Fig.3
Posicione las articulaciones (3 y 4) en la "U" del soporte (2) Fig.3.
Introduzca los ejes (11) y apriete con los tornillos (71) junto con las arandelas de aluminio (30) Fig.3.
Position the links (3 and 4) into the "U" bracket on the support (2), Fig.3.
Insert the spindles (11) and tighten using screws (71) along with the aluminium washers (30), Fig.3.
Positionner les articulations (3 et 4) dans le « U » du support (2) Fig.3.
Introduire les axes (11) et serrer en utilisant les vis (71) et les rondelles en aluminium (30) Fig.3.
Positionieren Sie die Verbindungsstücke (3 und 4) in das „U" der Stütze (2) (Abb. 3).
Positionieren Sie die Wellen (11) und schrauben Sie sie mit den Schrauben (71) und den Aluminium-
Unterlegscheiben (30) fest (Abb. 3).
11