Fuente de poder para soldadura de arco (32 páginas)
Resumen de contenidos para Miller Blu-Pak 35
Página 1
OM-187 476B/spa febrero 2000 Efectivo con el Número de Serie : Blu-Pak 35 - 165 120 Blu-Pak 45 - 165 052 Procesos Soldadura MIG Soldadura MIG con Alambre Tubular Descripción Fuente de Poder para Soldadura de Arco Blu-Pak 35/45 MANUAL DEL OPERADOR Nuestro Web mundial es www.MillerWelds.com...
1929. Este manual de operario es diseñado a ayudar a usted a aprovechar al máximo sus productos de Miller. Por favor tome el tiempo de leer las precauciónes de seguridad. Ellas le ayudarán a protegerse contra los peligros potenciales de su sitio de trabajo.
Declaración de conformidad Nombre del fabricante: Miller Electric Mfg. Co. Dirección del fabricante: 1635 W. Spencer Street Appleton, WI 54914 USA Declara que este producto es: Blu-Pak 35/45 Se conforma a las directivas y estándares que siguen: Directivas Directivas de compatibilidad electromagnética: 89/336EEC...
SECCION 1 – PRECAUCIONES DE SEGURIDAD – LEA ANTES DE USAR som _nd_spa wo/PSS 4/98 1-1. Uso de Símbolos Significa ¡Precaución! ¡Cuidado! ¡Hay peligros posibles con este procedimiento! Los peligros posibles se mues- tra en los símbolos anexos. Este grupo de símbolos significa ¡Precaución! ¡Cuidado! peligros Y Anota un mensaje especial de seguridad.
Página 6
LOS RAYOS DEL ARCO pueden que- EL AMONTAMIENTO DE GAS puede mar sus ojos y piel enfermarle o matarle. Los rayos del arco de un proceso de suelda produ- D Cierre el gas protectivo cuando no lo use. cen un calor intenso y rayos ultravioletas fuertes que D Siempre dé...
1-3. Símbolos Adicionales para Instalación, Operación y Mantenimiento Peligro de FUEGO O EXPLOSION El ALAMBRE de SOLDAR puede causarle heridas D No ponga la unidad encima de, sobre o cerca D No presione el gatillo de la antorcha hasta que de superficies combustibles.
1-4. Información del EMF Consideración acerca de Soldadura y los Efectos de Campos Eléctri- 1. Mantenga los cables lo más juntos posible, trenzándolos o cos y Magnéticos de Baja Frecuencia pegándolos con cinta pegajosa. La corriente de soldadura cuando fluye por los cables de soldadura 2.
10 minutos que la unidad o an- torcha puede soldar a la carga no- minal sin sobrecalentarse. Blu-Pak 35: 45% Ciclo de trabajo a 32V, 350A Y Excediendo el ciclo de traba- Blu-Pak 45: 45% Ciclo de trabajo a 37V, 450A jo puede dañar la unidad o...
SECCION 3 – INSTALACION 3-1. Seleccionando la Ubicación Ubique la unidad de manera que ai- re pueda circular a través de ella. 500 mm 500 mm 500 mm 3-2. Conexiones típicas para MIG Fuente de poder Pinza de Masa (conecte al re- ceptáculo como se muestra) Enfriador de agua para la an- torcha...
3-3. Guía de Servicio Eléctrico Blu-Pak 35 Blu-Pak 45 Voltaje de Entrada Amperios de Entrada a la Salida Nominal Capacidad del fusible o disyuntor Sección del cable de entrada* 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm Sección del conductor de tierra**...
SECCION 4 – OPERACION 4-1. Controles Interruptor de potencia El interruptor de potencia es un man- do que permite seleccionar uno de los dos rangos (I ó II ) o el apagado (posición central) Luz indicadora Esta luz se enciende cuando se ha puesto al interruptor en una de las po- siciones encendidas.
SECCION 5 – MANTENIMIENTO Y REPARACION DE AVERIAS 5-1. Mantención Rutinario Y Disconecta la potencia antes de dar servicio. Manténgala más amenudo durante condiciones severas. 3 Meses Reemplace etiquetas no legibles. Limpie y apriete los terminals de soldadura. Repare o reemplace cable de Repare o reemplace mangueras soldadura rajado.
Efectivo 1 enero, 2000 Esta garantía limitada reemplaza a todas las garantías previas de Miller y no es exclusiva con otras garantías ya sea expresadas o supuestas. GARANTÍA LIMITADA – Sujeta a los términos y condiciones La garantía True BlueR de MILLER no aplicará a: de abajo, la compañía MILLER Mfg.
Phone: 414-735-4505 USA & Canada FAX: 920-735-4134 International FAX: 920-735-4125 European Headquarters – United Kingdom Phone: 44 (0) 1204-593493 FAX: 44 (0) 1204-598066 Miller Europe Italy Phone: 39 (0) 2982901 IMPRESO EN EE.UU. 2000 Miller Electric Mfg. Co. 1/00...