Manuales relacionados para Sony DAV-DZ530
Resumen de contenidos para Sony DAV-DZ530
- Página 1 3-095-061-62(1) DVD Home Theatre System Manual de instrucciones DAV-DZ530/DZ630 ©2007 Sony Corporation...
-
Página 2: Bienvenido
LASER (láser de clase problemas. 1). Esta marca se encuentra en la parte posterior externa. Bienvenido Gracias por adquirir el sistema DVD Home Theatre de Sony. Antes de utilizar este sistema, lea este manual atentamente y consérvelo para consultarlo en el futuro. - Página 3 Tabla de contenido Diversas funciones de Bienvenido ..........2 Acerca de este manual ......5 reproducción de discos Este sistema puede reproducir los Búsqueda de un punto determinado de un siguientes discos ....... 6 disco ..........40 Procedimientos iniciales (Exploración, reproducción a –...
- Página 4 Funciones del sintonizador Información complementaria Memorización de emisoras de radio ..63 Precauciones ......... 89 Cómo escuchar la radio......64 Notas sobre los discos ......90 Uso del Sistema de datos de radio Solución de problemas ......90 (RDS)..........66 Función de autodiagnóstico ....
- Página 5 MP3 (MPEG1 Audio Layer 3) es un formato estándar • Las instrucciones de este manual corresponden definido por ISO/MPEG que comprime datos de a los modelos DAV-DZ530 y DAV-DZ630. El audio. modelo DAV-DZ530 es el utilizado para fines ®...
-
Página 6: Este Sistema Puede Reproducir Los Siguientes Discos
Nota acerca de los CD/DVD Este sistema puede Este sistema reproduce discos CD-ROM/CD-R/ reproducir los siguientes CD-RW grabados en los siguientes formatos: discos – En formato de CD de audio – En formato de VIDEO CD – Pistas de audio MP3, archivos de imagen Formato de Logotipo del disco JPEG y archivos de vídeo DivX de formato... -
Página 7: Acerca De Cd Multi Session
Notas acerca de los discos CD-R/ Acerca de CD Multi Session CD-RW/DVD-R/DVD-RW/DVD+R/ DVD+RW • Este sistema puede reproducir CD Multi Session cuando la primera sesión incluye una En determinados casos, no será posible pista de audio MP3. También se podrán reproducir discos CD-R/CD-RW/DVD-R/ reproducir las pistas de audio MP3 grabadas en DVD-RW/DVD+R/DVD+RW en este sistema... - Página 8 Derechos de autor Este producto incorpora tecnología de protección de derechos de autor (copyright) amparada por patentes de EE.UU. y otros derechos de propiedad intelectual. El uso de dicha tecnología debe contar con la autorización de Macrovision y está destinado únicamente para uso doméstico y otros usos de visualización limitados, a menos que Macrovision autorice lo contrario.
-
Página 9: Procedimientos Iniciales - Básicos
Procedimientos iniciales – BÁSICOS – Consulte Desembalaje en la sección de Especificaciones, página 96. Inserción de las pilas en el mando a distancia Es posible controlar el sistema con el mando a distancia suministrado. Inserte dos pilas R6 (tamaño AA) de forma que coincidan los extremos 3 y # de dichas pilas con las marcas del interior del compartimiento. -
Página 10: Paso 1: Colocación De Los Altavoces
Paso 1: Colocación de los altavoces Antes de conectar los altavoces, coloque el soporte correspondiente al altavoz. (En los altavoces frontales del modelo DAV-DZ530 y los altavoces frontales y de sonido envolvente del modelo DAV-DZ630). Para obtener información sobre cómo conectar los cables del altavoz a las tomas SPEAKER, consulte la página 17. - Página 11 Fije la tapa del poste al otro extremo del mismo. Oriente la ranura hacia usted, coloque la tapa del poste de manera que la ranura de éste encaje con la lengüeta de la tapa y, a continuación, fíjela con el tornillo. Pase el cable del altavoz por el orificio de la tapa del poste.
- Página 12 Conecte los cables del altavoz al altavoz. Asegúrese de que el cable de altavoz coincide con el terminal apropiado de los componentes: 3 con 3 y # con #. Tubo de color Altavoz frontal (L): blanco Altavoz frontal (R): rojo Altavoz de sonido envolvente (L): azul (sólo en el modelo DAV-DZ630) Altavoz de sonido envolvente (R): gris (sólo en el modelo DAV-DZ630) Parte posterior del altavoz...
- Página 13 Líneas Poste Además de los tornillos fijados en el paso 3, fije 2 tornillos más (4 tornillos en total). Afloje 2 tornillos. Tense cualquier cable de altavoz que quede holgado. Para eliminar las holguras del cable del altavoz, tire del cable desde la parte inferior de la base. Para fijar el cable del altavoz, páselo por la ranura.
-
Página 14: Ilustración De Los Altavoces Montados Completamente
Ilustración de los altavoces montados completamente Altavoz de sonido Altavoz de sonido envolvente (R): envolvente (L): Etiqueta gris Etiqueta azul Altavoz frontal (L): Altavoz frontal (R): (sólo en el modelo (sólo en el modelo Etiqueta blanca Etiqueta roja DAV-DZ630) DAV-DZ630) Azul Blanco Gris... -
Página 15: Paso 2: Conexión Del Sistema Y El Televisor
32. Para aceptar señales progresivas, consulte la página 30. Consulte el siguiente diagrama de conexiones y lea la información adicional de los puntos 1 al 4 en las siguientes páginas. DAV-DZ530 Altavoz frontal (R) Altavoz frontal (L) Altavoz central... - Página 16 DAV-DZ630 Altavoz frontal (L) Altavoz frontal (R) Altavoz central Antena cerrada de AM SPEAKER COAXIAL FRONT R FRONT L SUR R SUR L FM75 DMPORT AUDIO IN LINE SPEAKER EURO AV CENTER WOOFER (DVD ONLY) (DVD ONLY) OUTPUT(TO TV) COMPONENT VIDEO OUT Cable de alimentación de ca (corriente) Antena monofilar...
-
Página 17: Conexión De Los Altavoces
1 Conexión de los altavoces Cables necesarios El conector y el tubo de color de los cables de altavoz tienen el mismo color que la etiqueta de las tomas que deben conectarse. Tubo de color A la toma SPEAKER (–) Nota •... -
Página 18: Conexión Del Televisor
2 Conexión del televisor Cables necesarios Cable SCART (EURO AV) (no suministrado) Asegúrese de conectar el cable SCART (EURO AV) a la toma EURO AV T OUTPUT (TO TV) de la unidad. Cuando realice la conexión mediante el cable SCART (EURO AV), compruebe que el televisor admite señales de S video o RGB. -
Página 19: Para Conectar La Antena Monofilar De Fm
Consejo • Ajuste la dirección de la antena cerrada de AM para obtener el mejor sonido de emisión de AM. Tire suavemente de la antena cerrada de AM para asegurarse de que está conectada firmemente. Para conectar la antena monofilar de FM Conecte la antena monofilar de FM a la toma COAXIAL FM 75 Ω. -
Página 20: Paso 3: Colocación Del Sistema
• Para limpiar la unidad, utilice un paño suave como, Paso 3: Colocación del por ejemplo, un paño para limpiar cristales. • No utilice estropajos abrasivos, detergente en polvo sistema ni disolventes, como alcohol o bencina. • No se apoye ni se cuelgue del altavoz, ya que éste podría caerse.