LG LC240CP Manual Del Propietário
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. LG Manuales
  4. Acondicionadores de Aire
  5. LC240CP
  6. Manual del propietário
LG LC240CP Manual Del Propietário

LG LC240CP Manual Del Propietário

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
LG Cassette-Type
Air Conditioner
OWNER'S MANUAL
All manuals and user guides at all-guides.com
IMPORTANT
• Please read this owner's manual carefully and thoroughly
before installing and operating your room air conditioner.
• Please retain this owner's manual for future reference after
reading it thoroughly.
website http://www.lgservice.com
Prior to installation, this air-conditioning
unit must be submitted for approval by the
utility service which provides electricity
(EN 61000-2, EN 61000-3 Norm).
LG

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para LG LC240CP

Resumen de contenidos para LG LC240CP

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com website http://www.lgservice.com LG Cassette-Type Air Conditioner OWNER'S MANUAL Prior to installation, this air-conditioning unit must be submitted for approval by the utility service which provides electricity (EN 61000-2, EN 61000-3 Norm). IMPORTANT • Please read this owner's manual carefully and thoroughly before installing and operating your room air conditioner.

  • Página 2: For Your Records

    All manuals and user guides at all-guides.com Cassette- Type Air Conditioner Owner’s Manual TABLE OF CONTENTS FOR YOUR RECORDS Write the model and serial numbers here: Safety Precautions....3 Model # Serial # Operating Instructions...8 You can find them on a label on the side of each unit. Dealer's Name Date Purchased Maintenance and Service ..23...

  • Página 3: Safety Precautions

    All manuals and user guides at all-guides.com Safety Precautions Safety Precautions To prevent injury to the user or other people and property damage, the following instructions must be followed. Incorrect operation due to ignoring instruction will cause harm or damage. The seriousness is classified by the following indications.
  • Página 4 All manuals and user guides at all-guides.com Safety Precautions Do not modify or extend the Do not install, remove, or re- Be cautious when unpacking power cable. install the unit by yourself and installing the product. (customer). • There is risk of fire or electric •...
  • Página 5 All manuals and user guides at all-guides.com Safety Precautions Do not allow water to run Do not store or use flammable Do not use the product in a into electric parts. gas or combustibles near the tightly closed space for a product.
  • Página 6 All manuals and user guides at all-guides.com Safety Precautions When the product is not be used for a long Take care to ensure that nobody could step time, disconnect the power supply plug or on or fall onto the outdoor unit. turn off the breaker.
  • Página 7 All manuals and user guides at all-guides.com Safety Precautions Do not block the inlet or Use a soft cloth to clean. Do Do not touch the metal parts of outlet of air flow. not use harsh detergents, the product when removing the solvents, etc.

  • Página 8: Indoor Unit

    All manuals and user guides at all-guides.com Operating Instructions Operating Instructions Indoor Unit Signal Receiver Receives the signals from the remote control. (Signal receiving sound: two short beeps or one long beep.) Cassette Type Indoor Unit On/Off : Lights up during the system operation. Filter Sign : Lights up after 2400 hours from the time of first operating unit.
  • Página 9 All manuals and user guides at all-guides.com Operating Instructions Name and Function of Remote Controller AUTO SWING OPERATION SET TEMP FAN SPEED SUB FUNCTION Room Temp AUTO Heater Preheat Defrost Humidify Filter Out door 2ndF Time ZONE 1 2 3 4 Timer Operation unit No Func Program set...

  • Página 10: Wireless Remote Controller

    All manuals and user guides at all-guides.com Operating Instructions Wireless Remote Controller Controls Signal transmitter 1. START/STOP BUTTON Operation starts when this button is pressed and stops when the button is pressed again. 2. OPERATION MODE SELECTION BUTTON Used to select the operation mode. 3.
  • Página 11 All manuals and user guides at all-guides.com Operating Instructions Set the Current Time and day of the Week Unless you press any button about 5 (sometimes 10) seconds while setting function, the setting mode returns to initial mode. Press the ' ' button.

