Chicco Best Friend Instrucciones De Uso página 27

All manuals and user guides at all-guides.com
BEST FRIEND - AUTOKINDERSITZ
GEBRAUCHSANLEITUNG
WICHTIGER HINWEIS!
FÜR SPÄTERES NACHLESEN AUFBEWAH-
REN. WICHTIG: BITTE LESEN SIE VOR DEM
GEBRAUCH DIESE ANLEITUNG SORG-
FÄLTIG UND VOLLSTÄNDIG DURCH, UM
GEFAHREN BEI DER VERWENDUNG ZU
VERMEIDEN. BEWAHREN SIE DIE GE-
BRAUCHSANLEITUNG
NACHLESEN AUF. BEFOLGEN SIE DIESE AN-
WEISUNGEN GENAU, UM DIE SICHERHEIT
IHRES KINDES NICHT ZU GEFÄHRDEN.
WARNUNG! VOR DEM GEBRAUCH EVENTUELLE
POLYBEUTEL UND ALLE ELEMENTE, DIE TEIL DER
PRODUKTVERPACKUNG SIND, ABNEHMEN UND
ENTSORGEN SOWIE VON KINDERN FERNHALTEN.
ES WIRD EMPFOHLEN, DIESE ELEMENTE NACH
DEN GELTENDEN GESETZEN ZU ENTSORGEN.
SEHR WICHTIG! BITTE SOFORT LESEN
1. Bitte befolgen Sie bei der Montage und
Installation genau die Anweisungen der
Gebrauchsanleitung. Vermeiden Sie, dass
jemand das Produkt verwendet, ohne die
Anleitung gelesen zu haben.
2. Bewahren Sie dieses Handbuch für zukünfti-
gen Gebrauch auf.
3. In jedem Land gelten andere Gesetze und
Vorschriften für die Sicherheit bei der Be-
förderung von Kindern im Auto. Daher sollte
man sich für weitere Informationen an die
örtlichen Behörden wenden.
4. WARNUNG! Nach den Unfallstatistiken
sind im Allgemeinen die Rücksitze des Fahr-
zeugs sicherer als die Vordersitze: Deshalb
wird empfohlen, den Autokindersitz auf den
Rücksitzen zu installieren. Insbesondere der
Sitz in der Mitte hinten ist am sichersten,
wenn dieser mit einem 3-Punkt-Sicherheits-
gurt ausgestattet ist: In diesem Fall wird
empfohlen, den Autokindersitz auf dem Sitz
in der Mitte hinten zu montieren.
5. WARNUNG! GROSSE GEFAHR! Verwenden
Sie diesen Autokindersitz niemals auf einem
6. Wird der Autokindersitz auf dem Vordersitz
FÜR SPÄTERES
7. Verwenden Sie diesen Autokindersitz niemals
8. Den Autokindersitz nur auf Fahrzeugsitzen
9. Achten Sie darauf, wie der Autokindersitz im
10. Kein Autokindersitz kann für die absolute
11. Das Risiko schwerwiegender Schäden für
12. Bei Beschädigung, Verformung oder starker
13. Nehmen Sie keinerlei Änderungen oder
14. Installieren Sie ausschließlich Zubehör, Er-
27
mit Frontairbag ausgestatteten Vordersitz.
Der Autokindersitz darf nur dann auf dem
Beifahrersitz installiert werden, wenn der
Frontairbag deaktiviert ist: Mit dem Auto-
hersteller oder in der Betriebsanleitung des
Autos überprüfen, ob es möglich ist, den Air-
bag zu deaktivieren.
montiert (nur wenn der Frontairbag nicht vor-
handen ist oder deaktiviert wurde), empfiehlt
es sich aus Sicherheitsgründen, den Fahrzeug-
sitz so weit zurückzustellen, wie es mit ande-
ren Insassen auf dem Rücksitz vereinbar ist.
auf Fahrzeugsitzen, die seitlich oder entgegen
der Fahrtrichtung ausgerichtet sind.
installieren, die korrekt am Fahrgestell befes-
tigt und in Fahrtrichtung ausgerichtet sind.
Achten Sie darauf, dass umklappbare oder
drehbare Fahrzeugsitze gut eingerastet sind.
Diese könnten sonst bei einem Unfall eine
Gefahr darstellen.
Fahrzeug installiert wird, damit ein beweg-
licher Fahrzeugsitz oder die Autotür keine
Gefahr bergen.
Sicherheit des Kindes bei einem Unfall ga-
rantieren, allerdings verringert die Verwen-
dung dieses Produkts das Risiko schwerer
oder tödlicher Verletzungen.
das Kind steigt, nicht nur im Falle eines
Unfalls, sondern auch unter anderen Um-
ständen (z. B. scharfes Bremsen usw.), wenn
die in diesem Handbuch angegebenen An-
weisungen nicht gewissenhaft befolgt wer-
den: Prüfen Sie stets, ob der Autokindersitz
korrekt am Fahrzeugsitz fixiert ist.
Abnutzung muss der Autokindersitz ersetzt
werden: Die ursprünglichen Sicherheits-
eigenschaften könnten nicht mehr gewähr-
leistet sein.
Ergänzungen am Produkt ohne Genehmi-
gung des Herstellers vor.