Brightwell ECOMULTI STANDARD 4 Manual Del Usuario página 5

Exploded diagram - ECOMULTI STANDARD
Item Number Description
No. pièce Description
Artículo n.º Descripción
Teile Beschreibung
Parte n° Descrizione
1 Dilution Pin
Broche de dilution
Perno de dilución
Stellrädchen
Perno di dosaggio
Dilution Tube Connector
Connecteur de tube de dilution
Conector del tubo de dilución
Schlauchanschluss für Verdünnungsvorrichtung
Connettore del tubo di diluizione
Proportioner Dilution Seal V2
Joint de dilution V2 du doseur
Tapón de sellado de dilución del dosificador V2
Dichtung V2 für Verdünnungsvorrichtung
Guarnizione per dosaggio V2 dosatore proporzionale
2 Proportioner Pusher Lock
Verrou du poussoir du doseur
Bloqueador del botón del dosificador
Druckarretierung
Blocco del pulsante dosatore proporzionale
3 Branding plaque
Disque d'avertissement
Placa de advertencia
Markenkennzeichnung
Piastrina di avvertenza
4 Black chemical inlet tube
Tube d'arrivée chimique noir
Tubo de entrada de producto químico negro
Einlaufschlauch für Chemikalien schwarz
Tubo d'ingresso prodotto chimico in PVC nero
In-line non-return valves
22
Valve anti-retour en ligne
Válvula de retención en línea
Rückschlagventil für den Einbau
Valvola di non ritorno in linea
5
Venturi Dilution Clip
Clip de réglage de la dilution du doseur
Horquilla de dilución del dosificador
Verdünnungsclip für Spender
Forcella di dosaggio dosatore proporzionale
6 Chemical cabinet coloured ring
Anneau de couleur compartiment produit chimique
Anillo de color del armario para productos químicos
Ring für Chemikaliengehäuse, verfügbar in unterschiedlichen
Farben
Anello colorato per armadietto per prodotti chimici
7 Dilution Lock
Verrou du doseur
Bloqueador del dosificador
Arretiervorrichtung für Spender
Blocco dosatore proporzionale
8 Multiway Valve Assembly
Système de vanne Multiway
Conjunto de la válvula multivía
Mehrwegventilbaugruppe
Gruppo valvola multidirezionale
Material
Matériau
Artículo n.º
Material
Parte n°
Acetal
Polypropylene
EPDM / Viton
Acetal
ABS
EPDM
Acetal
ABS
Acetal
Polypropylene
5
Part Number
Numéro de pièce
Número de pieza
Teilenummer
Codice articolo
SBW8165
-
-
SBW8224
-
SBW8160/?
-
SBW8220 (x1)
SBW8221 (x10)
ECOMULTI STANDARD