  • Página 12: Weekly Programming

    All manuals and user guides at all-guides.com Operating Instructions Weekly Programming Press the Program button. The remote controller is displayed like a picture. Then ' ', ' ' and '01' is blinked. Program set Program AUTO SWING OPERATION SET TEMP FAN SPEED SUB FUNCTION Room Temp AUTO...

  • Página 13: Timer Setting

    All manuals and user guides at all-guides.com Operating Instructions Holiday Setting If Tuesday is a holiday in this week, you may set a holiday. AUTO SWING OPERATION SET TEMP FAN SPEED SUB FUNCTION Room Temp Program AUTO Heater Preheat Press the Program button. Defrost Humidify Filter...

  • Página 14: Operation Mode

    All manuals and user guides at all-guides.com Operating Instructions Operation Mode Cooling Mode Soft Dry Mode Auto Mode Operation Procedure On/Off Button AUTO SWING OPERATION SET TEMP FAN SPEED SUB FUNCTION Room Temp AUTO Heater Preheat Defrost Humidify Filter Out door Time ZONE 1 2 3 4...

  • Página 15: Cooling Operation

    All manuals and user guides at all-guides.com Operating Instructions Cooling Operation Mode Press the On/Off Button. Select Cooling Operation. Press the Operation Mode Selection Button. Each time the button is pressed, the operation mode is shifted in the arrow direction. Operation Display AUTO SWING OPERATION SET TEMP...
  • Página 16 All manuals and user guides at all-guides.com Operating Instructions Soft Dry Operation Mode This mode dehumidifies without overcooling. Press the On/Off Button. Select Soft Dry Operation. Press the operation Mode Selection Button. Each time the button is pressed, the operation mode is shifted in the arrow direction. Operation Display AUTO SWING OPERATION SET TEMP...

  • Página 17: Auto Operation Mode

    All manuals and user guides at all-guides.com Operating Instructions Auto Operation Mode Press the On/Off Button. To select Auto Operation, press the Operation Mode Selection button. Each time the button is pressed, the operation mode is shifted in the direction of the arrow. Operation Display AUTO SWING OPERATION SET TEMP...
  • Página 18 All manuals and user guides at all-guides.com Operating Instructions FAN Operation Mode Press the On/Off Button. Press FAN Operation Button. AUTO SWING OPERATION SET TEMP FAN SPEED SUB FUNCTION Room Temp AUTO Heater Preheat Defrost Humidify Filter Out door Time ZONE 1 2 3 4 Timer...
  • Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com Operating Instructions Comfort Operation with Swirl • It is the function for comfort cooling/heating operation. • The diagonal two louvers are opened the more larger than the other louvers. After one minute, it is opposite. Press the On/Off Button.
  • Página 20 All manuals and user guides at all-guides.com Operating Instructions Vane Control You can change the open angle to the install situation. Press the On/Off Button. Press the right arrow and auto swing button simultaneously for three seconds. Then the display will be toggled like before. Detach your finger from buttons at the moment that it is displayed "P0"...

  • Página 21: Child Lock Function

    All manuals and user guides at all-guides.com Operating Instructions Auto Swing Mode Press the On/Off Press the Auto Swing Press again the Auto button. button then the Swing button to (Confirm the unit horizontal cancel the on operation.) louvers swing Auto Swing mode.

  • Página 22: Forced Operation

    All manuals and user guides at all-guides.com Operating Instructions Forced Operation Operation procedures when the remote control can't be used. Press the tact switch (Forced operation) for 2 seconds. If you want to stop operation, press again the tact switch. In case the power comes on again after power failure on the Forced Operation mode, the operating conditions are automatically set as Forced operation...

