Caracteristiques Techniques - JB Systems AX Serie Manual De Instrucciones

MODE D'EMPLOI
fréquences! Il y a 3 façons de connecter les haut-parleurs en utilisant les bornes de
connexion:
• EN MODE STEREO (le plus utilisé): connectez les câbles des haut-parleurs
comme indiqué sur le dessin ci-dessous. Faites attention de ne pas inverser les
fils rouges et noirs. Vérifiez si le sélecteur à l'arrière de l'appareil est bien mis sur
"stereo". Sur le AX400 / VX400 ce sélecteur n'est pas disponible.
• EN MODE BRIDGE: (uniquement pour le VX200 et le AX700MK2 / VX700MK2)
connectez les câbles des haut-parleurs comme indiqués sur le dessin ci-
dessous. Vérifiez si le sélecteur à l'arrière de l'appareil est bien mis sur "bridge".
Référez-vous également au point (6) du chapitre précédent.
• PARALLEL MODE: (uniquement pour le VX200) connectez les câbles des haut-
parleurs comme indiqués sur le dessin ci-dessous. Vérifiez si le sélecteur à
l'arrière de l'appareil est bien mis sur "parallel". Référez-vous également au point
(8) du chapitre précédent.
12. Interrupteur GROUND LIFT: Dans certains cas un bourdonnement dérangeant peut
se produire, du à une boucle de masse de votre installation. En mettant l'interrupteur
Ground lift sur la position "lift" il brisera la boucle de masse entre l'amplificateur et la
masse des châssis des autres composants de votre installation. Suite à cela les
bourdonnements disparaîtront.
13. sélecteur MODE: (pas pour le AX400 / VX400) est utilisé pour choisir le mode de
fonctionnement de l'amplificateur. Le mode d'utilisation le plus courant est le mode
"stereo". Si vous avez besoin de plus de puissance, vous pouvez utiliser
JB SYSTEMS® 13/42
FRANCAIS
AX / VX - AMPLIFIERS
MODE D'EMPLOI
l'amplificateur en mode bridge ou parallèle. Référez-vous aux points (6), (8) et (11)
pour plus d'informations.
14. entrées XLR: vous pouvez connecter ces entrées symétriques à des sources audio
du type line symétriques ou asymétriques (par exemple: table de mixage DJ):
• source symétrique: utilisez des câbles audio XLR/XLR de bonne qualité.
Par exemple: JB Systems 7-0061 (XLR/XLR L=1m) ou 7-0063 (XLR/XLR L=5m)
Câblage des connecteurs XLR: PIN1: GND PIN2: pos+ PIN3: nég-.
• Source non asymétrique: utilisez des câbles audio XLR/cinch de bonne qualité.
Par exemple: JB Systems 2-0445 (XLR/cinch L=1.5m)
15. entrées JACK: vous pouvez connecter ces entrées symétriques à des sources audio
du type line symétriques ou asymétriques (par exemple: table de mixage DJ):
• source symétrique: utilisez des câbles audio JACK/JACK de bonne qualité.
Câblage des connecteurs JACK: châssis: Masse Pointe: pos+ Anneau: nég-
• Source asymétrique: utilisez des câbles audio JACK/cinch de bonne qualité.
Par exemple: JB Systems 2-0430 (JACK/cinch L=1.5m) ou 2-0435 (L=3.0m)
16. POWER input: Utilisez le câble d'alimentation livré avec l'appareil pour relier
l'amplificateur au secteur. Ce connecteur contient également un fusible en verre de
20mm. Remplacez-le uniquement par un fusible du même type et de la même valeur.
(les caractéristiques se trouvent sur le panneau arrière, près du connecteur
d'alimentation)
17. sélecteur INPUT SENSITIVITY: (uniquement sur le VX200) avec ce sélecteur vous
pouvez parfaitement adapter la sensibilité d'entrée de l'amplificateur: 0,77V; 26dB ou
1,4V.

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

MODÈLE VX200
Puissance stéréo 4 ohms 2x 110Wrms
Puissance stéréo 8 ohms 2x 65Wrms
Puissance bridgé 8 ohms 1x 220Wrms
Puissance parallèle 2 ohms 1x 220Wrms
Rép. Fréq. (+/-1.5dB) 10 - 50000Hz
0,77V / 26dB / 1.4V
Sensibilité d'entrée
Impédance d'entrée
Rapport S/B
Facteur d'atténuation
Vitesse de balayage de
tension
Ventilation Forcée par ventilateur
Entrées Balancé XLR/Jack
Sorties Speakon/bornes à vis
Alimentation AC230V / 50Hz
Dimensions (mm) 44x483x320 (19"/1U)
JB SYSTEMS® 14/42
FRANCAIS
AX700MK2 /
AX400 / VX400 VX700MK2
2x 200Wrms 2x 350Wrms
2x 135Wrms 2x 200Wrms
*** 1x 700Wrms
*** ***
10 - 50000Hz 10 - 50000Hz
0,77V
20 kohm 20 kohm
>85dB >85dB
>150 >150
40V/uS 35V/uS
Forcée par ventilateur Forcée par ventilateur
Balancé XLR/Jack Balancé XLR/Jack
Speakon/bornes à vis Speakon/bornes à vis
AC230V / 50Hz AC230V / 50Hz
88x483x260 (19"/2U) 88x483x260 (19"/2U)
AX / VX - AMPLIFIERS
0,77V
20 kohm
>85dB
>200
60V/uS