Getinge ARJOHUNTLEIGH FLOWTRON HYDROVEN 3 Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Getinge Manuales
  4. Equipo Medico
  5. ARJOHUNTLEIGH FLOWTRON HYDROVEN 3
  6. Instrucciones de uso
Getinge ARJOHUNTLEIGH FLOWTRON HYDROVEN 3 Instrucciones De Uso

Getinge ARJOHUNTLEIGH FLOWTRON HYDROVEN 3 Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
FLOWTRON HYDROVEN 3
Instrucciones de uso
0086
...with people in mind

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Getinge ARJOHUNTLEIGH FLOWTRON HYDROVEN 3

Resumen de contenidos para Getinge ARJOHUNTLEIGH FLOWTRON HYDROVEN 3

  • Página 1 FLOWTRON HYDROVEN 3 Instrucciones de uso 0086 ...with people in mind...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Índice Normas generales de seguridad ........iii Introducción .
  • Página 4 (ii)

  • Página 5: Normas Generales De Seguridad

    NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD Antes de conectar el compresor del sistema a una toma de corriente eléctrica, lea atentamente todas las instrucciones de instalación que se ofrecen en este manual. El sistema ha sido diseñado cumpliendo las normas relativas a estándares de seguridad, incluyendo: •...

  • Página 6: Vida Útil Prevista

    • El equipo eléctrico con fines médicos se puede ver afectado por interferencias procedentes de equipos portátiles y móviles de comunicación por radiofrecuencia (p. ej. los teléfonos móviles). • Cuando se deba emplear el equipo junto a otros equipos eléctricos, deberá comprobarse que funciona con normalidad antes de utilizarlo.

  • Página 7: Introducción

    1. Introducción Acerca de este Este manual pretende ser una introducción al sistema ® manual Flowtron Hydroven 3 Debe leer y entender completamente este manual antes de utilizar el sistema. Utilice este manual para la configuración inicial del sistema y después consérvelo como material de referencia para las operaciones cotidianas y como guía de mantenimiento.

  • Página 8: Aplicaciones Clínicas

    2. Aplicaciones clínicas Indicaciones La Comprensión Neumática Intermitente (CNI) es eficaz en el tratamiento de las siguientes afecciones clínicas al combinarla con un programa de seguimiento individualizado: • Edema. • Dependiente (incluidos los derivados de un accidente cerebrovascular, embarazo o parálisis). •...

  • Página 9: Precauciones

    • Enfermedad metastásica activa que afecta a la extremidad.  Si no está seguro de tener alguna de estas afecciones, por favor consulte a un médico antes de su uso. Precauciones La CNI se debe utilizar con cuidado con pacientes que padecen los siguientes síntomas y afecciones: •...

  • Página 10: Guía De Tratamiento Clínico

    3. Guía de tratamiento clínico Al inicio del tratamiento es recomendable un valor de presión inicial de 40 mmHg. Podría ser necesario empezar a un nivel menor de presión dependiendo de la tolerancia del paciente. La presión se puede aumentar progresivamente con el tiempo, hasta llegar a alcanzar la presión necesaria.

  • Página 11: Información Sobre La Prenda Y Piezas Auxiliares

    4. Información sobre la prenda y piezas auxiliares Descripción de la prenda Tirador de cremallera Tirador de cremallera Tapón de desinflado rápido Conector de tubo Conector de tubo (al compresor) (al compresor) Prenda Prenda Tapón/conector Tapón/conector para insertar el tubo para insertar el tubo Prenda Hydroven 3 Prenda Hydroven 1...

  • Página 12: Aplicación De La Prenda

    Aplicación de la prenda Tapón de desinflado rápido Tubo al compresor Tubo al compresor Prenda para piernas Prenda para brazos  Antes de ajustar la prenda, compruebe que los tapones de desinflado rápido están cerrados, ya que podrían afectar a la eficiencia de la prenda. 1.
  • Página 13 Prenda para piernas Prenda para brazos Con la pieza auxiliar ajustada Con la pieza auxiliar ajustada 7. Conecte el tubo de la prenda al compresor, comprobando que se oye un «clic» procedente de cada conector con cierre a presión. 8. Si solo se utiliza una prenda, ajústela a cada puerto del compresor.

  • Página 14: Funcionamiento

    5. Funcionamiento Descripción del compresor Flowtron Hydroven 3 Compresor Número Descripción Función control Interruptor de Encendido/ Este interruptor inicia o detiene el sistema Apagado Mando regulador de Se gira en el sentido de las agujas del reloj para presión aumentar la presión y en el sentido contrario para disminuirla (rango del usuario 30 - 100 mmHg) Conectores del tubo Para el ajuste de las prendas (con cierre a presión)

  • Página 15: Funcionamiento

    Precaución No coloque o retire la prenda mientras está conectada al compresor durante el funcionamiento de este, ya que la cremallera se podría deteriorar. Funcionamiento El compresor debe situarse sobre una superficie plana. Antes de iniciar el compresor, compruebe que la aplicación de las prendas es la correcta, las cremalleras están aseguradas y los tubos de conexión a la prenda están conectados a los puertos de salida del compresor a través de...

