Rupes LH19E Traducción Del Manual De Instrucciones Original página 53

में सक्म होनय चयकहए। िां ब रे सम् ति शोर ि रे ऊ ँ चरे सतर ि रे
एकसपोज़र सरे बहरयपन हो सितय है । िोरों को काय्ग क्ते त् सते
स ु र क्क्् र् ू र ी पर रखें । काय्ग क्ते त् में र्ाखखि होिते वािते सभी
िोरों को कममी रक्ा उपकरण पहििते चारहए। मशीन पर
में ियए जयनरे ियिरे भयग ि रे टयु िड़रे ्य टू टरे सहय्ि उपिरण
उछि सितरे हैं और मशीन ि रे आसपयस ि रे क्रे त्र ों में नयु क़ सयन
पहयु ँ च य सितरे हैं । जब ऐसते सं च ािि कर रहते हों नजिमें काटिते
वािा ट ू ि नछपी ह ु ई क ते बि या अपिी ख ु र् की क ते बि क ते
सं प क ्ग में आ सक्ा हो, ्ो ट ू ि को क ते वि इ्फस ु ि ते र टं र चग्वपं र
स्हों क ते लिए रखें । ियटनरे ियिरे टू ि और ियइि ि रे बि ि रे
बीच सां प ि ्घ िोलटरे ज िो क्िद्यु त टू ि सरे सां प ि ्घ ि रे धयतयु ि रे
भयगों में िरे जय सितय है सजससरे ऑपररे ट र िो क्बजिी िय
झटिय िगनरे िय जोसिम हो सितय है । क ते बि को रोटरी ट ू ि
सते र् ू र रखें । अगर आपिय तन्ां त्र ण िो जयतय है , तो ि रे बि
िट सितय है ्य उिझ सितय है और आपिय हयथ ्य बयजू
रोटरी टू ि में जय सिती है । ववदय ु ् ट ू ि को यह स ु न िनशच्
करिते सते पहिते कभी भी र् ू र ि रखें कक ट ू ि प ू र ी ्रह बं र् हो
च ु क ा है । रोटरी टू ि सतह सरे तचपि सितय है सजससरे आप
क्िद्यु त टू ि सरे तन्ां त्र ण िो सितरे हैं । अरर आप ववदय ु ्
ट ू ि को अपिते शरीर क ते पास थामते हों ्ो इसका इस्ते म ाि
ि करें । रोटरी भयग सरे आिससमि सां प ि ्घ होनरे सरे आरि रे
िपड़रे उिझ सितरे हैं और सहय्ि उपिरणों िो आपिी
ओर िीां च सितरे हैं ।
ववदय ु ् ट ू ि क ते झरोखों को नियलम् रूप सते सा़ि करें ।
फ़ ै न मोटर, हयउतसां ग में धू ि िीां च सिती है अततररति धयतयु
धू ि क्बजिी िरे ख़तररे पै द य िर सिती है । ववदय ु ् ट ू ि का
इस्ते म ाि कभी भी जवििशीि सामग्ी क ते पास म् करें ।
तचां ग यरर्ों सरे ऐसी सयमग्ी में आग िग सिती है । ऐसते
सहायक उपकरणों का इस्ते म ाि कभी ि करें नजिमें ्रि
क ू िें ट की ज़रूर् हो्ी है । पयनी ्य अन् तरि ि ू िें ट ि रे
इसतरे म यि सरे क्बजिी िय झटिय िग सितय है ।
सभी प्रचािि प्रन्क्ते प क ते ििए अन्ररकक स ु र क् ा
अि ु र् ते श और सं ब ं च चध चते न ाव्ियाँ
प्रनति्रे प, जिडरे ् ् षय रँ स रे ह यु ए रूस्् पदहए, बै ि ि ां गरे पै ड , ब्रश
् ् षय अन् ििसी उप-सषयतध दषयरषय अचषयति धििषय
मषयरर िी प्रनतिरर ् ् षय है .
जिकड ् ् षय रँ स षयि रूतमरे िषयतरे उप-सषयतध िो तरे ज ी सरे रोि
र ् रे त षय है , जो बर ् त रे में अतन ््ां त त्रत औजषयर िो सां ््ोसज तबां र ्यु
पर उप-सषयतध िो रूतमरे िी ििपरीत दश्घ ष य में क्बपू व ्ि
रें ितषय है . उषय्घ ह रण ि रे तिए, ् ् दर ् अपर््घ ि पदह्यषय
उपिरण दषयरषय रँ स जषयए ् ् षय जिड जषयए, तो पदहए
िषय िकिषयरषय जो जिकड ि रे तबां र ्यु पर प्रिरे श िर रहषय हो,
सषयमग्ी िी सतह पर गड जषयतषय है शजससरे पदह्यषय उ् त
िर बषयहर आतषय है ् ् षय धििषय मषयरतषय है . पदह्यषय,
जिकड ि रे सम् पदहए िी गनत िी दश्घ ष य ि रे आधषयर पर
ऑपररे ट र िी ओर ् ् षय उससरे र ्ू र .
उ् त सितषय है . इत असवथषयओां में अपर््घ ि पदह्यषय टू ट भी
सितषय है .
