Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 9

Enlaces rápidos

UNITED KINGDOM
CANADA
RUSSIA
GERMANY
UNITED STATES
FRANCE
ITALY
JAPAN
SPAIN
AUSTRALIA
With your inspiring rating, COSTWAY will be more consistent to offer you EASY
SHOPPING EXPERIENCE, GOOD PRODUCTS and EFFICIENT SERVICE!
Mit Ihrer inspirierenden Bewertung wird COSTWAY konsistenter sein, um Ihnen
EIN SCHÖNES EINKAUFSERLEBNIS, GUTE PRODUKTE und EFFIZIENTEN
SERVICE zu bieten!
Avec votre évaluation inspirante, COSTWAY continuera à fournir une
EXPÉRIENCE D'ACHAT PRATIQUE, des PRODUITS DE QUALITÉ et un
SERVICE EFFICACE !
Con su calificación inspiradora, COSTWAY será más consistente para ofrecerle
EXPERIENCIA DE COMPRA FÁCIL, BUENOS PRODUCTOS y SERVICIO
EFICIENTE.
Con la tua valutazione incoraggiante, COSTWAY sarà più coerente per offrirti
ESPERIENZA DI ACQUISTO FACILE, BUONI PRODOTTI e SERVIZIO
EFFICIENTE!
Dzięki twojej opinii COSTWAY będzie mógł oferować jeszcze WYGODNIEJSZE
ZAKUPY, LEPSZE PRODUKTY i SPRAWNIEJSZĄ OBSŁUGĘ KLIENTA.
US office: Fontana
USER'S MANUAL/HANDBUCH/MANUEL DE L'UTILISATEUR
UK office: Ipswich
/MANUAL DEL USUARIO/MANUALE UTENTE/INSTRUKCJA OBSŁUGI
DE office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland
FR office : 26 RUE DU VERTUQUET, 59960 NEUVILLE EN FERRAIN, FRANCE
Baby Walker / Lauflernhilfe / Trotteur pour Bébé /
Andador para Bebé / Girello per Bambini / Chodzik dla dzieci
TY578672
EN
DE
FR
ES
IT
PL

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Costway TY578672

  • Página 1 JAPAN SPAIN AUSTRALIA With your inspiring rating, COSTWAY will be more consistent to offer you EASY SHOPPING EXPERIENCE, GOOD PRODUCTS and EFFICIENT SERVICE! Mit Ihrer inspirierenden Bewertung wird COSTWAY konsistenter sein, um Ihnen EIN SCHÖNES EINKAUFSERLEBNIS, GUTE PRODUKTE und EFFIZIENTEN SERVICE zu bieten! Avec votre évaluation inspirante, COSTWAY continuera à...
  • Página 2 Instruction Notes Firstly, please fit the part of Fill the water tank with tap the front wheel into it and then water, close the lid and tighten fit the two supporting legs of it to make sure there is no the walker into the body.
  • Página 3 Mode 1 (Keyboard Single Tone) 7 keys: Continuously play the corresponding keyboard tone. Mode 2 (Sound Effect Mode) 7 keys: Play sound effects. Mode 3 (Instrument Mode) 7 keys: Play percussion. Mode 4 (Learning Mode) 7 keys: Play learning contents including 6 nursery rhymes, 5 animal songs, 10...
  • Página 4: Kontaktieren Sie Uns

    Kontaktieren Sie uns! Animal 1. horse 4. duck 7. tiger 10. bird 2. dog 5. chicken 8. monkey Senden Sie diesen Artikel NICHT zurück. 3. sheep 6. elephant 9. frog Wenden Sie sich zunächst an unseren freundlichen Kundendienst.
  • Página 5 Gebrauchsanweisung Speed Ad justing Bitte montieren Sie zuerst den Füllen Sie den Wassertank mit Setzen Sie die Hauptmusikorgel in den Schubwagen ein, öffnen Sie den Teil des Vorderrads und dann Leitungswasser, schließen Sie Knopf von Hand und verriegeln und montieren Sie ihn fest. Öffnen Sie es die beiden Stützbeine des...
  • Página 6 Modus 1 (Tastatur Einzelton) Tier 7 Tasten: Spielen Sie kontinuierlich den entsprechenden Tastaturton. 1. Pferd 3. Schaf 5. Huhn 7. Tiger 9. Frosch 2. Hund 4. Ente 6. Elefant 8. Affe 10. Vogel Modus 2 (Soundeffektmodus) 7 Tasten: Spielen Sie Soundeffekte ab.
  • Página 7 www. c o s twa y.fr w w w. c os t wa y. f r Instruction Tout d’abord, veuillez insérer Remplissez le réservoir d’eau la partie de la roue avant, puis avec de l’eau du robinet, insérez les deux jambes de fermez le couvercle et soutien du trotteur dans le resserrez-le pour vous assurer...
  • Página 8: Instruction De Fonction

