Manuales relacionados para Sony DAV-DZ30
Resumen de contenidos para Sony DAV-DZ30
- Página 1 3-283-028-61(1) DVD Home Theatre System Manual de instrucciones DAV-DZ30 ©2008 Sony Corporation...
- Página 2 El fabricante de este producto es Sony Corporation, su vida útil (aplicable en 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japón. El la Unión Europea y en representante autorizado para EMC y seguridad en el países europeos con...
-
Página 3: Bienvenido
Bienvenido Gracias por adquirir el sistema DVD Home Theatre de Sony. Antes de utilizar este sistema, lea este manual atentamente y consérvelo para consultarlo en el futuro. - Página 4 Tabla de contenido Bienvenido ..........3 Reanudación de la reproducción desde el Acerca de este manual ......6 punto en el que detuvo el disco ..30 Este sistema puede reproducir los (Reanudación de reproducción) siguientes discos ....... 7 Creación de un programa propio ..31 (Reproducción de programa) Procedimientos iniciales Reproducción en orden aleatorio..
- Página 5 Otras operaciones Información complementaria Control del televisor con el mando a Precauciones ......... 72 distancia suministrado ....55 Notas sobre los discos......73 Uso de la función THEATRE Solución de problemas......73 SYNC..........55 Función de autodiagnóstico ....77 Uso del efecto de sonido .......56 (Cuando aparecen letras o Uso del temporizador de apagado..
- Página 6 Excepto en los modelos del Reino Unido y América Acerca de este manual del Norte. ® DivX es una tecnología de compresión de archivos de vídeo desarrollada por DivX, Inc. • Las instrucciones de este manual describen los controles del mando a distancia. También es DivX, DivX Certified y los logotipos asociados son marcas comerciales de DivX, Inc.
-
Página 7: Este Sistema Puede Reproducir Los Siguientes Discos
– Pistas de audio MP3, archivos de imagen Este sistema puede JPEG y archivos de vídeo DivX* de formato compatible con la norma ISO 9660 de Level 1 reproducir los siguientes ó 2 o su formato ampliado, Joliet discos Este sistema reproduce discos DVD-ROM/ DVD+RW/DVD-RW/DVD+R/DVD-R grabados en los siguientes formatos: Formato de... -
Página 8: Acerca De Cd Multi Session
Notas acerca de los discos CD-R/ Acerca de CD Multi Session CD-RW/DVD-R/DVD-RW/DVD+R/ DVD+RW • Este sistema puede reproducir CD Multi Session cuando la primera sesión incluye una En determinados casos, no será posible pista de audio MP3. También se podrán reproducir discos CD-R/CD-RW/DVD-R/ reproducir las pistas de audio MP3 grabadas en DVD-RW/DVD+R/DVD+RW en este sistema... - Página 9 Derechos de autor Este producto incorpora tecnología de protección de derechos de autor (copyright) amparada por patentes de EE.UU. y otros derechos de propiedad intelectual. El uso de dicha tecnología debe contar con la autorización de Macrovision y está destinado únicamente para uso doméstico y otros usos de visualización limitados, a menos que Macrovision autorice lo contrario.
-
Página 10: Procedimientos Iniciales - Básicos
Procedimientos iniciales – BÁSICOS – Consulte Desembalaje en la sección de Especificaciones, página 78. Inserción de las pilas en el mando a distancia Es posible controlar el sistema con el mando a distancia suministrado. Inserte dos pilas R6 (tamaño AA) de forma que coincidan los extremos 3 y # de dichas pilas con las marcas del interior del compartimiento. -
Página 11: Paso 1: Conexión Del Sistema Y El Televisor
Paso 1: Conexión del sistema y el televisor A continuación se presenta la conexión de la unidad a los altavoces y el televisor. Consulte el siguiente diagrama de conexiones y lea la información adicional de los puntos 1 al 4 en las siguientes páginas. -
Página 12: Conexión De Los Altavoces
1 Conexión de los altavoces Cables necesarios El conector y el tubo de color de los cables de altavoz tienen el mismo color que la etiqueta de las tomas que deben conectarse. Gris A la toma SPEAKER (–) Tubo de color Negro Nota •... -
Página 13: Conexión Del Televisor
2 Conexión del televisor Cables necesarios Cable SCART (EURO AV) (no suministrado) Asegúrese de conectar el cable SCART (EURO AV) a la toma EURO AV T OUTPUT (TO TV) de la unidad. Cuando realice la conexión mediante el cable SCART (EURO AV), compruebe que el televisor admite señales de S video o RGB. -
Página 14: Para Conectar La Antena Monofilar De Fm
Consejo • Ajuste la dirección de la antena cerrada de AM para obtener el mejor sonido de emisión de AM. Tire suavemente de la antena cerrada de AM para asegurarse de que está conectada firmemente. Para conectar la antena monofilar de FM Conecte la antena monofilar de FM a la toma COAXIAL FM 75 Ω. -
Página 15: Paso 2: Colocación Del Sistema
Consejo Paso 2: Colocación del • Si cambia la posición de los altavoces, es recomendable que cambie los ajustes. Para obtener sistema información detallada, consulte “Obtención de sonido envolvente óptimo para una sala” (página 63). Colocación de los altavoces Para obtener el mejor sonido envolvente posible, todos los altavoces, excepto el potenciador de graves, deben estar colocados a la misma distancia de la posición de escucha (A). -
Página 16: Paso 3: Realización Del Ajuste Rápido
Paso 3: Realización del AJUSTE DE IDIOMA MENU PANTALLA: INGLES MENU: INGLES ajuste rápido AUDIO: FRANCES SUBTITULO: ESPAÑOL PORTUGUES Siga los pasos que se indican a continuación para realizar el número mínimo de ajustes básicos para utilizar el sistema. Pulse X/x para seleccionar un idioma. "/1 El sistema mostrará... -
Página 17: Para Salir Del Ajuste Rápido
DISPOSIC. ALTAV. AJUSTE ALTAVOZ CONEXIÓN: DISTANCIA: NIVEL(FRONTAL): NIVEL(SURROUND): TONO PRUEBA: FRONTAL: 3.0m ESTÁNDAR CENTRAL: 3.0m SURROUND: 3.0m Pulse X/x para seleccionar la distancia Pulse del altavoz de sonido envolvente de la Aparecerá la pantalla de ajustes para posición de escucha y, a continuación, seleccionar la distancia de los altavoces. - Página 18 Selección del método de emisión de las señales de vídeo Selecciona el método de emisión de las señales de vídeo a través de la toma EURO AV T OUTPUT (TO TV) situada en el panel posterior de la unidad. FUNCTION VIDEO FORMAT Pulse FUNCTION varias veces para...
-
Página 19: Desactivación De La Demostración
Ajuste del modo de Procedimientos iniciales demostración en activado/ desactivado – AVANZADOS – Pulse SYSTEM MENU. Desactivación de la Pulse X/x varias veces hasta que demostración aparezca “DEMO” en el visor del panel frontal y, a continuación, pulse o c. Pulse X/x para seleccionar un ajuste. -
Página 20: Instalación De Los Altavoces En La Pared
• Consulte con una tienda especializada o con un instalador acerca del material de la pared o los tornillos que se han de utilizar. • Sony no se responsabiliza de ningún accidente o daño causado por una instalación inadecuada, una pared de poca resistencia, una instalación incorrecta de De 7 a 9 mm tornillos, una catástrofe natural, etc.