Manuales relacionados para McElroy TracStar 2 Auto Serie
Resumen de contenidos para McElroy TracStar 2 Auto Serie
- Página 1 Manual del operador ® TracStar 28/250 412/618 Serie 2 Auto Máquinas de fusión Idioma original: Inglés Manual: T1829802 Revisión: 04/17...
- Página 2 La información más actualizada sobre las patentes se encuentra disponible en patent. mcelroy.com Advertencia de acuerdo con la Propuesta 65 de California El escape del motor de este producto contiene sustancias químicas que, según el Estado de California, causa...
-
Página 3: Introducción
TX05273-03-28-17 McElroy University Por más de 30 años, McElroy ha sido la única empresa fabricante de máquinas de fusión de tubos que ha ofrecido cursos de formación avanzada de manera continua. Los cursos ofrecidos están destinados a mejorar su eficacia, productividad... -
Página 4: Garantía Limitada
Ninguna información o conocimientos divulgados previo a o consecuentes. El Comprador renuncia al beneficio de toda esta fecha o posteriormente a la misma a McElroy sobre el regla en la cual un descargo de responsabilidades por garantía rendimiento o en conexión con los términos aquí expuestos pudiera ser interpretado en contra de McElroy y acuerda que serán considerados como confidenciales o propietarios, a... -
Página 5: Tabla De Contenido
Interfaz de computadora del control colgante ....2-9 © 2017, 2016 McELROY MANUFACTURING, INC. Tulsa, Oklahoma, EE. UU. Reservados todos los derechos Todos los nombres de productos o marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios. - Página 6 Contenido Funcionamiento Lea antes de usar ........3-1 Revisión del nivel de aceite hidráulico .
- Página 7 Contenido Elevación Seguridad en la elevación ....... . 8-1 Elevación de máquina de fusión ......8-2 Elevación de carro de 4 o 3 mordazas .
-
Página 8: Seguridad
Respete todos los reglamentos federales, estatales, locales y específicos de la industria. McElroy Manufacturing, Inc. no puede anticipar todas las circunstancias posibles que podrían causar un riesgo potencial. Por lo tanto, las advertencias dadas en el presente manual y en la máquina no son exhaustivas. -
Página 9: Seguridad General
Seguridad Seguridad general Informe toda anomalía que observe La seguridad es importante. durante la preparación o el funcionamiento. ESCUCHE si se producen golpes secos, choques, ruidos metálicos, chirridos, fugas de aire o ruidos poco comunes. UTILICE EL OLFATO para percibir olores a quemado, metal caliente, caucho ardiente, aceite caliente o gas natural. -
Página 10: Máquinas Con Motores
Seguridad Máquinas con motores Los motores de combustión pueden causar ¡PELIGRO! ¡PELIGRO! explosiones cuando se utilizan en entornos explosivos. No utilice las máquinas a gasolina o diésel en entornos explosivos. Cuando trabaje en un entorno explosivo, mantenga el vehículo en una zona segura con mangueras de extensión hidráulica hacia el carro. -
Página 11: Seguridad En El Manejo De Los Tubos
Seguridad Seguridad en el manejo de los tubos No se ponga usted mismo ni ningún otro trabajador ¡ATENCIÓN! debajo del tubo apoyado o elevado. El tubo es pesado y podría caer de manera inesperada. Un tubo doblado puede almacenar una gran cantidad ¡ATENCIÓN! de energía. -
Página 12: Seguridad Eléctrica
Seguridad Seguridad eléctrica Siempre compruebe que los equipos estén ¡ATENCIÓN! debidamente puestos a tierra. Es importante recordar que se está trabajando en un entorno húmedo con dispositivos eléctricos. Las conexiones adecuadas a tierra ayudan a reducir las probabilidades de una descarga eléctrica. -
Página 13: Máquinas Con Sistema Hidráulico
Seguridad Máquinas con sistema hidráulico Es importante recordar que una fuga repentina de aceite hidráulico puede causar lesiones graves o incluso mortales si la presión o la temperatura del aceite es suficientemente alta. Los fluidos que escapan bajo presión pueden ¡ATENCIÓN! penetrar la piel y causar lesiones graves. -
Página 14: El Calentador Está Caliente