प्रनति्रे प उपिरण ि रे र ्यु रु प्ोग और/् ् षय तग़त प्रचषयतत
प्रिरर ् ् षयओां और श ् ् तथनत्ों िषय पररणषयम है और इससरे
तीचरे दर ् ए गए अतयु स षयर उचचत सषयिधषयती बरततरे हए बचषय
जषय सितें षय है .
a) औजार पर मज ु ब ू न पकड़ रख और अपिते शरीर नचथा
बाँ ह ों को ऐसी नसथन् में रखें कक वह प्रन्क्ते प बिों
का म ु क ाबिा कर सक ते . ् ट ाटय-अप क ते र्ौराि प्रन्क्ते प
या टॉकय प्रन्कररया क ते अचधककम ्ियं त् ण क ते ििए,
यटर् उपिबध कराया रया हो, नो हमते श ा सहायक हैं न ि
का उपयोर करें . ् ् दर ् उचचत सषयिधषयतन ््षयँ बरती
जषयएँ , तो ऑपररे ट र टॉक् प्रनतिरर ् ् षय ् ् षय प्रनति्रे प
क्बोां िो तन ््ां त त्रत िर सितषय है .
b) कभी भी ि ू ण यि उप-साधि क ते पास अपिते हाचथ ि रखें .
सषयतध आपि रे हषयतथ िो धििषय मषयर सितषय है .
c) अपिते शरीर को ऐसी जरह अवनसथन िा करें जहाँ प्रन्क्ते प
की नसथन् में औजार खखसक सकका है . प्रनति्रे प पदहए
िी गनत रँ त सरे िी जगह िी ििपरीत दश्घ ष य में औजषयर
िो ढि रे तरे ग षय.
d) कोिों, नीकण ककिारों आटर् पर काम कररते समय ववशते ष
सावधािी बररते ं . उपकरण क ते उ् न नते और रँ ल सते सते बचें . िोतरे ,
तीकण िकिषयररे ् ् षय उ् ष यत में रूतमरे िषयतरे उप-सषयतध िो
जिकडरे िी प्रिृ ि तत होती है और इससरे तन ््ां त्र ण तो सितरे
हैं ् ् षय धििषय तग सितषय है .
e) आरा चते ि िकड़ी की िककाशी करिते वािते बिते न या र्ाँ न र्ार
आरा बिते न को ि जोड़ें . ऐसरे क्बरे ड सरे अिसर धििषय
तगतषय है और तन ््ां त्र ण तो सितरे हैं .
स ु र क्ा चते ् ावनियाँ निरर््ग ष ट करें
जाँ च िें कक पॉलिलश ं र उपकरण का कोई भी ख ु ि ा भार
लिपट ि रहा हो या बं ध ते ह ु ए जोड़ ख ु ि ते ि ि ू म रहते हों। सभी
िटकी ह ु ई ्ारों को स ु र क्क्् सथासि पर रख र्ें या काट र्ें ।
िटक्ी या क़िकसि ह ु ई ि ू म ्ी ्ारें सं च ािक क ते उँ रलियों
में लिपट सक्ी हैं या मशीि पर रखी जािी वािी काय्ग
वस् ु ा पर लिपट सक्ी है ।
कलमशनिं र
चते ् ाविी मरे न स िोलटरे ज िय तनरीक्ण िरें ! मरे न स िोलटरे ज
क्िद्यु त टू ि िी ररे ट रे ड िोलटरे ज ि रे अनयु रू प होनी चयकहए।
ख़्रा क्िद्यु त टू ि में िोई हसतक्रे प िरनरे सरे पहिरे ,
उसिय पिग मरे न स आउटिरे ट सरे तनियि दें ।
उपकरण सं य ोजि
तग्रबॉकसो पर ढकििन (6) इस तरह रिें कि पें च चढ़यनरे
ि रे छरे द और तग्रबॉकसप ि रे छरे द (5) एि सीध में हों।
सयइड हैं ड ि (5). भी होतय है । सयइड हैं ड ि ्ां त्र ि रे दयएँ ्य
बयएँ किसी भी ओर िगय्य जय सितय है ।
सहायक उपकरणों का सं क िि/ववखं ड ि
सं क िि
्िते र ट पै ड होलडयर
पिरे ट पै ड होलड्र (7) िो िॉि बटन (10) सक्म िरि रे
कहियए ्य रोि रे क्बनय धयु र ी शै फ़ ट (4) पर िस दें ।
पै ड
पै ड िो पिरे ट सरे जोड़नरे ि रे तिए पॉतितशां ग पै ड पर दबयि
डयिें ।
ववखं ड ि
्िते र ट पै ड होलडयर
- बटन (10) दबयिर धयु र ी िो िॉि िर दें , सयथ ही सयथ
पै ड िो तब ति रयु म यएँ जब ति कि स ् तथतत िॉि नहीां
हो जयती।
- पै ड उतयरें ।
उपकरण का ि ु म ाव रुकिते और प ू र ी ्रह थम जािते
्क पै ड या पास को िॉक करिते क ते लिए बटि को
कभी ि र्बाएँ ; चरयर बॉकसि या प ु श बटि वपि ट ू ट सक्ी
है और ऐसते में रारं ट ी अमा्फयप हो जाएरी।
PAD
टू टय-फ ू टय पै ड फयड़िर तनियि दें और न्य पै ड कफ़ट िरें
(दरे ि ें सां ि िन)
कमीशनिं र सते पहिते
मशीन िय सां च यिन िरनरे सरे पहिरे सयु त नसचित िरें कि:
- पै ि रे ज सियमत है और उस पर पररिहन और सां ग् हण िी
िज़ह सरे नयु क़ सयन ि रे िोई तचह्न नहीां हैं ;
- मशीन पू र ी है ; ्ह सयु त नसचित िरनरे ि रे तिए नां ब र और
53