6
paso
Ejecución de QUICK SETUP (CONFIGURACIÓN RÁPIDA)
La pantalla QUICK SETUP le ayudará a realizar los ajustes necesarios.
SETUP
∫ Detalles de los ajustes
MENU LANGUAGE
Seleccione el idioma de los mensajes
en pantalla.
TV TYPE
Haga la sección adecuada al tipo de
su televisor.
TV ASPECT
Elija el ajuste adecuado a su televisor
y a sus preferencias.
VIDEO OUT – SCART
Elija el formato de señal de vídeo que
desea que salga por el terminal
SCART (AV). (➜ 22)
10
≥ Los elementos subrayados en la tabla anterior son los ajustes de fábrica.
Preparación
Encienda el televisor y seleccione el modo de
entrada de vídeo adecuado (por ejemplo,
VIDEO 1, AV 1, HDMI, etc.).
≥ Para cambiar el modo de entrada de vídeo del
televisor, consulte las instrucciones de
funcionamiento correspondientes.
≥ Este mando a distancia permite realizar
algunas operaciones básicas en el televisor
(➜ 12).
TV
DVD
DVD
VOL
TV/AV
iPod/USB
FM/EXT-IN
1
2
3
ONE TOUCH PLAY
4
5
6
VOL
7
8
9
CANCEL
0
10
SKIP
SLOW/SEARCH
STOP
PAUSE
PLAY
TOP MENU
START
DIRECT
NAVIGATOR
OK
OK
MENU
RETURN
PLAY
RETURN
LIST
-PLAY MODE
-FL DISPLAY
FUNCTIONS
PL
-REPEAT
-SLEEP
SETUP
SOUND
SUBWOOFER
MUTING
LEVEL
-W.S.
-CH SELECT
≥ ENGLISH
≥ ITALIANO
≥ STANDARD
≥ PROJECTION
≥ 4:3PAN&SCAN
≥ 16:9NORMAL
≥ VIDEO/YPbPr
≥ RGB 2/NO OUTPUT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
≥ FRANÇAIS
≥ ESPAÑOL
≥ SVENSKA
≥ NEDERLANDS ≥ POLSKI
≥ CRT
≥ PLASMA
≥ 4:3LETTERBOX
≥ 16:9SHRINK
≥ S-VIDEO/YPbPr
Encienda el aparato.
Seleccione "DVD/CD".
DVD
Acceda al menú Setup.
SETUP
MAIN
DISC
VIDEO
AUDIO
DISPLAY
HDMI
OTHERS
SET
RETURN
Seleccione "OTHERS".
OK
Seleccione "QUICK
OK
SETUP".
Seleccione "SET".
OK
Seleccione "YES".
OK
OTHERS−QUICK SETUP
SELECT THE MENU LANGUAGE.
SET
RETURN
Siga los mensajes y
OK
haga los ajustes.
≥MENU LANGUAGE
≥TV TYPE
≥TV ASPECT
≥VIDEO OUT – SCART
Para volver a la pantalla anterior,
pulse [RETURN]
Finalice QUICK SETUP.
OK
Pulse para salir.
SETUP
≥ DEUTSCH
≥ LCD
≥ 4:3ZOOM
≥ 16:9ZOOM
≥ RGB 1/NO OUTPUT
EXIT : SETUP
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
DEUTSCH
ITALIANO
SVENSKA
NEDERLANDS
POLSKI
.