Seguridad El calentador está caliente El calentador está caliente y puede quemar la ropa y la piel. ¡CUIDADO! Mantenga el calentador en su bastidor o pedestal aislado cuando no se encuentre en uso, y tenga cuidado al calentar el tubo. AVISO: Use solo un trapo no sintético, limpio, seco y libre de pelusa para limpiar las placas de tope del calentador. -
Página 15: Descripción General
Descripción general Teoría de la fusión térmica El principio de la fusión térmica consiste en calentar dos superficies de tubo a una temperatura designada y luego aplicar una fuerza para fusionarlas. Esto desarrolla presión que causa el flujo de los materiales derretidos, lo cual produce una mezcla y por lo tanto fusión. -
Página 16: Conjunto De Carro
Descripción general Conjunto de carro El conjunto de carro consta de dos mordazas fijas y dos mordazas móviles accionadas hidráulicamente. El conjunto de carro se puede quitar de la máquina para uso de forma remota. Se requiere un juego de extensión opcional cuando el carro se usa de forma remota. -
Página 17: Motor Diésel
Descripción general Motor diésel Lea las instrucciones de uso y mantenimiento del motor antes de usar. El motor es de 3 cilindros, enfriado por agua. Utiliza una bomba de combustible eléctrica ubicada cerca del tanque de combustible. El control del acelerador y la llave de contacto están en la parte trasera de la máquina. -
Página 18: Interruptor De La Batería
Descripción general Interruptor de la batería El interruptor de la batería desconecta la alimentación de la batería al sistema. TX05161-09-22-16 Depósito de aceite hidráulico El depósito de aceite hidráulico se ubica sobre el motor. Consulte la sección “Aceites hidráulicos” del presente manual para las recomendaciones de aceite hidráulico. -
Página 19: Refrentador
Descripción general Refrentador El refrentador es un bloque tipo cepilladora giratoria. Los portadores de hoja contienen hojas y son impulsados por cadena (sumergida en lubricante) por un motor hidráulico. Hay refrentadores que tienen topes que permiten que solo una cantidad específica de tubo fusionado sobresalga de las mordazas. -
Página 20: Alimentación Para El Calentador
Descripción general Alimentación para el calentador El cordón del calentador se enchufa en el receptáculo en el bastidor. Existe un voltímetro sobre el receptáculo que indica el voltaje de salida. TX05289-04-12-17 Pedestal aislado de calentador El calentador siempre debe guardarse en su pedestal o manta aislante para la protección del operador y para reducir al mínimo la pérdida del calor y los riesgos de daños mecánicos. -
Página 21: Conexión De Carga De La Batería
Hay luces que indican el estado del sistema al igual que una sistema. caja de fusibles No hay piezas reparables dentro de la caja y, de ser necesario, envíe la caja a McElroy para su reparación. Caja de control TX05199-03-06-17 2 - 7... -
Página 22: Computadora De Mano Del Control Colgante
Descripción general Computadora de mano del control colgante La computadora de mano es compacta y resistente; se monta en la base del control colgante y se conecta con un cable serial y el cable de alimentación. La computadora tiene una pantalla con tecla de funciones, debajo de la pantalla, que se utilizan para operar el software instalado. -
Página 23: Interfaz De Computadora Del Control Colgante
Descripción general Interfaz de la computadora del control colgante El software de la computadora del control colgante controla y registra el proceso de fusión. Iconos de Wi-Fi: Versión del No hay conexión software Audio Estableciendo conexión a Wi-Fi Conectado Presión del Temperatura del calentador carro Indica 999 °F cuando hay una falla... - Página 24 La DataLogger® Vault™ es una aplicación de McElroy que provee almacenamiento y análisis de uniones sin costo para los usuarios del control colgante de fusión Coach de McElroy. DataLogger Vault es una aplicación de uso seguro en Internet que permite a los usuarios visualizar y analizar sus datos de fusiones desde casi cualquier dispositivo y en casi cualquier ubicación.