  • Página 23: Maintenance And Service

    All manuals and user guides at all-guides.com Maintenance and Service Maintenance and Service Indoor Unit Grille, Case and Remote Control Turn the system off before cleanining, To clean, wipe with a soft, dry cloth. Do not use bleach or abrasives. NOTICE Supply power must be disconnected before cleaning the indoor unit.
  • Página 24 All manuals and user guides at all-guides.com Maintenance and Service Purifying filter Cleaning After removing the air filters, pull slightly The PLASMA filter behind the air filters should be forward to remove the PLASMA filter. checked and cleaned once every 3 months or more Dip the PLASMA filter into the water mixed often if necessary.

  • Página 25: Operation Tips

    All manuals and user guides at all-guides.com Maintenance and Service When the air conditioner is not GOING to be used for a long time. When it is not going to be used for When the air conditioner is to be used again. a long time.
  • Página 26 All manuals and user guides at all-guides.com Maintenance and Service Troubleshooting Check the following points before requesting repairs or service..If the malfunction persist, please contact your dealer. Case Explanation See page • Have you made a mistake in timer operation? The air conditioner does not operate.

  • Página 27: Important

    All manuals and user guides at all-guides.com Climatiseur Type Cassette MANUEL DU PROPRIÉTAIRE Avant d’être installé, cet appareil doit être soumis à l’approbation de la compagnie d’approvisionnement en énergie électrique (Norme EN 61000-3, EN-61000-2). IMPORTANT • Veuillez lire soigneusement et au complet ce manuel du propriétaire avant l’installation et la mise en marche de votre climatiseur de pièce.
  • Página 28 All manuals and user guides at all-guides.com Manuel du Propriétaire du Climatiseur Type Cassette TABLE DES MATIÈRES POUR VOS ARCHIVES Écrivez les numéros de modèle et de série ici : Mesures de sécurité....3 Modèle # Série # Mode d’utilisation....8 Vous les trouverez sur la plaque signalétique située sur le côté...

  • Página 29: Mesures De Sécurité

    All manuals and user guides at all-guides.com Mesures de sécurité Mesures de sécurité Les instructions ci-après doivent être observées dans le but de prévenir tout risque de dommages corporels ou matériels. L'utilisation non conforme, résultant de la négligence des instructions, est susceptible de provoquer des dommages corporels ou matériels dont la gravité...
  • Página 30 All manuals and user guides at all-guides.com Mesures de sécurité Ne modifiez ni prolongez le N'installez, n'enlevez ni Prenez soin lorsque vous cordon d'alimentation. remettez en place l'unité vous- déballez et installez ce même (si vous êtes un client). produit. •...
  • Página 31 All manuals and user guides at all-guides.com Mesures de sécurité Ne permettez pas que de N'emmagasinez ni utilisez de N'utilisez pas ce produit dans espace l'eau s'écoule dans les substances inflammables ou fermé hermétiquement pendant une pièces électriques. combustibles près de ce produit. longue période de temps.
  • Página 32 All manuals and user guides at all-guides.com Mesures de sécurité Si vous n'allez pas utiliser le produit pour une longue Assurez-vous que personne ne peut marcher période de temps, débranchez le cordon d'alimentation ou ou tomber sur l'unité extérieure. mettez le disjoncteur sur la position Arrêt (off). •...
  • Página 33 All manuals and user guides at all-guides.com Mesures de sécurité Ne bloquez pas l'entrée ou la Utilisez un chiffon doux pour le nettoyage. Ne touchez pas les pièces métalliques sortie d'air. N'employez pas de détergents agressifs, du produit lorsque vous enlevez le filtre de dissolvants, etc.

  • Página 34: Mode D'utilisation

    All manuals and user guides at all-guides.com Mode d’utilisation Mode d’utilisation Unité interne Récepteur de signal Il reÁoit les signaux provenant de la télécommande. (Son du signal de réception : deux bips courts ou un bip long) Cassette tape Unité interne On/Off : S'allume pendant le fonctionnement du système.
  • Página 35 All manuals and user guides at all-guides.com Mode d’utilisation Noms et fonctions de la télécommande AUTO SWING OPERATION SET TEMP FAN SPEED SUB FUNCTION Room Temp AUTO Heater Preheat Defrost Humidify Filter Out door 2ndF Time ZONE 1 2 3 4 Timer Operation unit No Func Program set...