    www. c o s twa y.fr w w w. c os t wa y. f r Mode 1 (clavier à tonalité unique) 7 touches : Jouer en continu la tonalité correspondante du clavier. Mode 2 (Mode effet sonore) 7 touches : Jouer des effets sonores. Mode 3 (Mode Instrument) 7 touches : Jouer des percussions.
  • Página 9 ¡Contáctenos! Animaux 1. Cheval 3. Mouton 5. Poulet 7. Tigre 9. Grenouille 2. Chien 4. Canard 6. Éléphant 8. Singe 10. Oiseau NO devuelva este artículo. Primero póngase en contacto con nuestro amable departamento de servicio al cliente para Lettre obtener ayuda.
  • Página 10: Instrucción

    Instrucción Ajuste de Primero, inserte la parte de la velocidad Llene el recipiente de agua con Instale el instrumento musical principal en el carrito de empuje, abra el botón rueda delantera y luego inserte agua del grifo, cierre la tapa y con la mano, luego asegúrelo y ajústelo firmemente.
  • Página 11: Canción Animal

    Modo 1 (Tono Único del Teclado) Animal 7 teclas: Reproduce continuamente el tono de teclado correspondiente. 1. Caballo 4. Pato 7. Tigre 10. Pájaro 2. Perro 5. Pollo 8. Mono Modo 2 (Modo de Efecto de Sonido) 3. Oveja 6.
  • Página 12: Prima Di Iniziare

    Contattaci! Istruzioni E-mail IT: cs.it@costway.com Innanzitutto, inserire la parte Riempire il serbatoio della ruota anteriore e poi dell'acqua con acqua del inserire le due gambe di rubinetto, chiudere il Prima di iniziare supporto del girello nel corpo. coperchio e serrarlo per assicurarsi che non ci siano perdite.
  • Página 13 Modalità 1 (Tono Singolo della Tastiera) 7 Tasti: Riprodurre continuamente il tono della tastiera corrispondente. Modalità 2 (Modalità Effetto Sonoro) 7 Tasti: Riprodurre gli effetti sonori. Modalità 3 (Modalità dello Strumento) 7 Tasti: Riprodurre le percussioni. Modalità 4 (Modalità di Apprendimento)
  • Página 14: Ritmo Del Tamburo

    21. U 25. Y E-mail 2. B 6. F 10. J 14. L 18. R 22. V 26. Z PL: sklep@costway.pl 3. C 7. G 11. K 15. O 19. S 23. W 4. D 8. H 12. L 16. P 20.
  • Página 15: Instrukcja Obsługi

    Instrukcja obsługi Regulacja prędkości Najpierw włóż przednie koła, Napełnij zbiornik wodą, Zainstaluj instrument muzyczny w chodziku, naciśnij przycisk i bezpiecznie a następnie przymocuj dwa zamknij pokrywę i dokręć ją zablokuj na miejscu. Naciśnij ponownie - teraz możesz łatwo wyjąć instrument.
  • Página 16 Tryb 1 (klawiatura jednotonowa) Zwierzęta 7 klawiszy: Odtwarzanie jednego dźwięku, poprzez naciskanie obojętnie 1. Koń 4. Kaczka 7. Tygrys 10. Ptaki jakiego klawisza klawiatury. 2. Pies 5. Drób 8. Małpa 3. Owca 6. mi słoń 9. Żaba Tryb 2 (tryb efektów dźwiękowych) 7 klawiszy: odtwarzanie różnych efektów dźwiękowych.

Tabla de contenido