Stabilizer Attachment - Layher 1401101 Instrucciones De Montaje Y Uso

}

10. STABILIZER ATTACHMENT

Read and understand "Basic Assembly for Rolling Tower Types
Without Mobile Beams" on pages 12 – 13 before assembly. The fixed
and adjustable mobile beams are not included when assembled this
way. They are replaced by extendable stabilizers 30.
Attach a stabilizer 30/31 to every stile of the ladder frame 13. To do
so, attach the half-coupler directly underneath the rung of the ladder
frame 13 . Before tightening the star-knobs (hand wheels), fix the sta-
bilizers in the correct position against the wall, or free-standing, then
tighten using the star-knobs. Move the half-coupler on the stabilizer
to make sure that the foot is standing firmly on the ground. Fasten the
lower half-coupler above the lowest rung of the ladder frame
tighten it with the star-knob.
The position of the stabilizers must be adjusted as follows:
Free-standing assembly:
Assembly against a wall:
After the stabilizers have been fitted, the angles mentioned above can
be checked using the "Distance L" dimension.
24
Each about 60° to the long side of the
tower (illustration on the left).
On the wall side, about 90° to the end
face of the tower, and on the side away
from the wall at about 60° to the long
side of the tower (illustration on the
right).
To ensure that the position cannot change, now attach the rolling
tower rotation lock
ladder frame 13.
Adjust the rolling tower rotation preventer by moving the half-coupler
on the stabilizer
neath the first rung of the ladder frame. It must be ensured that the
locking pins engage securely in the telescoping parts on the scaffold
frame in such a way that they can be withdrawn. When moving the
rolling tower, the stabilizer must be lifted no more than 2 cm from the
ground.
For work to be carried out on a wall that can support a load, the
ballasting may be done in accordance with the ballasting table
(see pages 8 – 10).
Free-standing assembly
13 and
Distance L = min. 3.20 m
32 to the stabilizer 30/31
30/31 such that the half-coupler is fastened under-
Assembly against a wall
ca. 60°
ca. 90°
and to the rung of the