  • Página 16: Descontaminación

    6. Descontaminación Recomendamos llevar a cabo los siguientes procesos. No obstante, deberán adaptarse para poder cumplir las normas locales o nacionales (Descontaminación de aparatos médicos) que sean aplicables en la instalación sanitaria o país de utilización. Si no está seguro, pida consejo a su especialista local en control de infecciones.

  • Página 17: Limpieza E Esterilización De Las Prendas

    Limpie las prendas utilizando un detergente neutro o jabón Limpieza e esterilización en polvo a una temperatura de 40°C. Séquelo de las prendas adecuadamente. Tras la limpieza se puede esterilizar en gas, sin embargo: • No superar los 51°C. • No introducir en autoclave.

  • Página 18: Mantenimiento Periódico

    7. Mantenimiento periódico Sistema Flowtron Hydroven 3 Mantenimiento El equipo ha sido diseñado para no requerir mantenimiento fuera de lo programado. Reparaciones ArjoHuntleigh tiene a su disposición manuales de mantenimiento, listas de componentes y demás información necesaria para que el personal cualificado de ArjoHuntleigh pueda reparar el sistema.

  • Página 19: Solución De Problemas

    8. Solución de problemas Si le surge algún problema, por favor siga las pautas de detección de problemas que aparecen a continuación. Si no se soluciona el problema, por favor contacte con el servicio técnico. Fallo Comprobación Solución El compresor no se ¿Está...

  • Página 20: Accesorios

    9. Accesorios Para hacer un pedido de prendas, por favor contacte con su distribuidor y cite los códigos correspondientes como se muestra a continuación:  Mire las ilustraciones de la página 5 de este manual. Prendas PRENDAS PARA PIERNAS HYDROVEN 1 Código para pedidos Tipo Longitud (L)

  • Página 21: Piezas Auxiliares

    Piezas auxiliares PIEZAS AUXILIARES HYDROVEN (Para ajustar las prendas Hydroven 1 e Hydroven 3) Código para Tipo Longitud Circunferencia Circunferencia pedidos adicional del extremo adicional del extremo más ancho más estrecho 510LI50 Media 50 cm 19 cm 14 cm pierna 510LI66 Pierna 66 cm...

  • Página 22: Especificaciones Técnicas

    10. Especificaciones técnicas Compresor Modelo: Flowtron Hydroven 3 Números de referencia: EUROPA 510004ES (510EUR) 510003 Tensión de alimentación: 230 V 120 V Frecuencia: 50 Hz 60 Hz Alimentación eléctrica: 14 VA 14 VA Rango de presión: 30 - 100 mmHg ± 5% Tamaño: 270 x 150 x 105 mm Peso:...

  • Página 23: Símbolos De Limpieza

    Símbolos Consulte este documento No desechar en Corriente (Instrucciones de uso) para contenedores (Apaga- Desconectado de la obtener una descripción de de basura corriente eléctrica la clasificación del producto doméstica (2ª Edición). Consulte este documento Corriente (Instrucciones de uso) para Doble Conectado a la obtener una descripción de...

  • Página 24: Guía Y Declaración Del Fabricante - Emisiones Electromagnéticas

    Guía y declaración del fabricante - emisiones electromagnéticas El compresor debe utilizarse en el entorno electromagnético especificado a continuación. El cliente o el usuario del compresor debe asegurarse de que se utiliza en tal entorno. Prueba de emisiones Cumplimiento Entorno electromagnético - guía Emisiones de Grupo 1 El compresor utiliza energía de radiofrecuencia...

  • Página 25: Guía Y Declaración Del Fabricante - Inmunidad Electromagnética

    Guía y declaración del fabricante - inmunidad electromagnética El compresor debe utilizarse en el entorno electromagnético especificado a continuación. El cliente o el usuario del compresor debe asegurarse de que se utiliza en tal entorno. Prueba de Nivel de prueba IEC Nivel de Entorno electromagnético - guía inmunidad...
  • Página 27 AUSTRALIA FAR EAST PORTUGAL ArjoHuntleigh Pty Ltd ARJO Far East Limited ArjoHuntleigh em Portugal: 78, Forsyth street Unit 3A, 4/F., Block B Hoi Luen MAQUET Portugal, Lda. O’Connor Industrial Centre (Distribudor Exclusivo) AU-6163 Western Australia 55 Hoi Yuen Road, Rua Poeta Bocage n.º 2 - 2G Tel: +61 89337 4111 Kwun Tong, Kowloon 1600-233 Lisboa, Portugal...
  • Página 28 GETINGE GROUP is a leading global provider of products and systems that contribute to quality enhancement and cost efficiency within healthcare and life sciences. We operate under the three brands of ArjoHuntleigh, GETINGE and MAQUET. ArjoHuntleigh focuses on patient mobility and wound management solutions.

Tabla de contenido