-
Página 25: Operación General
Operación – General Lea antes del uso Antes de usar esta máquina, por favor lea el presente manual detenidamente y guarde una copia del mismo para referencia futura. Coloque el manual en su caja protectora de almacenamiento. Este manual debe considerarse como parte de la máquina. TX00401-9-15-94 Revisión del nivel de aceite hidráulico Revise el nivel de aceite en el depósito y verifique que el aceite es visible... -
Página 26: Movimiento De La Máquina A Su Posición
Operación – General Movimiento de la máquina a su posición Asegúrese de que todo el personal se mantenga a una distancia segura de la máquina antes de moverla. Manténgase detrás de la consola de la máquina. Mueva las dos palancas de control de orugas hacia adelante para avanzar en línea recta. -
Página 27: Instalación De Insertos De Fijación
Operación – General Instalación de insertos de fijación Escoja e instale insertos de fijación adecuados para el tubo que se está fusionando. Se requieren insertos de fijación para todos los tamaños, excepto para los tamaños que coinciden con el tamaño de la mordaza sin insertos. -
Página 28: Colocación De Tubos En La Máquina
Operación – General Colocación de tubos en la máquina Gire el refrentador a su lugar. Con la palanca de la válvula de control de carro, mueva el carro hacia las mordazas fijas, mientras observa el espacio en cada extremo de los botones de apoyo del refrentador. Cuando el tubo entra en contacto con el refrentador, este espacio indica la cantidad de material que se recortará... -
Página 29: Inicio Del Refrentado
Operación – General Inicio del refrentado Abra la válvula (A) que se encuentra sobre el refrentador para encender el refrentador. Mueva el selector de presión (B) a la posición de arriba (presión de refrentado). La presión de refrentado debe mantenerse lo más baja posible mientras todavía se refrenta el tubo. -
Página 30: Revisión De Alineación
Operación- General Revisión de alineación Mueva el carro a la izquierda a presión de refrentado, hasta que los extremos de tubo hagan contacto. Mire a lo ancho de la superficie superior de los extremos de tubo para revisar la alineación. Si hay una desalineación HI/LO entre los extremos de tubo, haga los ajustes necesarios. -
Página 31: Completación De La Operación De Fusión
Operación – General Completación de la operación de fusión La operación de fusión se puede completar por medio de una fusión automática o semiautomática. Fusión automática: La máquina automáticamente realiza todos los movimientos del carro para completar la operación de fusión. Consulte la sección “Operación –... -
Página 32: Operación - Fusión Automática
Introduzca la ID de McElroy, si corresponde, o pulse el símbolo de código de barras para encender el escáner de códigos de barras y escanear el código de barras en la tarjeta de calificación de operador de McElroy. - Página 33 Operación – Fusión automática Fusión automática (continuación) Identificaciones: Confirme si las identificaciones introducidas son correctas. Estas identificaciones se visualizarán en el reporte de unión. • Pulse para cambiar las identificaciones (es posible que se requiera la contraseña del sistema). • Pulse Sí>>...
- Página 34 Operación – Fusión automática Fusión automática (continuación) • Ingrese un número de trabajo • Pulse Entrar>> • Ingrese un número de fusiones. El número de fusiones aumentará a medida que se completen las fusiones. • Pulse Entrar>>. Parámetros: Confirme si los parámetros listados son correctos. Estos parámetros se confirmarán en el reporte de unión.
- Página 35 Operación – Fusión automática Fusión automática (continuación) • Ingrese la temperatura ambiente. La temperatura se registrará en las unidades que el dispositivo haya sido configurado en el menú de sistema. • Ingrese el material del tubo. • Pulse Entrar>> • Ingrese el diámetro del tubo y use las flechas arriba/abajo para seleccionar las unidades apropiadas.
- Página 36 Operación – Fusión automática Fusión automática (continuación) Entrar detalles de ubicación o proyecto (opcional). Estos detalles se visualizarán en el reporte de unión. • Pulse para cambiar los detalles de ubicación/proyecto. • Pulse Sí>> para proceder con estos detalles de ubicación/proyecto. Prepare el tubo para la fusión: Consulte la sección “Operación - General”...
- Página 37 Operación – Fusión automática Fusión automática (continuación) La fusión automática comenzará y pasará por una serie de vistas. El carro se moverá automáticamente. El equipo accionado hidráulicamente funciona bajo alta presión ¡ATENCIÓN! y genera fuerzas extremadamente altas. Cualquier objeto que sea atrapado accidentalmente por la máquina será...
