Antes del uso
Leer▪el▪manual▪de▪instrucciones▪atentamente.▪Contiene▪indicaciones▪
importantes▪para▪el▪uso,▪la▪seguridad▪y▪el▪mantenimiento▪del▪aparato.
Deberá▪ser▪guardado▪cuidadosamente▪y,▪en▪caso▪dado,▪deberá▪ser▪
entregado▪a▪un▪usuario▪posterior.
El▪aparato▪únicamente▪deberá▪ser▪usado▪para▪el▪fin▪previsto▪y▪con-
forme▪a▪este▪manual▪de▪instrucciones.
Este▪aparato▪se▪ha▪concebido▪para▪el▪uso▪doméstico▪y▪aplicaciones▪
similares▪como▪por▪ejemplo:
▪ ⋅ En▪cocinas▪para▪el▪personal▪en▪almacenes,▪oficinas▪▪
y▪otros▪establecimientos▪comerciales
▪ ⋅ En▪establecimientos▪agrícolas
▪ ⋅ Por▪clientes▪en▪hoteles,▪moteles▪y▪otras▪residencias
▪ ⋅ En▪casas▪de▪huéspedes▪con▪desayuno
El▪aparato▪no▪se▪ha▪concebido▪para▪utilizarlo▪para▪fines▪exclusivamente▪
industriales.
Observar▪las▪advertencias▪de▪seguridad▪al▪usar▪este▪aparato.
Datos técnicos
Tensión▪nominal:▪
Consumo▪de▪potencia:▪
Clase▪de▪protección:▪ ▪
Advertencias de seguridad
▪ ▪ Conectar▪el▪aparato▪en▪una▪toma▪de▪corriente▪con▪contacto▪de▪
puesta▪a▪tierra▪instalada▪conforme▪a▪las▪especificaciones.▪El▪cable▪
de▪alimentación▪y▪la▪clavija▪deberán▪estar▪secas.
▪ ▪ No▪tirar▪el▪cable▪de▪conexión▪sobre▪bordes▪filosos▪ni▪aprisionarlo,▪no▪
dejar▪que▪cuelgue▪hacia▪abajo,▪y▪protegerlo▪de▪calor▪y▪de▪aceite.
▪ ▪ Únicamente▪hacer▪funcionar▪el▪hervidor▪de▪agua▪junto▪con▪la▪base▪
perteneciente.
▪ ▪ No▪desconectar▪el▪cable▪de▪red▪eléctrica▪de▪la▪toma▪de▪corriente▪
tirando▪del▪cable▪o▪con▪las▪manos▪mojadas.
▪ ▪ No▪poner▪el▪aparato▪en▪funcionamiento▪o▪bien▪desconectar▪el▪cable▪
de▪red▪eléctrica▪inmediatamente▪si:
▪ ⋅ El▪aparato▪o▪el▪cable▪de▪red▪eléctrica▪están▪dañados
▪ ⋅ El▪aparato▪tiene▪fugas
▪ ⋅ Se▪sospecha▪un▪defecto▪después▪de▪una▪caída▪o▪algo▪similar.▪
En▪estos▪casos▪dejar▪que▪el▪aparato▪sea▪reparado.
▪ ▪ No▪colocar▪el▪hervidor▪de▪agua▪sobre▪superficies▪calientes▪como▪por▪
ej.▪placas▪de▪cocina▪o▪similares,▪o▪en▪proximidad▪de▪la▪llama▪de▪gas▪
abierta,▪puesto▪que▪podría▪derretirse▪en▪esto.
▪ ▪ No▪colocar▪el▪aparato▪sobre▪superficies▪sensibles▪al▪agua.▪Salpicadu-
ras▪de▪agua▪podrían▪dañarlas.▪
▪ ▪ No▪hacer▪funcionar▪el▪aparato▪debajo▪de▪muebles▪delicados▪porque▪
el▪vapor▪que▪sale▪al▪hervir▪podría▪dañarlos.
▪ ▪ Nunca▪dejar▪que▪el▪hervidor▪de▪agua▪funcione▪sin▪vigilancia.
▪ ▪ No▪encender▪el▪aparato▪sin▪agua.
▪ ▪ Quitar▪la▪jarra▪de▪la▪base▪para▪rellenarla.
26
▪
220▪-▪240▪V~▪▪50/60▪Hz
2500▪-▪3000▪W▪▪▪▪▪▪▪▪▪
I
▪ ▪ Rellenar▪sólo▪con▪agua,▪nunca▪con▪leche,▪café▪o▪similares.
