Sony DSX-A400BT Manual De Instrucciones
Sony DSX-A400BT Manual De Instrucciones

Sony DSX-A400BT Manual De Instrucciones

Reproductor digital multimedia fm/mw/lw
Ocultar thumbs Ver también para DSX-A400BT:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Reproductor
digital multimedia
FM/MW/LW
Para cancelar la pantalla de demostración (DEMO), consulte
la página 18.
Para obtener información sobre cómo realizar la conexión o la
instalación, consulte la página 28.
DSX-A400BT
4-573-404-21(1) (ES)
Manual de instrucciones
ES

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sony DSX-A400BT

  • Página 1 4-573-404-21(1) (ES) Reproductor Manual de instrucciones digital multimedia FM/MW/LW Para cancelar la pantalla de demostración (DEMO), consulte la página 18. Para obtener información sobre cómo realizar la conexión o la instalación, consulte la página 28. DSX-A400BT...
  • Página 2 útil al punto de recogida adecuado para el reciclaje de equipos Por la presente, Sony Corporation declara que este eléctricos y electrónicos. Para todas las demás equipo cumple los requisitos esenciales y otras pilas, consulte el apartado donde se indica cómo...
  • Página 3 Precaución la tecnología inalámbrica BLUETOOTH, pero la EN NINGÚN CASO SONY SERÁ RESPONSABLE DE seguridad puede no ser suficiente dependiendo DAÑOS FORTUITOS, INDIRECTOS O DERIVADOS del entorno de que se trate. Tome las debidas NI DE NINGÚN OTRO TIPO DE DAÑO, INCLUIDOS,...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    Información adicional Índice Precauciones......20 Guía de piezas y controles ....5 Mantenimiento .
  • Página 5: Guía De Piezas Y Controles

    Guía de piezas y controles Unidad principal  Botón de extracción del panel frontal Marca N Toque el dial de control con un smartphone  SRC (fuente) Android™ para establecer una conexión Enciende la alimentación. Bluetooth®. Cambia la fuente. * No disponible cuando se ha seleccionado el teléfono BT.
  • Página 6: Procedimientos Iniciales

     CALL Permite acceder al menú de llamada. Recibe o finaliza una llamada. Procedimientos iniciales Mantenga pulsado este botón durante más de 2 segundos para cambiar la señal BLUETOOTH. Extracción del panel frontal  MODE (página 11, 13, 16) Puede extraer el panel frontal de la unidad para (atrás) evitar que la roben.
  • Página 7: Ajuste Del Reloj

    Conexión de un smartphone mediante Ajuste del reloj One touch (NFC) Pulse el botón MENU, gire el dial de Si se toca el dial de control de la unidad con un control para seleccionar [SET GENERAL] y, smartphone compatible con NFC*, la unidad se a continuación, púlselo.
  • Página 8: Emparejamiento Y Conexión Con Un Dispositivo Bluetooth

    Notas  Cuando esté realizando la conexión, maneje el smartphone con cuidado para no rayarlo.  La conexión One touch no es posible si la unidad ya está conectada a otro dispositivo compatible con NFC. Si este es el caso, desconecte el otro dispositivo y, a continuación, vuelva a realizar la conexión con el smartphone.
  • Página 9: Conexión Con Un Dispositivo Bluetooth Emparejado

    Nota Conexión con un dispositivo Mientras se está transmitiendo el audio BLUETOOTH, no puede realizar la conexión desde la unidad al BLUETOOTH emparejado teléfono móvil. En su lugar, realice la conexión desde el teléfono móvil a la unidad. Para utilizar un dispositivo emparejado, es Sugerencia necesario conectarlo a la unidad.
  • Página 10: Conexión De Un Dispositivo Usb

    Conexión de un dispositivo USB Conexión de otro dispositivo de audio portátil Baje el volumen de la unidad. Apague el dispositivo de audio portátil. Conecte el dispositivo USB a la unidad. Para conectar un iPod o un iPhone, utilice un Baje el volumen de la unidad.
  • Página 11: Escuchar La Radio

    Almacenamiento manual Escuchar la radio Si está recibiendo una emisora que desea almacenar, mantenga pulsado Escuchar la radio uno de los botones numéricos (1 a 6) hasta que aparezca [MEM]. Para escuchar la radio, pulse el botón SRC para seleccionar [TUNER]. Recepción de las emisoras almacenadas Almacenamiento automático (BTM) Seleccione la banda y, a continuación,...
  • Página 12: Selección De Tipos De Programa (Pty)

