Active Vibration Reduction (Avr) - Hilti TE 70-D/AVR Manual Del Usuario

▶ 作業場の良好な換気に注意し、 必要に応じてそれぞれの粉じんに適した防じんマスクを着用してくださ
い。 作業者や近くにいる人が粉じんに触れたり吸い込んだりすると、 アレルギー反応や呼吸器疾患を
起こす可能性があります。 カシやブナ材などの特定の粉じんは、 特に木材処理用の添加剤 （クロム塩
酸、 木材保護剤） が使用されている場合、 発ガン性があるとされています。 アスベストが含まれる母
材は、 必ず専門家が取り扱うようにしてください。
▶ 本体の使用時および先端工具の交換時には保護手袋を着用してください。 先端工具に触れると、 切創
事故や火傷の原因となることがあります。
▶ 作業材料を固定します。 作業材料を締め付ける時は、 クランプあるいは万力を使用してください。
この方が手で押さえるよりも確実であり、 また本体の操作に両手を自由に使うことができます。
電気に関する安全注意事項
▶ 作業を開始する前に、 作業領域に埋設された電線、 ガス管や水道管がないかを調査してください。
誤って電線を損傷すると、 本体外側の金属部分により感電事故が発生する可能性があります。
▶ 本体の電源コードを定期的に点検し、 コードに損傷がある場合は認定を受けた修理スペシャリストに交
換を依頼してください。 電動工具の電源コードが損傷した場合は、 専用の承認された交換用電源コー
ドと交換してください。 交換用電源コードはヒルティサービスセンターにご注文ください。 延長コー
ドを定期的に点検し、 損傷がある場合は交換してください。 作業中、 損傷した電源コード、 延長コー
ドには触れないでください。 電源プラグをコンセントから抜きます。 損傷した電源コードや延長コー
ドは感電の原因となり危険です。
▶ 導電性のある母材に対する作業を頻繁に行う場合は、 定期的にHilti サービスセンターに本体の点検を依
頼してください。 本体表面に汚れ （特に導電性の物質） が付着していたり、 あるいは濡れていると、
場合によっては感電の恐れがあります。
▶ 停電の際には、 本体のスイッチを切り、 電源プラグを抜いてください。 これで、 再び通電した時に本
体が不意に始動するのを防ぐことができます。
3 製品の説明
3.1 製品概要
防じんカバー
@
チャック
;
先端工具ロック解除
=
無段変速スイッチ
%
3.2 正しい使用
本書で説明している製品は、 電動ロータリーハンマードリルです。 本製品は、 コンクリート、 石材、 金
属、 木材への穿孔作業に適しています。
▶ 必ず銘板に表示されている電圧、 周波数で使用してください。

3.3 Active Vibration Reduction (AVR)

ロータリーハンマードリルは、 振動を大幅に低減させるActive Vibration Reduction (AVR) システムを装備
しています。
3.4 サービスインジケーター
ロータリーハンマードリルは、 サービスインジケーターを装備しています。
状態
サービスインジケーターが赤色で点灯する。
サービスインジケーターが赤色で点滅する。
3.5 本体標準セット構成品
ロータリーハンマードリル、 サイドハンドル、 取扱説明書。
Printed: 01.06.2017 | Doc-Nr: PUB / 5354918 / 000 / 00
1
グリップ
&
サービスインジケーター
(
電源コード
)
サイドハンドル
+
意味
• 作動時間がサービス期限に達しています。 点灯
開始後もあと数時間使用することができます
が、 その後は自動遮断装置が作動します。 常に
使用可能な状態に維持するために、 ロータリー
ハンマードリルを遅滞なくHilti サービスセン
ターにサービス作業を依頼してください。
• ロータリーハンマードリルの修理はHilti サービ
スセンターに依頼してください。
日本語 35