▪ ▪ Si▪el▪aparato▪se▪hace▪funcionar▪al▪estar▪demasiado▪lleno▪o▪sin▪que▪
la▪tapa▪esté▪completamente▪cerrada,▪podrían▪salir▪salpicaduras▪de▪
agua▪hirviente.
▪ ▪ No▪desplazar▪el▪aparato▪ni▪tirar▪del▪cable▪de▪red▪eléctrica▪mientras▪
que▪el▪aparato▪esté▪funcionando.
▪ ▪ Atención,▪el▪aparato▪se▪calienta.▪Peligro▪de▪escaldaduras▪por▪vapor▪
que▪sale.▪Agarrar▪el▪hervidor▪de▪agua▪caliente▪únicamente▪por▪el▪
asa,▪y▪no▪abrir▪la▪tapa▪para▪verter▪el▪agua.
▪ ▪ Siempre▪vaciar▪la▪jarra▪completamente.▪No▪dejar▪que▪agua▪residual▪
permanezca▪en▪el▪aparato▪durante▪un▪tiempo▪prolongado.
▪ ▪ Este▪aparato▪no▪ha▪sido▪concebido▪para▪que▪lo▪usen▪personas▪
(incluso▪niños)▪con▪capacidades▪físicas,▪sensoriales▪o▪mentales▪
limitadas,▪ni▪para▪que▪se▪use▪faltando▪la▪experiencia▪y/o▪los▪conoci-
mientos▪necesarios,▪a▪menos▪de▪que▪esto▪suceda▪bajo▪la▪vigilancia▪
de▪una▪persona▪responsable▪de▪la▪seguridad,▪o▪después▪de▪que▪
hayan▪recibido▪de▪ella▪instrucciones▪de▪cómo▪usar▪el▪aparato.
▪ ▪ Fijarse▪en▪que▪niños▪no▪reciban▪la▪oportunidad▪de▪jugar▪con▪el▪
aparato.
▪ ▪ El▪cable▪de▪red▪eléctrica▪deberá▪ser▪desconectado:
▪ ⋅ En▪el▪caso▪de▪fallos▪durante▪el▪funcionamiento
▪ ⋅ Antes▪de▪cada▪limpieza▪y▪mantenimiento
▪ ⋅ Después▪del▪uso
▪ ▪ No▪sumergir▪ni▪la▪jarra▪ni▪la▪base▪en▪agua.
▪ ▪ En▪el▪caso▪de▪un▪uso▪indebido,▪un▪manejo▪incorrecto▪o▪una▪repara-
ción▪no▪adecuada,▪no▪se▪asumirá▪ninguna▪responsabilidad▪por▪los▪
daños▪que▪posiblemente▪ocurran.▪
En▪tales▪casos,▪también▪quedará▪excluida▪cualquier▪solicitud▪de▪
garantía.
▪ ▪ Material▪de▪embalaje▪como▪por▪ej.▪bolsas▪de▪plástico▪no▪deberían▪
caer▪en▪manos▪de▪niños.
▪ ▪ Si▪queda▪dañado▪el▪cable▪de▪conexión▪de▪este▪aparato,▪deberá▪ser▪
repuesto▪por▪el▪servicio▪al▪cliente▪central▪del▪fabricante▪o▪alguna▪
persona▪igualmente▪competente.▪Debido▪a▪reparaciones▪inadecua-
das▪podrán▪resultar▪peligros▪considerables▪para▪el▪usuario.
Puesta en funcionamiento
Antes▪del▪primer▪uso,▪la▪jarra▪deberá▪ser▪limpiada▪minuciosamente.▪
Para▪esto,▪abrir▪la▪tapa▪pulsando▪la▪tecla▪en▪el▪asa.
En▪la▪boquilla▪se▪encuentra▪un▪elemento▪filtrante▪el▪cual▪retendrá▪
trozos▪de▪cal▪más▪grandes▪en▪el▪proceso▪de▪verter▪agua.
La▪longitud▪no▪requerida▪del▪cable▪de▪conexión▪puede▪enrollarse▪en▪el▪
fondo▪de▪la▪base.
Conectar▪el▪cable▪de▪red▪eléctrica▪en▪una▪toma▪de▪corriente▪con▪
contacto▪de▪puesta▪a▪tierra.
Rellenar▪una▪cantidad▪de▪agua▪que▪por▪lo▪menos▪haga▪visible▪el▪nivel▪
de▪agua▪en▪el▪indicador▪de▪nivel▪de▪agua;▪pero▪no▪pasar▪por▪encima▪de▪
la▪marca▪Max.▪Cerrar▪la▪tapa.▪Sólo▪de▪este▪modo▪funcionará▪fiable-
mente▪la▪desconexión▪automática▪al▪hervir.
27