- Página 38 Operación – Fusión automática Fusión automática (continuación) Quite rápidamente el calentador Después de la fusión, aparecerá el reporte de unión. TX05269-03-28-17 4 - 7...
-
Página 39: Reporte De Unión
Pasaporte/EUSR: – Número de referencia de gas en Reino Unido. Número de ID de McElroy: – ID dado a los operadores calificados de McElroy. Número de identificación de la máquina de fusión ID de máquina: – Modelo de máquina: – Modelo de máquina de fusión usado para hacer la fusión. - Página 40 Operación – Fusión automática Fusión automática (continuación) 21 Computadora: – El número de serie de la computadora de mano. 22 Software: – El número de versión del software. 23 Firmware: – El número del firmware del control colgante de fusión. 24 GPS: –...
- Página 41 Operación – Fusión automática Fusión automática (continuación) Después de ingresar las notas y una fotografía, el reporte de unión se envía al DataLogger® Vault™ si ha iniciado sesión con su cuenta Vault y si hay una conexión de datos disponible. Si no, el reporte de unión se guarda en la computadora de mano para una transferencia en otra ocasión.
-
Página 42: Crear Unión Falsa (Opcional)
Operación – Fusión automática Fusión automática (continuación) Crear unión falsa (opcional): Se puede hacer una fusión falsa siguiendo los procedimientos normales de refrentado, calentamiento e impregnado. En cualquier punto del ciclo de impregnado, pulse <<Aborte para interrumpirlo. El ciclo automático se detendrá... -
Página 43: Abertura De Mordazas
Operación – Fusión automática Abertura de mordazas Después de completar el proceso de fusión, asegure el control direccional de carro en punto muerto Afloje todas las perillas de fijación y mueva el carro a la derecha solo lo suficiente para abrir la mordaza más cercana al refrentador. -
Página 44: Reporte De Menú Automático
Operación – Fusión automática Reporte de menú automático • Vista de reporte: - Abre las listas de los reportes de unión que no se envían y los que se envían a la aplicación DataLogger® Vault™. • Enviar reportes: – Envía las uniones que no se envían al DataLogger® Vault™. - Página 45 Registrado... – Visualiza una vista de iniciar sesión con los campos de nombre de usuario y contraseña. Inicie sesión usando una cuenta registrada. Si no tiene una cuenta registrada, vaya a vault.mcelroy.com para crear una cuenta nueva. • Eliminar... – Finaliza la sesión del DataLogger Vault y elimina la información personal conectada con la cuenta registrada de la computadora de mano.
-
Página 46: Operación - Fusión Semiautomática
Operación – Fusión semiautomática Fusión semiautomática La fusión semiautomática permite al operador realizar todas las funciones para hacer una fusión manual usando el Control colgante de fusión. Pulse • Semi-Automático para ajustar manualmente las presiones de fusión. IMPORTANTE: La sección “Operación – General” debe completarse antes de iniciar una fusión semiautomática. -
Página 47: Revisión De Patinaje
Operación – Fusión semiautomática Revisión de patinaje Acerque y junte las dos secciones de tubo bajo presión de fusión para asegurarse que no patinen en las mordazas. Si ocurre patinaje, regrese al tema Carga de tubos en la máquina. TX00971-04-18-16 Ajuste de temperatura Pulse el botón Temperatura e ingrese el ajuste de temperatura deseado. -
Página 48: Tubo De Calentador
Operación – Fusión semiautomática Tubo de calentador Siga el procedimiento de calentamiento sugerido del fabricante de tubos o la norma de fusión correspondiente. IMPORTANTE: En ciertas situaciones se requerirá una secuencia de cambio modificada. Cambie el selector de presión a la posición de fusión y mueva el carro a la izquierda para que los extremos de tubo entren en contacto con el calentador. -
Página 49: Abertura De Mordazas
Operación – Fusión semiautomática Abertura de mordazas Después de completar el proceso de fusión, cambie el control direccional de carro a punto muerto. Afloje todas las perillas de fijación y mueva el carro a la derecha solo lo suficiente para abrir la mordaza más cercana al refrentador. Abra las mordazas. -
Página 50: Menú De Sistema (1)
Menú de sistema de control de fusión La máquina de fusión está equipada con el Sistema de control de fusión Coach ® en el control colgante de fusión de McElroy ® . Los parámetros del software de control de fusión se pueden cambiar a través del menú... -
Página 51: Menú De Sistema (2)
Menú de sistema Menú de sistema (1) Ajuste fecha y hora: Hay dos ubicaciones del reloj, Home y Visiting. Ajuste la zona horaria, la hora y la fecha local a usar con la máquina. Seleccione la ficha de Alarms en la parte inferior de la vista para desplazarse a los ajustes de alarma. - Página 52 Menú de sistema Menú de sistema (1) (continuación) Cambie contraseña: Para cambiar la contraseña: Ingrese la contraseña actual del sistema. La contraseña predeterminada del sistema es 123. Pulse Entrar>>. Ingrese la nueva contraseña del sistema. Pulse Entrar>>. Reingrese la nueva contraseña del sistema. Pulse Entrar>>.