  • Página 36: Télécommande Sans Fils

    All manuals and user guides at all-guides.com Mode d’utilisation Télécommande sans fils 1. BOUTON DE MISE EN MARCHE/ARRET Le groupe se met en marche quand on appuie sur ce bouton et il s'arrête Transmetteur de signal quand on appuie de nouveau sur ce bouton. 2.
  • Página 37 All manuals and user guides at all-guides.com Mode d’utilisation Réglage de l'horaire actuel et du jour de la semaine Appuyez sur la touche " ". Hour Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, le chiffre change de 00 à 23. Vous pouvez régler le chiffre de l'horaire actuel.

  • Página 38: Réglage De La Programmation Hebdomadaire

    All manuals and user guides at all-guides.com Mode d’utilisation Réglage de la programmation hebdomadaire Appuyez sur la touche Program (Programmation). La télécommande s'affiche de la manière suivante. Puis, " ", " " et "01" clignotent. Program set Program AUTO SWING OPERATION SET TEMP FAN SPEED SUB FUNCTION...

  • Página 39: Fonction D'auto-Diagnostic

    All manuals and user guides at all-guides.com Mode d’utilisation Réglage congé Si Mardi est un jour de congé cette semaine, vous pouvez régler un congé. AUTO SWING OPERATION SET TEMP FAN SPEED SUB FUNCTION Program Room Temp Appuyez sur la touche Program. AUTO Heater Preheat...

  • Página 40: Mode De Fonctionnement

    All manuals and user guides at all-guides.com Mode d’utilisation Mode de fonctionnement Mode refroidissement Mode séchage léger Mode automatique Procédure de fonctionnement Touche On/Off AUTO SWING OPERATION SET TEMP FAN SPEED SUB FUNCTION Room Temp AUTO Heater Preheat Defrost Humidify Filter Out door 2ndF...

  • Página 41: Mode De Fonctionnement Refroidissement

    All manuals and user guides at all-guides.com Mode d’utilisation Mode de fonctionnement refroidissement Appuyez sur la touche On/Off. Sélectionnez le fonctionnement refroidissement. Appuyez sur la touche de sélection du mode de fonctionnement. Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, le mode de fonctionnement change dans la direction de la flèche. Affichage fonctionnement AUTO SWING OPERATION SET TEMP...
  • Página 42 All manuals and user guides at all-guides.com Mode d’utilisation Mode fonctionnement séchage léger Ce mode permet de déshumidifier sans trop refroidir. Appuyez sur la touche On/Off. Sélectionnez le fonctionnement séchage léger. Appuyez sur la touche de sélection du mode de fonctionnement. Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, le mode de fonctionnement change dans la direction de la flèche.
  • Página 43 All manuals and user guides at all-guides.com Mode d’utilisation Mode fonctionnement automatique Appuyez sur la touche On/Off. Pour sélectionner le fonctionnement automatique, appuyez sur la touche de sélection du mode de fonctionnement. Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, le mode de fonctionnement change dans la direction de la flèche.
  • Página 44 All manuals and user guides at all-guides.com Mode d’utilisation Mode fonctionnement VENTILATEUR Appuyez sur la touche On/Off. Appuyez sur la touche de fonctionnement VENTILATEUR. AUTO SWING OPERATION SET TEMP FAN SPEED SUB FUNCTION Room Temp AUTO Heater Preheat Defrost Humidify Filter Out door Time...
  • Página 45 All manuals and user guides at all-guides.com Mode d’utilisation Opération Comfort avec Swirl. • C'est la fonction pour fonctionnement en modes refroidissement/chauffage confortable. • Les deux volets diagonaux sont ouverts plus largement que les volets horizontaux. Après une minute, c'est la situation inverse. Appuyez sur la touche On/Off.
  • Página 46 All manuals and user guides at all-guides.com Mode d’utilisation Commande à ailette Vous pouvez changer l'angle d'ouverture pour le régler sur la position d'installation. Appuyez sur la touche On/Off. Appuyez en même temps sur la flèche à droite et le bouton auto swing pendant trois secondes.