    Almacenar emisoras RDS con los ajustes Selección de tipos de programa (PTY) AF y TA Puede presintonizar emisoras del sistema RDS Pulse PTY durante la recepción de FM. junto con un ajuste AF/TA. Ajuste las funciones AF/TA y, a continuación, almacene la emisora con Gire el dial de control hasta que aparezca la función de memoria de la mejor sintonía el tipo de programa deseado y,...
  • Página 13: Reproducción

    Detener la reproducción Mantenga pulsado el botón OFF durante 1 segundo. Reproducción Retirar el dispositivo Detenga la reproducción y, a continuación, retire el Reproducción de un dispositivo. dispositivo USB Precaución para iPhone Cuando se conecta un iPhone a través de USB, En este manual de instrucciones, "iPod"...
  • Página 14: Búsqueda Y Reproducción De Pistas

    Ponga en marcha el dispositivo de audio Búsqueda de una pista por nombre para iniciar la reproducción. (Quick-BrowZer™) Ajuste el volumen en la unidad. Durante la reproducción de CD o USB, Notas pulse (examinar)* para mostrar la  En función del dispositivo de audio de que se trate, lista de las categorías de búsqueda.
  • Página 15: Llamada Con El Manos Libres (Solo Mediante Bluetooth)

    Gire el dial de control para seleccionar una inicial en la lista de iniciales y, Llamada con el manos libres a continuación, púlselo. (solo mediante BLUETOOTH) Gire el dial de control para seleccionar un nombre en la lista de nombres y, Para utilizar un teléfono móvil, conéctelo a la a continuación, púlselo.
  • Página 16: Mediante Una Rellamada

    Pronuncie la etiqueta de voz almacenada Mediante una rellamada en el teléfono móvil. Pulse el botón CALL, gire el dial de La voz se reconoce y la llamada se realiza. control para seleccionar [REDIAL] y, Cancelar la marcación por voz a continuación, púlselo.
  • Página 17: Funciones Útiles

     Si reproduce una pista con un iPhone utilizando la conexión de audio BLUETOOTH, cuando se inicia la reproducción de la misma mediante BLUETOOTH, Funciones útiles Siri Eyes Free se cierra automáticamente y la unidad cambia a la fuente de audio BLUETOOTH. ...
  • Página 18: Configuración

    Para volver a la pantalla anterior Pulse el botón (atrás). Configuración Configuración general Cancelación del modo DEMO (GENERAL) Puede cancelar la pantalla de demostración que aparece cuando la fuente está apagada y se muestra el reloj. DEMO (demostración) Activa la pantalla de demostración: [ON], [OFF]. Pulse el botón MENU, gire el dial de control para seleccionar [SET GENERAL] y, CLOCK-ADJ (ajuste del reloj) (página 7)
  • Página 19: Configuración Del Sonido (Sound)

    AUX VOL (nivel de volumen AUX) Configuración del sonido Ajusta el nivel de volumen para todos los (SOUND) dispositivos auxiliares conectados: [+18 dB] – [0 dB] – [-8 dB]. Esta configuración anula la necesidad de ajustar Este menú de configuración está disponible cuando el nivel de volumen entre las fuentes.
  • Página 20: Configuración Bluetooth (Bt)

    Configuración BLUETOOTH (BT) Información adicional PAIRING (página 8) Precauciones PHONE BOOK (página 15)  Refrigere la unidad de antemano si ha aparcado REDIAL (página 16) el vehículo expuesto a la luz solar directa.  No deje el panel frontal ni los dispositivos de RECENT CALL (página 15) audio dentro del vehículo, pues esto podría provocar un error de funcionamiento en los...
  • Página 21: Acerca De Ipod

    Si tiene alguna pregunta o se produce algún problema que afecte a la unidad y no esté descrito en este manual, póngase en contacto con el distribuidor de Sony más cercano.
  • Página 22: Especificaciones

    Comunicación inalámbrica Especificaciones Sistema de comunicación: Estándar BLUETOOTH versión 3.0 Sección del sintonizador Salida: Estándar Bluetooth Power Class 2 (máx. +4 dBm) Gama de sintonización: de 87,5 a 108,0 MHz Alcance de comunicación máximo: Terminal de la antena: Línea de visión aprox. de 10 m* Conector externo de la antena Banda de frecuencia: Frecuencia intermedia:...
  • Página 23 Bluetooth SIG, Inc. y todo uso que Sony Corporation de este software sin el previo permiso específico haga de dichas marcas está sujeto a una licencia.
  • Página 24: Solución De Problemas

