Legende Der Maschinenbestandteile; Beschreibung Des Bedienfeldes; Gebrauch Der Maschine; Einschalten Der Maschine - LAVAZZA LB2200 Manual De Instalación Y De Uso

Eine defekte Maschine nie in Betrieb setzen. Nur der Betreiber dieses Services
und/oder der Techniker dürfen Arbeiten und Reparaturen vornehmen.
Brandfall
Im Fall eines Brandes muss ein Kohlensäurelöscher (CO
In keinem Fall dürfen Wasser oder Pulverlöscher eingesetzt werden.
3 LEGENDE DER MASCHINENBESTANDTEILE (ABB.01)
1 Bedienfeld
2 Deckel zum Einsetzen der Kapseln
3 Kaffee-/Produktauslauf
4 Dampfrohr
5 Abtropfrost (kleine Tassen)
6 Abtropfrost (große Tassen)
7 Kapsel- und Abtropfschale
8 Netzkabel
9 Tassenvorwärmplatte immer eingeschaltet
10 Hauptschalter
3.1 Beschreibung des Bedienfeldes (Abb.02)
11 Taste Mit dieser Taste gibt die Maschine einen langen
langer Kaffee Kaffee aus (Dosis vom Betreiber programmiert).
12 Taste Ermöglicht die Anzeige der Display-Meldungen in
"LANGUAGE" der gewünschten Sprache
13 Taste Espresso Mit dieser Taste gibt die Maschine einen Espresso
aus (Dosis vom Betreiber programmiert).
14 Taste Beim Drücken dieser Taste gibt die Maschine eine
frei Ausgabe vom Benutzer von Hand gesteuerte Menge eines
Produkts aus (die Ausgabe muss vom Benutzer
mit der Stopp-Taste gestoppt werden).
15 Taste Bei Drücken dieser Taste gibt der Automat sofort
1 - Dampfabgabe Dampf ab.
2 - Abgabestopp Bei Drücken dieser Taste während der Ausgabe
des Automaten wird die Ausgabe des Produkts/
Kaffees oder des Dampfes gestoppt.
16 LCD Display Zeigt den Maschinenzustand, die Störungs-
meldungen an und führt den Benutzer durch die
verschiedenen Benutzungsphasen.
4

GEBRAUCH DER MASCHINE

4.1

Einschalten der Maschine

Achtung! Der Anschluss an das Stromnetz darf ausschließlich
vom Betreiber vorgenommen werden!
Vor dem Einschalten der Maschine überprüfen, dass der Stecker richtig in die
Steckdose eingesteckt ist.
Zum Einschalten der Maschine den Hauptschalter auf der Rückseite auf "I"
stellen. (Abb.03).
10:30 11 Feb 04
Auf dem Display erscheint:
..
Aufwärm.
Bitte warten...
In dieser Phase heizt die Maschine auf.
Wenn die Maschine die ideale Temperatur für die Produktausgabe erreicht hat,
erscheint auf dem Display:
10:30 11 Feb 04
Bereit
Kaps.einbring
• 48 •
Nun ist die Maschine zur Produktausgabe bereit.
Hinweis: Wenn die Maschine an einen Münzautomaten ange-
schlossen ist, müssen vor Ausgabe des Kaffees/Produkts Münzen
eingeworfen werden, bis der verlangte Betrag erreicht ist. Für weitere
). verwendet werden.
2
Erläuterungen siehe Paragraf 4.9.
4.2 Sprache des Displays (Abb.04)
Die Maschine kann die Meldungen in mehreren Sprachen anzeigen.
Zur Auswahl der gewünschten Sprache die Taste "LANGUAGE" solange
drücken. Bis die gewünschte Sprache auf dem Display erscheint.
Anmerkung: Die Sprachwahl kann zu jedem beliebigen Zeitpunkt
während des Betriebs erfolgen.
4.3 Verwendung von kleinen und großen Tassen sowie Gläsern
Achtung! Der Gebrauch von über die Roste hinausragenden
Behältern ist verboten.
Die Maschine ist zur einwandfreien Ausgabe von Produkten in kleine Tasse,
sowie größere Behälter ausgelegt.
Die kleinen und/oder großen Tassen müssen richtig unter den Auslauf gestellt
werden.
Anmerkung: Wenn die kleinen und/oder großen Tassen nicht
richtig unter den Auslauf gestellt werden, kann das Produkt
darüber hinauslaufen.
Kleine Tassen auf den oberen Rost stellen (Abb.05).
Werden große Tassen und/oder Gläser verwendet, müssen diese auf
den unteren Rost gestellt und der obere Rost im Gegenuhrzeigersinn
weggeschwenkt werden. (Abb.06).
4.4 Einfüllen der Kapseln
Achtung! Zur Ausgabe der gewünschten Produkte dürfen nur die
vom Betreiber gelieferten LAVAZZA Kapseln verwendet werden.
Jede Kapsel ist für eine einzelne Produktportion bemessen.
Es ist verboten, andere Kapseln als die vom Betreiber gelieferten,
sowie Bohnen, Pulver- und/oder Schnellkaffee zu verwenden.
Es ist verboten, die gleiche Kapsel zur Ausgabe von zwei oder
mehreren Produkten zu verwenden
Zum Einsetzen der Kapsel muss der Deckel geöffnet werden.
Zum Öffnen den Deckel bis zum Anschlag nach außen ziehen. (Abb.07).
Auf dem Display erscheint:
Achtung! Die nicht zu weit öffnen.
Von Hand eine Kapsel nehmen und auf den äußersten Teil der Rutsche stellen
(Abb.08).
Achtung! Die Kapsel muss wie in der Abbildung gezeigt gestellt
werden.
Die Kapsel in die Aufnahme nach Innen schieben (Abb.09).
Anmerkung: Die Kapsel muss ohne Hilfsmittel in die Aufnahme
eingesetzt werden. Wenn sie eingesetzt ist, kann sie nicht wieder
herausgenommen werden.
Wenn die Kapsel richtig eingesetzt ist, den Deckel schließen (Abb.10).
10:30 11 Feb 04
Kaps.einbring
Deckel schliess.