  • Página 47: Fonction De Blocage Enfants

    All manuals and user guides at all-guides.com Mode d’utilisation Mode oscillation automatique Appuyez sur la Appuyez sur la Appuyez de nouveau touche On/Off. touche Oscillation sur la touche (Confirmez l'unité en automatique et les Oscillation fonctionnement) volets oscilleront automatique pour automatiquement annuler le mode vers le haut et...

  • Página 48: Fonction Redémarrage Automatique

    All manuals and user guides at all-guides.com Mode d’utilisation Fonctionnement forcé C'est la procédure à utiliser quand on ne peut pas utiliser la télécommande. Appuyez sur l'interrupteur tactile (fonctionnement forcé) pendant 2 secondes. Si vous souhaitez arrêter le fonctionnement, appuyez de nouveau sur l'interrupteur tactile.

  • Página 49: Entretien Et Service

    All manuals and user guides at all-guides.com Entretien et Service Entretien et Service Unité interne Grille, boîtier et télécommande Éteignez le système avant le nettoyage. Pour nettoyer, frottez avec un chiffon souple et sec. N'utilisez pas d'eau de Javel ou de produits abrasifs. REMARQUE Le câble d'alimentation doit être débranché...
  • Página 50 All manuals and user guides at all-guides.com Entretien et Service Filtre qui purifie Nettoyage Après avoir enlevé les filtres à air, tirez Le filtre PLASMA derrière les filtres à air doit être délicatement vers l’avant pour enlever le filtre contrôlé et nettoyé tous les 3 mois ou plus souvent PLASMA.
  • Página 51 All manuals and user guides at all-guides.com Entretien et Service Quand le climatiseur ne sera pas utilisé pendant longtemps Quand il ne sera pas utilisé pendant Quand le climatiseur doit être de nouveau longtemps utilisé Nettoyez le filtre à air et installez-le Faites fonctionner le climatiseur avec les dans l'unité...
  • Página 52 All manuals and user guides at all-guides.com Entretien et Service Les astuces de recherche des problèmes font économiser du temps et de l'argent ! Regardez d'abord le tableau ci-dessous avant de demander des réparations... Si le mauvais fonctionnement persiste, contactez SVP votre revendeur. Explication Voir page •...

  • Página 53: Aire Acondicionado De Tipo Cassete

    All manuals and user guides at all-guides.com Aire acondicionado de Tipo Cassete MANUAL DEL PROPIETARIO Antes de la instalación, este aparato de aire acondicionado debe someterse a aprobación por parte del suministrador eléctrico que proporciona electricidad al inmueble. (Norma EN 61000-3, EN 61000-2) IMPORTANTE •...

  • Página 54: Para Su Registro

    All manuals and user guides at all-guides.com Aire acondicionado de Tipo Cassete MANUAL DEL PROPIETARIO ÍNDICE PARA SU REGISTRO Escriba aquí el modo y los números de serie : Precautiones de seguridad..3 Nº modelo Nº serie Instrucciones de operación..8 Puede encontrarlos en la etiqueta de la parte lateral de cada unidad.

  • Página 55: Precauciones De Seguridad

    All manuals and user guides at all-guides.com Precauciones de seguridad Precauciones de seguridad Para evitar lesiones al usuario o a otras personas y daños a la propiedad, siga estas instrucciones. Una operaci’on incorrecta por ignorar las instrucciones provocará lesiones o daños. La seriedad se clasifica por las siguientes indicaciones.

