Instrucciones de uso e instalación de la jabonera automática sin contacto enMotion
A. Contenido de la caja
• Jabonera
• Inserto de cerradura con botón
• Soporte de pared
• Inserto de cerradura con llave
• (2) Cintas adhesivas
• Llave
• Almohadilla empapada en alcohol
• (4) Pilas alcalinas D
B. Instalación de la cerradura
en la jabonera
1. Elija el tipo de cerradura.
2. Introduzca la cerradura en la abertura
en la parte superior de la tapa.
C. Instrucciones de instalación
Instale la jabonera con el soporte de
pared que se incluye.
Nota : La instalación debe cumplir con
los requisitos de la ley de protección a
OPCIÓN DE
CERRADURA
los deshabilitados (ADA). El
CON LLAVE
cumplimiento con esta ley es
responsabilidad del instalador.
JABONERA (VISTA POSTERIOR)
ORIFICIOS
PARA
TORNILLOS
DE MONTAJE
CINTA
ADHESIVA
LENGÜETA
PARA SOLTAR
LA JABONERA
8-10"
6-8"
SUPERFICIE DEL LAVABO
44" COMO MÁXIMO DESDE EL PISO
Instalación con soporte y tornillos
1. Coloque el soporte y, usando el soporte como plantilla, marque la posición
de los orificios.
2. Taladre los agujeros e instale el soporte con los tornillos y los anclajes
apropiados.
3. Coloque la jabonera alineada en el soporte y empújela con cuidado hacia
abajo hasta que entre a presión y se escuche un "clic" .
4. Para retirar la jabonera, oprima la lengüeta para soltar mientras empuja la
jabonera hacia arriba.
Instalación con soporte y cinta adhesiva
1. Con la almohadilla empapada en alcohol, limpie el soporte y la superficie
donde lo vaya a instalar.
2. Pegue la cinta adhesiva al soporte y coloque el soporte en la pared.
3. Oprima el soporte con firmeza contra la pared durante 30 segundos.
Precaución - Espere 24 horas antes de colocar la jabonera.
All manuals and user guides at all-guides.com
D. Ajuste de control de surtido
LLAVE
OPCIÓN DE
CERRADURA
CON BOTÓN
E. Colocación de las pilas
1. Oprima las legüetitas y abra las tapas de los compartimientos de pilas.
2. Instale las pilas como se muestra (sólo use pilas alcalinas D).
3. Cierre las tapas de los compartimientos de pilas. La luz indicadora LED a la derecha
SOPORTE
centellea cuando se enciende la jabonera.
(VISTA POSTERIOR)
CINTA
ADHESIVA
1
F. Luces indicadoras LED
1. Luz de funcionamiento: Se
enciende al estar surtiendo jabón.
2. Luz indicadora de pilas bajas:
Centellea durante el encendido y
permanece iluminada en forma
constante cuando es necesario
cambiar las pilas.
G. Modo de mantenimiento
SURTIDO
SURTIDO
DE 0.4 ml
DE 0.7 ml
H. Instrucciones para rellenar la jabonera
INSTALAR
2
P il a
P il a
P il a
P il a
RETIRAR
3
2
1
2
enMotion es una marca registrada de Georgia-Pacific Consumer Products LP.
© 2009 Georgia-Pacific Consumer Products LP. Todos los derechos reservados.
™
Para limpiar la jabonera es necesario ponerla en el
modo de mantenimiento.
1. Para poner este modo, oprima y mantenga
oprimido el botón que está a un lado de la
jabonera. Sosténgalo oprimido hasta que la luz
LED en el lado izquierdo centellee indicando
que la jabonera está temporalmente fuera de
servicio. Después de 20 segundos, la jabonera
vuelve automáticamente al modo de surtir.
2
1
Sólo use productos
enMotion
1
Comuníquese con Georgia-Pacific al:
1
ESPAÑOL
1
3
™
para rellenar.
¿Necesita ayuda?
1-866-HELLO GP
(1-866-435-5647)
www.gppro.com
GP5076.0902