Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ITALIANO
Denominazione dei componenti
de
A Testina di taglio
B Interruttore On/Off
en
C Indicatore della batteria
D Pacchetto batterie
fr
E Base di ricarica
F Spina base di ricarica
G Indicatore di carica
it
H Pacchetto batterie intercambiabile
I Pettine regolacapelli*, lunghezza di taglio 3 mm
es
J Pettine regolacapelli*, lunghezza di taglio 6 mm
K Pettine regolacapelli*, lunghezza di taglio 9 mm
pt
L Pettine regolacapelli*, lunghezza di taglio 12 mm
M Alimentatore switching da rete
nl
N Connettore
O Spazzolino
sv
P Olio per la testina
* Le tosatrici per cavalli non contengono i pettini regolacapelli.
no
Nella confezione di vendita del presente tagliacapelli a batteria sono inclusi 2 pacchetti batterie.
fi
Mentre l'apparecchio è in funzione, viene già ricaricato il secondo pacchetto batterie nella base
di ricarica. In questo modo il tagliacapelli è sempre pronto per l'uso.
tr
Importanti avvertenze di sicurezza
Si raccomanda di seguire attentamente le seguenti avvertenze durante l'uso di dispositivi elet-
pl
trici, onde garantire la propria sicurezza:
Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere attentamente tutte le istruzioni!
cs
· Utilizzare i tagliacapelli solo per tagliare capelli umani. Utilizzare le tosatrici per animali uni-
camente per tagliare il pelo di animali.
sk
· Collegare l'apparecchio solo a corrente alternata. Osservare la tensione nominale indicata
sulla targhetta.
hu
· Non toccare in nessun caso un apparecchio elettrico caduto nell'acqua. Provvedere imme-
diatamente a staccare la spina.
sl
· Non usare mai gli apparecchi elettrici nella vasca da bagno o sotto la doccia.
· Riporre e custodire gli apparecchi elettrici sempre in modo che non possano cadere in acqua
ro
(ad es. nel lavandino). Evitare che gli apparecchi elettrici vengano a contatto con l'acqua o
con altri liquidi.
· Staccare sempre la spina elettrica subito dopo l'uso dell'apparecchio, tranne quando questo
bg
è sotto carica.
· Staccare la spina elettrica prima di pulire l'apparecchio.
ru
· Questo apparecchio non è destinato all'impiego da parte di persone (ivi inclusi anche i
bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o psichiche o, ancora, che non abbiano espe-
uk
rienza o competenza nell'uso del medesimo, a meno che non vengano sorvegliati o ricevano
istruzioni sull'uso dell'apparecchio da una persona che è responsabile della loro sicurezza.
el
Sorvegliare i bambini, onde accertare che non utilizzino l'apparecchio come un giocattolo.
· Impiegare l'apparecchio solo per lo scopo conforme alla destinazione, descritto nelle istru-
ar
zioni per l'uso. Utilizzare soltanto gli accessori consigliati dal costruttore.
18
· Mai utilizzare l'apparecchio con un cavo elettrico o con un alimentatore switching da rete
danneggiati. Mai utilizzare l'apparecchio se non funziona correttamente, se è danneggiato
o se è caduto nell'acqua. In tutti questi casi inviare l'apparecchio al nostro Service Center
a scopo di controllo e riparazione. Gli apparecchi elettrici devono essere riparati esclusiva-
mente da personale specializzato con formazione elettrotecnica.
· Non trasportare mai l'apparecchio tenendolo per il cavo elettrico e non usare il cavo come
impugnatura.
· Tenere l'apparecchio lontano da superfici calde.
· Non ricaricare o conservare l'apparecchio con il cavo attorcigliato o piegato.
· Mai infilare o far cadere oggetti nelle aperture dell'apparecchio.
· Usare e conservare l'apparecchio solo in ambienti asciutti.
· Non utilizzare mai l'apparecchio in ambienti in cui si fa uso di prodotti aerosol (spray) o nei
quali si liberi ossigeno.
· Per evitare lesioni, non adoperare mai l'apparecchio se la testina è danneggiata.
· Utilizzare solo le batterie originali, con dispositivo di protezione della temperatura.
· Prima di mettere l'apparecchio in funzione per la prima volta, è necessario caricare le
batterie per 1,5 ore.
· L'apparecchio è isolato e schermato. Soddisfa i requisiti della direttiva UE in materia di com-
patibilità elettromagnetica 2004/108/CE e la direttiva sulla bassa tensione 2006/95/CE.
Non gettare le pile/batterie esauste nei rifiuti domestici. Smaltire le pile/batterie esau-
ste secondo le disposizioni di legge.
Accensione
· Il tagliacapelli a batterie contiene un pacchetto batterie estraibile.
· Prima della prima messa in funzione, questo dovrebbe essere caricato per ca. 1,5 ore.
· Inserire il connettore (N) della rete (M) nella presa della base di ricarica (F) (Fig. 1
· Inserire l'alimentatore switching da rete nella presa (fig. 1
· Premere sui tasti di sblocco laterali ed estrarre il pacchetto batterie (Fig. 2
· Inserire il pacchetto batterie nel vano del caricabatteria (Fig. 3). L'indicatore di controllo di
carica di colore rosso (G) sulla stazione di ricarica (E) si accenderà.
· Una volta terminata la ricarica, l'indicatore del controllo di carica (G) della stazione di ricarica
(E) inizierà a lampeggiare.
· Estrarre il pacchetto batterie dalla base di ricarica e inserirlo nell'apparecchio fino al clic
ⓑ
(Fig. 2
).
· Una ricarica sarà necessaria solo quando l'indicatore della batteria (C) sull'apparecchio por-
tatile si accende durante l'esercizio. In tal caso la capacità residua è ancora del 15% circa.
La durata di carica per il raggiungimento della piena capacità delle batterie è di circa 75
minuti. Il secondo pacchetto batterie può essere lasciato sempre nella base di ricarica, così
si ha sempre una batteria carica a disposizione.
· Quando la batteria è completamente carica, il tagliacapelli può essere utilizzato per circa 100
minuti.
· Quando la batteria è completamente carica, il tagliacapelli può essere utilizzato per circa 80
minuti.
· Avvertenza: In caso di insufficiente cura della testina di taglio, l'autonomia può ridursi fino
alla metà del valore indicato.
ITALIANO
de
en
fr
it
es
pt
nl
sv
no
fi
tr
pl
ⓐ
).
cs
ⓑ
).
ⓐ
).
sk
hu
sl
ro
bg
ru
uk
el
ar
19
Publicidad