  • Página 56: Operación

    All manuals and user guides at all-guides.com Precauciones de seguridad No modifique ni extienda el No instale, retire ni vuelva a Tenga cuidado al desembalar cable de alimentación. instalar la unidad por sí e instalar el aparato. mismo (cliente). • Existe riesgo de incendio o •...
  • Página 57 All manuals and user guides at all-guides.com Precauciones de seguridad No permita que entre agua No almacene ni utilice gas No utilice el aparato en un en las partes eléctricas. inflamable o combustibles espacio cerrado durante un cerca del aparato. periodo prolongado de tiempo.
  • Página 58 All manuals and user guides at all-guides.com Precauciones de seguridad Cuando no vaya a utilizar el aparato durante Asegúrese de que nadie se siente o apoye un largo periodo de tiempo, desenchufe la sobre la unidad exterior. clavija de alimentación o apague el interruptor automático.
  • Página 59 All manuals and user guides at all-guides.com Precauciones de seguridad No bloquee la entrada ni la Utilice un paño suave para No toque las partes de metal del salida del flujo de aire. limpiar. No utilice detergentes aparato al sacar el filtro del aire. abrasivos, disolventes, etc.

  • Página 60: Unidad Interior

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de operación Instrucciones de operación Unidad interior Receptor de señal Recibe las señales del control remoto. (Sonido de recepción de señal: dos pitidos cortos o un pitido largo) Cassette el Tipo Unidad Interior On/Off : Se ilumina durante el funcionamiento del sistema.

  • Página 61: Nombres Y Funciones Del Panel De Mandos

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de operación Nombres y funciones del panel de mandos AUTO SWING OPERATION SET TEMP FAN SPEED SUB FUNCTION Room Temp AUTO Heater Preheat Defrost Humidify Filter Out door 2ndF Time ZONE 1 2 3 4 Timer Operation unit No Func Program set...

  • Página 62: Mando A Distancia

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de operación Mando a distancia 1. BOTÓN DE ENCENDIDO/APAGADO Transmisor de señales El aparato se pone en marcha cuando se presiona este botón y se detiene cuando se vuelve a presionar el mismo botón. 2.

  • Página 63: Selección De La Hora Y Día De La Semana

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de operación Selección de la hora y día de la semana Pulse el botón ' Hour Cada vez que se pulsa este botón, la cifra cambia de Pulse seleccionar el número de la hora actual. AUTO SWING OPERATION SET TEMP...

  • Página 64: Programación Semanal

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de operación Programación semanal Pulse el botón Program. El panel de mando toma el aspecto siguiente. Entonces, parpadean Program set Program AUTO SWING OPERATION SET TEMP FAN SPEED SUB FUNCTION Room Temp AUTO Heater Preheat...

  • Página 65: Selección De Festivo

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de operación Selección de festivo Si el martes es festivo esta semana, puede seleccionarlo como tal. AUTO SWING OPERATION SET TEMP FAN SPEED SUB FUNCTION Room Temp AUTO Heater Preheat Defrost Humidify Program Pulse el botón Program.

  • Página 66: Modo Operativo

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de operación Modo operativo Modo Frío Modo Soft Dry Modo Auto Procedimiento operativo Botón de encendido AUTO SWING OPERATION SET TEMP FAN SPEED SUB FUNCTION Room Temp AUTO Heater Preheat Defrost Humidify Filter Out door Botón de selección de modo...

  • Página 67: Funcionamiento De Refrigeración

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de operación Funcionamiento de refrigeración Pulse el botón de encendido. Pulse el botón de selección del modo operativo. Cada vez que se pulsa este botón, se cambia el modo operativo en la dirección de la flecha. Pantalla AUTO SWING OPERATION SET TEMP...

  • Página 68: Funcionamiento Soft Dry

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de operación Funcionamiento Soft Dry Este modo deshumidifica sin enfriar en exceso. Pulse el botón de encendido. Seleccione el funcionamiento Soft Dry. Cada vez que se pulsa este botón, se cambia el modo operativo en la dirección de la flecha.

