Índice Alfabético - Endress+Hauser Proline Prosonic Flow B 200 HART Manual De Instrucciones

Proline Prosonic Flow B 200 HART
Índice alfabético
A
Acceso directo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Acceso para escritura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Acceso para lectura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Adaptar el comportamiento diagnóstico . . . . . . . . . . 113
Adaptar la señal de estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Aislamiento galvánico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Aislamiento térmico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 142
Ajuste del idioma de las operaciones de configuración 58
Ajustes
Acondicionamiento de la salida . . . . . . . . . . . . . . . 82
Administración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Configuraciones avanzadas del indicador . . . . . . . . 88
Entrada de corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Etiqueta (TAG) del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Gestión de la configuración del equipo . . . . . . . . . . 91
Indicador local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Reinicio de un totalizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Reinicio del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Reinicio del totalizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Salida de conmutación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Salida de corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Salida de pulsos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Salida de pulsos/frecuencia/conmutación . . . . 69, 72
Simulación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Supresión de caudal residual . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Totalizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Unidades del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Ajustes de parámetros
Administración (Submenú) . . . . . . . . . . . . . . 91, 121
Ajuste (Menú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Características de salida (Asistente) . . . . . . . . . . . 82
Configuración Backup Indicador (Submenú) . . . . . 91
Configuración burst 1 ... n (Submenú) . . . . . . . . . . 55
Corriente de entrada (Asistente) . . . . . . . . . . . . . . 65
Diagnóstico (Menú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Información del equipo (Submenú) . . . . . . . . . . . 121
Memorización de valores medidos (Submenú) . . . 105
Operación (Submenú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Salida de conmutación pulso-frecuenc. (Asistente)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70, 72, 76
Salida de corriente 1 ... n (Asistente) . . . . . . . . . . . 66
Selección medio (Submenú) . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Simulación (Submenú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Supresión de caudal residual (Submenú) . . . . . . . . 83
Totalizador (Submenú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Totalizador 1 ... n (Submenú) . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Unidades de sistema (Submenú) . . . . . . . . . . . . . . 60
Valores de salida (Submenú) . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Valores sistema (Submenú) . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Variables del proceso (Submenú) . . . . . . . . . . . . . 99
Visualización (Asistente) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Visualización (Submenú) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Alcance de las funciones
AMS Device Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Endress+Hauser
Field Communicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Field Communicator 475 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Alcance funcional
Field Xpert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
SIMATIC PDM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
AMS Device Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Aplicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 133
Applicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Asignación de terminales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25, 27
Asistente
Características de salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Corriente de entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Definir código de acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Salida de conmutación pulso-frecuenc. . . . 70, 72, 76
Salida de corriente 1 ... n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Supresión de caudal residual . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Visualización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Autorización de acceso a parámetros
Acceso para escritura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Acceso para lectura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
B
Bloqueo del teclado
Activación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Desactivación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
C
Cable de conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Campo de aplicación
Riesgos residuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Campo para estado
Para pantalla de operaciones de configuración . . . . 37
Características de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . 139
Carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Certificación Ex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Certificación HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Certificados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Código ampliado de pedido
Transmisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Código de acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Entrada incorrecta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Código de acceso directo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Código de pedido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 14, 15
Código de pedido ampliado
Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Compatibilidad electromagnética . . . . . . . . . . . . . . . 142
Componentes del instrumento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Comportamiento diagnóstico
Explicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Comprobaciones de inspección
Conexionado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Comprobaciones tras la conexión (lista de
comprobaciones) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Comprobaciones tras la instalación . . . . . . . . . . . . . . 58
Índice alfabético
153