www.step2.com/survey/?partnumber=414500
Conçu pour une utilisation par des enfants de 2 ans et plus.
RESPECTEZ LES ÉNONCÉS ET AVERTISSEMENTS SUIVANTS
POUR RÉDUIRE LA PROBABILITÉ DE BLESSURE GRAVE,
VOIRE MORTELLE.
CONSERVEZ CETTE FEUILLE POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
AVERTISSEMENT:
DANGER D'ÉTOUFFEMENT
Petite pièces. Points pointus.
Assemblage par un adulte requis.
AVERTISSEMENT:
DANGER DE BRÛLURE
• Vérifiez toujours la température du produit
avant de laisser vos enfants jouer dessus.
• N' o ubliez pas que le produit peut causer des brûlures.
• Faites toujours attention au soleil et aux
conditions météorologiques, et ne supposez
jamais que le matériel est sûr parce que la
température de l'air n' e st pas très élevée.
INSTALLATION
• N'INSTALLEZ PAS le produit sur du ciment, du goudron ou sur
toute autre surface dure.
• Surveillance requise par un adulte.
• Expliquez aux enfants qu'ils ne doivent pas utiliser le produit
jusqu'à ce que celui-ci soit correctement assemblé.
• Poids maximal par siège : 22,68 kg (50 lb), limite de 1 enfant.
• NE RETIREZ PAS toute vis une fois installée. Pour le démontage, ne
retirez que les pièces non fixées par des vis.
• NE SERREZ PAS trop les vis pour qu'elles tiennent les pièces
ensemble de façon appropriée.
• Notez que les vis sont conçues pour percer le plastique et former
leur propre filetage.
8
POUR VIDER L'EAU:
• Videz d'abord la table supérieure. Ouvrez le bouchon de vidange et laissez
la table se vider complètement. Une fois que la partie supérieure peut être
soulevée en toute sécurité, basculez-la pour vider l' e au restante.
• Videz ensuite la table inférieure. Ouvrez le bouchon de vidange et laissez
la table se vider complètement, environ 2,5 cm (1 po) d' e au restera dans la
base. Inclinez la base vers le drain ouvert pour permettre à l' e xcès d' e au de
s' é couler. Renversez le produit complètement pour vider toute l' e au.
• Séchez complètement la base et rangez-la dans un emplacement
protégé et sec lorsque vous ne l'utilisez pas.
AVERTISSEMENT:
RISQUE DE NOYADE:
• Le risque de noyade est particulièrement élevé chez les
enfants de moins de cinq ans.
• Ne perdez jamais de vue les enfants, restez près d' e ux et
surveillez-les constamment lorsqu'ils sont dans ou à proximité
du produit et lorsque vous remplissez et videz ce jouet d'eau.
• Une noyade peut se produire silencieusement dans moins de
5 cm (2 po) d' e au.
• Lorsque vous cherchez un enfant qui a disparu, vérifiez en
premier lieu le produit, même si vous pensez que l'enfant se
trouve dans la maison.
• Les enfants peuvent se noyer dans très peu d' e au. Videz
complètement le produit après chaque utilisation et rangez le
produit vidé de manière qu'il ne puisse pas se remplir d' e au de
pluie ou d'eau d'une autre provenance.
• Ne laissez aucun jouet à l'intérieur du produit, car les jouets ou
objets risquent d'attirer un enfant vers le produit.
• Placez tout mobilier (par exemple : tables, chaises) loin du
produit pour que les enfants ne puissent pas grimper dessus
afin d'y accéder.
RISQUE EN MATIÈRE DE PLONGÉE:
• Ne plongez pas dans le produit. Plonger dans une eau peu profonde
risque de provoquer une fracture du cou, une paralysie voire la mort.
ÉLECTROCUTION:
• Conservez les lignes électriques, les radios, les haut-parleurs et
tout autre appareil ménager électrique à l' é cart du produit.
• N'installez pas le produit près ou sous les lignes électriques.
PREMIERS SECOURS:
• Prévoyez d'avoir un téléphone en état de marche et une liste
de numéros d'appel des secours à proximité du produit.
• Obtenez un certificat de RCP (réanimation cardio-
pulmonaire). En cas d'urgence, la réanimation cardio-
pulmonaire peut sauver des vies.
@THESTEP2COMPANY | #STEP2KIDS
AVERTISSEMENT:
RISQUE DE NOYADE
Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance.
- Les enfants de moins de 5 ans sont les plus exposés au risque de noyade.
- Surveillez attentivement les enfants se trouvant dans le produit
ou à proximité de celui-ci.
- Videz le produit après utilisation.
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE :
• Utilisez un mélange 50/50 de vinaigre et d'eau.
• Changez l'eau fréquemment. Procédez à une désinfection de
temps à autre pour éliminer les débris organiques et empêcher
la prolifération de bactéries.
• Les parents doivent laver complètement les accessoires avant
l'utilisation.
INSTRUCTIONS DE MISE AU REBUT
Veuillez recycler dans la mesure du possible. L'élimination doit être
conforme à toutes les lois nationales.
INSPECTEZ CE PRODUIT AVANT CHAQUE UTILISATION.
SERREZ BIEN LES CONNEXIONS ET REMPLACEZ LES
COMPOSANTS USÉS OU ENDOMMAGÉS. CONTACTEZ LA
SOCIÉTÉ STEP2 POUR DES PIÈCES DE RECHANGE.