  • Página 69: Modo De Funcionamiento Automático (Modelo Refrigeración)

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de operación Modo de funcionamiento automático (modelo refrigeración) Pulse el botón de encendido. Para seleccionar Funcionamiento Automático, pulse el botón de selección de modo operativo. Cada vez que se pulsa este botón, se cambia el modo operativo en la dirección de la flecha. Pantalla de funcionamiento AUTO SWING OPERATION SET TEMP...

  • Página 70: Modo Operativo Fan

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de operación Modo operativo FAN Pulse el botón de encendido. Pulse el botón de funcionamiento FAN. AUTO SWING OPERATION SET TEMP FAN SPEED SUB FUNCTION Room Temp AUTO Heater Preheat Defrost Humidify Filter Out door Time...
  • Página 71 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de operación Pulse de nuevo el botón de autooscilación. (4 VÍAS) • Es la función para un cómodo funcionamiento de frío/calor. • Las dos persianas diagonarles están abiertas más que las persianas. Después de un minuto se hace lo opuesto.
  • Página 72 All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de operación Modo operativo FAN Pulse el botón de encendido. Pulse el botón de funcionamiento FAN. AUTO SWING OPERATION SET TEMP FAN SPEED SUB FUNCTION Room Temp AUTO Heater Preheat Defrost Humidify Filter Out door Time...

  • Página 73: Información De Utilidad

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de operación Modo Auto Swing Pulse el botón de encendido Pulse el botón Auto Swing Pulse de nuevo el botón (confirme que el y las aletas Auto Swing para equipo está horizontales cancelar este funcionando).

  • Página 74: Funcionamiento Forzado

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de operación Funcionamiento forzado Cuando no puede utilizarse el panel de mandos, pulse el interruptor 'tact' (funcionamiento forzado) durante 2 segundos. Si desea parar el aire acondicionado, pulse el botón de nuevo. Si se restablece el suministro eléctrico tras un corte en el modo de funcionamiento forzado, las condiciones operativas se establecen automáticamente Funcionamiento forzado...

  • Página 75: Mantenimiento Y Servicio

    All manuals and user guides at all-guides.com Mantenimiento y servicio Mantenimiento y servicio Unidad interior Rejilla, carcasa y panel de mandos Apague el sistema antes de proceder a su limpieza. Utilice un paño suave, limpio y humedecido. No utilice lejía o abrasivos. AVISO Desconecte el aire acondicionado de la red antes de Filtro...

  • Página 76: Filtro Que Purifica

    All manuals and user guides at all-guides.com Mantenimiento y servicio Filtro que purifica Limpiar Después de soltar los filtros de aire, tire ligeramente para desmontar el filtro de PLASMA. El filtro de PLASMA situado detrás de los filtros de aire debe comprobarse y limpiarse cada 3 meses o con mayor Sumerja el filtro de PLASMA en agua mezclada frecuencia si es necesario.

  • Página 77: Información Útil

    All manuals and user guides at all-guides.com Precauciones de seguridad Cuando no vaya a utilizar el aire acondicionado durante un periodo prolongado de tiempo Cuando no lo vaya a usar durante un periodo Cuando vaya a usar el aire acondicionado de prolongado de tiempo nuevo Utilice el aire acondicionado en el modo...

  • Página 78: Explicación

    All manuals and user guides at all-guides.com Mantenimiento y servicio Consejos para la solución de problemas. Ahorre tiempo y dinero. Haga las comprobaciones siguientes antes de llamar a un servicio técnico para reparaciones o mantenimiento. Si el fallo de funcionamiento persiste, póngase en contacto con su distribuidor. Caja Explicación Ver página...
  • Página 79 All manuals and user guides at all-guides.com P/No.: 3828A22005P Printed in Korea After reading this manual, keep it in a place easily accessible to the user for future reference.

Tabla de contenido