PEUGEOT 307 SW 2005 Manual De Instrucciones página 52

54 - El audio y la telemática
Las órdenes vocales
Permiten mandar con la ayuda de
palabras o expresiones ya memori-
zadas un cierto número de funciones
del radioteléfono GPS RT3.
La lista de las órdenes vocales dis-
ponible aparece pulsando durante
más de dos segundos en la tecla
"MENÚ".
Activación de las órdenes
vocales
A partir del menú general, selec-
cione el menú "Configuración", y
después "Sonido" para activar o
neutralizar su utilización y regular su
volumen sonoro.
Utilización de las órdenes vocales
Antes de enunciar un texto, pulse en
el extremo del mando de luces para
lanzar el reconocimiento vocal.
Pulse nuevamente si desea pararlo.
28-02-2005
Ejemplo : para recuperar la emiso-
ra de radio memorizada en la tecla
3, las palabras claves son : "Radio"
"Memoria" "3".
Para utilizar estas palabras claves,
tiene que pronunciar la
"Radio", esperar la señal sonora de
confirmación, después pronunciar la
palabra "Memoria", esperar la señal
sonora de confirmación, y terminar
con la palabra "3", esperar la señal
sonora de confirmación que ejecuta-
rá la acción pedida.
Observaciones :
- entre el enunciado de dos pala-
bras claves, una pantalla le indica
el tiempo que queda y la palabra
clave reconocida,
- en ausencia de enunciados de
órdenes vocales, esta función se
neutralizará al cabo de cinco se-
gundos aproximadamente.
- en caso de mala comprensión, el
sistema emite la expresión "Per-
dón" y señala "Palabra no recono-
cida" en la pantalla.
Grabar un texto asociado a una
ficha de la agenda
Cuando un texto está asociado a una
ficha de la agenda, Ud. puede grabar
vocalmente el texto para a continua-
ción poder utilizarlo como un acceso
directo a través de las órdenes vo-
cales (ej.: "Llamar" "[Nombre del
texto vocal]" o "Ser Guiado hacia"
"[Nombre del texto vocal]").
Seleccione "Consultar o modificar
la ficha" en el menú "Gestión de las
fichas de la agenda" para tener ac-
ceso a la pantalla de captura y poder
grabar el texto.
palabra
Pulse en el botón de grabar en el ex-
tremo del mando de luces y siga las
instrucciones.