE BATERíAS de litio de 18 V de Ryobi One+ y los paquetes de baterías OPRIMA LOS PESTILLOS de níquel-cadmio de 18 V de Ryobi One+. Los dos tipos de paquetes de baterías se muestran en esta página.
FUNCIONAMIENTO AJUSTE CORRECTO DE LA PROFUNDIDAD DE LA HOJA = PELIGRO: HOJA EXPUESTA 6.35 mm (1/4 pulg.) O MENOS BAJO LA PIEZA DE TRABAJO Si la hoja se atora o se detiene la sierra, suelte de inmediato el interruptor. El contragolpe podría causar la pérdida de control de la sierra.
FUNCIONAMIENTO SISTEMA DE PROTECCIÓN DE LA HOJA LA PROTECCIÓN INFERIOR DE LA HOJA ESTá EN LA Vea la figura 9. POSICIÓN ELEVADA AL EFECTUARSE CORTES La protección inferior montada en la sierra circular es para protegerlo a usted y para su seguridad. No la altere de ninguna forma.
FUNCIONAMIENTO AJUSTE DE LA PROFUNDIDAD DE LA HOJA PERILLA DE Vea la figura 11. AJUSTE DE Siempre mantenga la hoja a un ajuste de profundidad PROFUNDIDAD correcto. Para todo tipo de cortes, la hoja no debe sobrepasar 1/4 pulg. (6.4 mm) por abajo de la pieza de trabajo. Cuanto mayor es la profundidad de la hoja mayor es la posibilidad de un contragolpe y de un corte áspero.
FUNCIONAMIENTO Coloque la pieza de trabajo con el lado “bueno” hacia VISTA SUPERIOR DE LA SIERRA abajo. LíNEA GUíA Trace una línea guía a lo largo de la línea de corte antes MUESCA GUíA DE de iniciar éste. LA HOJA CORTES TRANSVERSALES Y AL HILO Vea la figura 15.
FUNCIONAMIENTO CORTE A bISEL Vea las figuras 18 a 20. PERILLA DE AJUSTE Alinee la línea de corte con la muesca guía interior de la DE BISEL base al efectuar cortes a bisel de 45º. Efectúe un corte de prueba en material desechable a lo largo de una línea guía para determinar qué...
FUNCIONAMIENTO CORTE EN CAVIDAD MANIJA DE LA Vea la figura 21. PROTECCIÓN INFERIOR DE LA HOJA ADVERTENCIA: Siempre ajuste el ángulo de biselado a cero antes de efectuar un corte en cavidad. Si se intenta efectuar un corte en cavidad a cualquier otro ángulo puede producirse una pérdida de control de la sierra, y por consecuencia posibles lesiones serias.
AJUSTES ADVERTENCIA: TORNILLO DE AJUSTE Para evitar un arranque accidental que podría causar lesiones corporales serias, siempre desmonte de la herramienta el paquete de baterías al montarle piezas PERILLA DE AJUSTE DE a aquélla. BISEL TOPE DE bISEL A 0° Vea la figura 22.
REMOCIÓN Y PREPARACIÓN DEL PAqUETE DE bATERíAS PARA EL RECICLADO Este producto acepta baterías de Ryobi One+ de iones de litio de 18 V y de níquel-cadmio de 18 V. El período de Para preservar los recursos naturales, le...
Para obtener Servicio o Asistencia Técnica al Consumidor, sírvase comunicarse con nosotros llamando al 1-800-55-579. Ryobi es una marca comercial registrada de Ryobi Limited y es empleada mediante autorización. ® ONE wORLD TECHNOLOGIES, INC. 148 Pearman Dairy Road, Anderson SC 965, USA Teléfono 1-800-55-579...