    La pantalla desaparece de la ventana Solución de problemas o simplemente no aparece.  El atenuador se ha ajustado a [DIM-ON] La siguiente lista de comprobación le ayudará (página 19). a solucionar algunos de los problemas que puedan  La pantalla desaparece si se mantiene pulsado producirse en la unidad.
  • Página 25: Reproducción De Dispositivos Usb

    Función NFC No se reciben anuncios de tráfico.  Active la función TA (página 11). No es posible realizar la conexión One touch  La emisora no emite anuncios de tráfico a pesar (NFC). de ser TP.  Si el smartphone no responde al tacto. ...
  • Página 26  En función del dispositivo de conexión de que se El volumen del dispositivo de audio conectado trate, puede que el tono de llamada no se envíe es muy bajo (o muy alto). correctamente.  El nivel de volumen varía en función del ...
  • Página 27: Pantallas Y Mensajes De Error

    Si estas soluciones no ayudan a mejorar la READ: Se está leyendo la información.  Espere hasta que la lectura se haya completado situación, póngase en contacto con el distribuidor de Sony más cercano. y la reproducción se inicie automáticamente.
  • Página 28: Conexión/Instalación

    Lista de piezas para la Conexión/Instalación instalación Precauciones    Tienda todos los cables de masa (tierra) hacia un punto de masa (tierra) común.  Asegúrese de que los cables no queden pinzados debajo de un tornillo ni entre piezas móviles ×...
  • Página 29: Conexión

    Conexión Subwoofer* Amplificador de potencia*  Para obtener más información, consulte el apartado "Realización de las conexiones" (página 30). Para obtener más información, consulte el apartado "Diagrama de conexiones eléctricas" (página 31). desde un mando a distancia cableado (no incluido)* desde la antena de un vehículo* *1 No incluido *4 En función del tipo de vehículo de que se trate,...
  • Página 30: Realización De Las Conexiones

    Conexión fácil del subwoofer Realización de las conexiones Puede utilizar un subwoofer sin un amplificador de Si tiene una antena motorizada sin caja de relés, potencia cuando está conectado al cable de un al conectar la unidad con el cable de alimentación altavoz trasero.
  • Página 31: Diagrama De Conexiones Eléctricas

    Cuando el vehículo no dispone de una Diagrama de conexiones eléctricas posición ACC Rojo Asegúrese de que el conector de alimentación Rojo auxiliar del vehículo está conectado y, a continuación, realice las conexiones de los cables correctamente en función del vehículo de que se trate.
  • Página 32: Instalación

    Montaje de la unidad en el salpicadero Instalación Antes de realizar la instalación, asegúrese de que las pestañas de ambos lados del soporte  estén Extracción del marco de protección y del dobladas hacia dentro 2 mm. soporte Coloque el soporte  dentro del salpicadero y, a continuación, doble las Antes de instalar la unidad, retire el marco de garras hacia fuera para asegurarse de...
  • Página 33: Extracción Y Acoplamiento Del Panel Frontal

    Si el fusible se vuelve a fundir después de sustituirlo, puede que exista un error interno de funcionamiento. Si este es el caso, póngase en contacto con el distribuidor de Sony más cercano.
  • Página 34 да намерите на интернет страницата: http://www.compliance.sony.de/ http://www.compliance.sony.de/ Suomi Hrvatski Sony Corporation vakuuttaa täten että tämä laite on Ovime Sony Corporation izjavljuje da je ova direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä oprema u skladu s osnovnim zahtjevima i ostalim koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen.
  • Página 35 Lietuvių kalba Slovenščina Šiuo dokumentu Sony Corporation deklaruoja, kad Sony Corporation izjavlja, da je ta oprema v skladu ši įranga atitinka esminius reikalavimus ir kitas z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi 1999/5/EB Direktyvos nuostatas. Susipažinti su visu določili direktive 1999/5/ES. Za podrobnosti vas atitikties deklaracijos turiniu Jūs galite interneto...
  • Página 36 Si tiene alguna pregunta o desea obtener información actualizada sobre la asistencia al cliente para este producto, visite el sitio web que se indica a continuación: http://www.sony.eu/support Registre ahora su producto en línea en la siguiente dirección: http://www.sony.eu/mysony http://www.sony.net/ ©2015 Sony Corporation...

Tabla de contenido