PORTUGUÊS
Índice do conteúdo
1.
2.
3.
3.1
3.2
segurança ................................ 46
3.3
3.4
4.
4.1
4.2
4.3
5.
5.1
5.2
5.3
6.
7.
8.
ambiente ................................. 50
9.
2.
Leitura do manual!
Este manual de serviço foi elaborado
para que o usuário possa começar a
trabalhar com o seu aparelho de um
modo rápido e seguro. Para isso apre-
sentam-se seguidamente algumas re-
comendações sobre o modo como
deve ler este manual de operação:
- Antes de iniciar qualquer trabalho
com a máquina, leia todo o manual
de serviço. Em especial cumpra as
recomendações de segurança.
- Este manual de serviço dirige-se às
pessoas que têm conhecimentos
técnicos sobre a utilização de ferra-
mentas semelhantes às do manual.
Caso não tenha experiência com
este tipo de aparelhos, deverá pedir
ajuda a uma pessoa com experiên-
cia.
- Guarde todas as documentações e
folhetos técnicos junto com o apare-
lho para que o Senhor e todos os
outros usuários possam se informar
em caso de necessidade. Guarde o
comprovante de compra a fim que
possa utilizar os direitos de garantia
do produto caso.
46
- Caso empreste ou venda a máqui-
na junte-lhe toda a documentação
incluída.
- O fabricante não assume qualquer
tipo de responsabilidade sempre
que se produza algum dano devido
à não observação das instruções in-
dicadas neste manual de utilização.
As informações contidas neste manual
de operação estão indicadas por meio
dos seguintes símbolos:
A
Perigo!
Perigo de danos pessoais ou de danos
ao meio ambiente.
B
Perigo de choque eléctrico!
Advertência relativa a danos pessoais
através da eletricidade.
A
Atenção!
Perigo de danos materiais.
3
Nota:
Informações complementares.
- Os números das figuras (1, 2, 3, ...)
- identificam as peças individuais;
- estão numerados correlativa-
mente;
- referem-se aos números corres-
pondentes entre parênteses (1),
(2), (3)... no texto a seguir.
- As instruções de utilização, cuja se-
quência deve ser seguida, estão
numeradas.
- As instruções de manuseamento
com sequência arbitral estão indica-
das com um ponto.
- As listas estão indicadas por meio
de um traço.
3.
Segurança
3.1
Utilização consoante a
finalidade
Este aparelho serve para gerar ar com-
primido para ferramentas movidas a ar
comprimido. O aparelho deve ser utili-
zado apenas sob supervisão.
A utilização na área médica, produção
de géneros alimentícios e abasteci-
mento de garrafas de ar para mergulho
não é permitida.
Gases explosivos, inflamáveis ou preju-
diciais a saúde não podem ser aspira-
dos. A operação não é permitida em re-
cintos com risco de explosão.
Não está especificado qualquer outro
tipo de uso. Através de utilização ina-
propriada, alterações no aparelho ou
utilização de peças que não foram tes-
tadas e autorizadas pelo fabricante, po-
dem ser causados danos imprevistos!
Crianças, menores e pessoas sem co-
nhecimentos não podem operar o apa-
relho nem as ferramentas de ar compri-
mido conectadas.
3.2
Instruções gerais de
segurança
Observar as seguintes instruções
•
de segurança ao operar este apare-
lho eléctrico para eliminar riscos
para pessoas e danos materiais.
Respeite as recomendações espe-
•
ciais de segurança pormenorizadas
em cada um dos capítulos.
•
Guardar com cuidado todos os do-
cumentos anexos ao aparelho.
•
Observar se necessário, as directri-
zes do sindicato de classe ou nor-
mas de prevenção de acidentes no
manejo de compressores e ferra-
mentas a ar comprimido.
•
Respeite as normas legais para uti-
lização e funcionamento dos equi-
pamentos que exijam supervisão
durante o funcionamento.
Durante o funcionamento e armaze-
•
namento do aparelho, controle se
está ocorrendo fuga de condensado
e de outros meios de serviço que
poderião casar danos no meio-am-
biente e sujar o ambiente.
A
Perigo geral!
•
Mantenha o posto de trabalho sem-
pre limpo, dado que a desordem
nesta zona poderá causar aciden-
tes.
•
Seja prudente. Prestar atenção no
que se está a fazer. Trabalhar de
forma concentrada. Não utilizar o
aparelho eléctrico quando não esti-
ver concentrado.