ČEŠTINA
Označení dílů
de
A Střihací blok
B Tlačítko pro zapnutí/vypnutí
en
C Indikace kapacity
D Akumulátorová jednotka
fr
E Nabíjecí stanice
F Zdířka nabíjecí stanice
G Kontrolka nabíjení
it
H Výměnná akumulátorová jednotka
I Hřebenový nástavec*, délka střihu 3 mm
es
J Hřebenový nástavec*, délka střihu 6 mm
K Hřebenový nástavec*, délka střihu 9 mm
pt
L Hřebenový nástavec*, délka střihu 12 mm
M Spínací napájecí díl zástrčky
nl
N Zástrčka pro připojení přístroje
O Čisticí kartáček
sv
P Olej na střihací blok
* Hřebenové nástavce nejsou součástí dodávky u stříhacích strojků na koně.
no
Rozsah dodávky tohoto akumulátorového zastřihovače vlasů obsahuje 2 akumulátorové jed-
fi
notky. Je-li přístroj v provozu, bude mezitím 2. akumulátorová jednotka znovu nabita v nabíje-
cím stojánku. Tak je zastřihovač vlasů stále připraven k použití.
tr
Důležité bezpečnostní pokyny
Při používání elektrických přístrojů dodržujte pro vlastní ochranu bezpodmínečně následující
pl
upozornění:
Před použitím přístroje si přečtěte všechny pokyny!
cs
· Používejte zastřihovače vlasů výlučně ke střihání lidských vlasů. Strojek na stříhání zvířat
používejte výlučně ke střihání zvířecích chlupů a srsti.
sk
· Přístroj připojujte pouze ke střídavému napětí. Dbejte na jmenovité napětí uvedené na typo-
vém štítku.
hu
· V žádném případě se nedotýkejte elektrických přístrojů, které spadly do vody. Okamžitě
odpojte zástrčku ze sítě.
sl
· Elektrické přístroje nikdy nepoužívejte ve vaně nebo pod sprchou.
· Elektrické přístroje vždy odkládejte nebo uchovávejte tak, aby nemohly spadnout do vody
ro
(například do umyvadla). Vyvarujte se kontaktu elektrických přístrojů s vodou a jinými
kapalinami.
· Kromě nabíjení přístroj po použití vždy odpojte ze sítě.
bg
· Před čištěním přístroje vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
· Tento přístroj není určen osobám se sníženými tělesnými, senzorickými nebo duševnímu
ru
schopnostmi a nedostatečnými znalostmi (včetně dětí). Takové osoby smějí přístroj používat
pouze pod dohledem nebo po obdržení instrukce o použití přístroje od osoby, který je odpo-
uk
vědná za jejich bezpečnost. Děti musejí být pod dohledem tak, aby si s přístrojem nehrály.
· Přístroj používejte pouze v souladu s účelem popsaným v návodu k použití. Používejte
el
pouze výrobcem doporučené příslušenství.
ar
54
· Přístroj nikdy nepoužívejte s poškozeným kabelem resp. síťovým adaptérem. Přístroj rovněž
nepoužívejte, pokud řádně nefunguje, při poškození nebo pokud spadl do vody. V těchto
případech přístroj zašlete na prohlídku a opravu do našeho servisního střediska. Elektrické
přístroje smějí opravovat pouze odborníci se specializovaným elektrotechnickým vzděláním.
· Nepřenášejte přístroje za přívodní kabel, nepoužívejte kabel jako rukojeť.
· Chraňte přístroj před horkými povrchy.
· Přístroj nenabíjejte, resp. neskladujte se zkrouceným nebo zalomeným kabelem.
· Do otvorů na přístroji nikdy nestrkejte nebo nenechejte do nich zapadnout jakékoliv
předměty.
· Přístroj používejte a skladujte pouze v suchých místnostech.
· Nikdy nepoužívejte přístroj v prostředí, ve kterém používáte aerosoly (spreje), nebo ve kte-
rém se uvolňuje kyslík.
· K ochraně před poraněním přístroj nikdy nepoužívejte, je-li střihací blok poškozený.
· Používejte jen originální akumulátorovou jednotku s tepelnou ochranou.
· Před prvním použitím je nutno přístroj nabíjet po dobu 1,5 hodin.
· Přístroj je izolován a odrušen. Přístroj splňuje požadavky směrnice EU o elektromagnetické
kompatibilitě 2004/108/ES a směrnice o nízkém napětí 2006/95/ES.
Prázdné baterie/akumulátory nepatří do domovního odpadu. Prázdné baterie/akumulá-
tory likvidujte podle zákonných ustanovení.
Uvedení do provozu
· Akumulátorový zastřihovač vlasů obsahuje odnímatelný akumulátorový blok.
· Tento blok by měl být před prvním použitím nabíjen po dobu asi 1,5 hodiny.
· Připojovací zástrčku přístroje (N) síťového napájecího dílu zástrčky (M) zasuňte do zdířky
ⓐ
nabíjecí stanice (F) (obr. 1
).
· Napájecí síťový díl zástrčky zastrčte do zásuvky (obr. 1
· Stiskněte boční odblokovací tlačítka a vyjměte akumulátorovou jednotku (obr. 2
· Akumulátorovou jednotku zasuňte do drážky nabíjecí stanice (obr. 3). Na nabíjecí stanici (E)
se rozsvítí červená kontrolka nabíjení (G) .
· Po ukončení nabíjení začne kontrolka nabíjení (G) na nabíjecí stanici (E) blikat.
· Akumulátorovou jednotku vyjměte z nabíjecí stanice a zasuňte ji do přístroje; musí slyšitelně
ⓑ
zaskočit (obr. 2
).
· Opětovné nabití je nutné tehdy, pokud se během používání na ručním přístroji rozsvítí kon-
trolka kapacity (C). Zbytková kapacita pak ještě činí asi 15%. Doba nabíjení až k dosažení
plné kapacity je přibližně 75 minut. 2. akumulátorová jednotka může být trvale ponechána v
nabíjecí stanici, tak bude vždy k dispozici nabitý akumulátor.
· Při plně nabitém akumulátoru můžete zastřihovač vlasů používat zhruba 100 minut.
· Při plně nabitém akumulátoru můžete stříhací strojek na koně používat zhruba 80 minut.
· Upozornění: Při nedostatečné péči o střihací blok se může výrazně zkrátit doba běhu.
Provoz
· Tlačítkem pro zapnutí/vypnutí přístroj zapněte (obr. 4
· Po posunutí posuvného spínače se krátce rozsvítí kontrolka (G), která signalizuje připrave-
nost přístroje k použití.
ČEŠTINA
de
en
es
pt
nl
sv
no
pl
ⓑ
).
cs
ⓐ
).
sk
hu
ro
bg
ru
ⓐ
ⓑ
uk
) a po použití jej vypněte (obr. 4
).
ar
55
fr
it
fi
tr
sl
el