-
Página 53: Menú De Sistema (5)
Menú de sistema Menú de sistema (1) (continuación) Cambio de compensación de temperatura del calentador: Ingrese el valor de compensación medido en grados: Si la temperatura de superficie medida difiere de la temperatura que se muestra en la computadora de mano, ingrese la diferencia entre la temperatura de superficie medida y la temperatura que se muestra en la computadora de mano sumando la diferencia al valor de compensación de temperatura ingresado previamente. - Página 54 Menú de sistema Menú de sistema (3) • Pulse Invierta dirección de carro para invertir la dirección de movimiento del control de carro. • Pulse Ignore el calentador para ignorar el momento cuando el calentador alcanza la temperatura de fusión para permitir que el operador proceda con los procesos que son dependientes de la temperatura del calentador.
-
Página 55: Tecla Windows
Menú de sistema Menú de sistema (4) (continuación) Ajuste voltaje en válvula Fema: El voltaje de la válvula de presión FEMA se puede cambiar temporalmente para fines de prueba y localización de averías. El voltaje se ingresa en milivoltios (mV). Ajustar el voltaje mostrará una respuesta en la presión hidráulica. - Página 56 Menú de sistema Menú de sistema (4) (continuación) Revise el RTD y GFCI: Revise los valores de los RTD y GFCI. Oprima la tecla de navegación a izquierda para poner a cero/calibrar los RTD Oprima la tecla de navegación a derecha para eliminar el recuento de errores de GFCI.
-
Página 57: Operaciones Especiales
Operaciones especiales Generalidades de operaciones especiales El carro se puede usar desmontado del vehículo para hacer conexiones y fusiones de adaptadores en T o conectores en zanjas, que requieren más espacio de trabajo que el posible cuando el carro está montado en el vehículo. -
Página 58: Retiro De Carro De 4 Mordazas
Operaciones especiales Retiro de carro de 4 mordazas Hay dos conjuntos de mangueras hidráulicas. Un conjunto se conecta a las mangueras de carro en la máquina y al carro. El otro conjunto se conecta a las mangueras de refrentador en la máquina y al refrentador. -
Página 59: Retiro De Mandíbula Fija Exterior
Operaciones especiales Retiro de carro de 4 mordazas (continuación) El estabilizador es un brazo que es retráctil y agrega soporte al conjunto de carro al momento de abrir las mordazas y girar el refrentador para alejarlo del carro. Para extender o retraer el estabilizador, oprima el botón de bloqueo cerca de la base del estabilizador y empuje o tire del brazo hasta que el botón encaje a presión en la posición bloqueada. -
Página 60: Retiro De Carro De 3 Mordazas
Operaciones especiales Retiro de carro de 3 mordazas Retiro de carro Hay dos conjuntos de mangueras hidráulicas. Un conjunto se El otro conecta a las mangueras de carro en la máquina y al carro. conjunto se conecta a las mangueras de refrentador en la máquina y al refrentador. -
Página 61: Carga Del Refrentador Por Arriba
Operaciones especiales Carga del refrentador por arriba Retiro del refrentador de la TracStar® 412 y 618 Retire la escuadra trasera de la barra guía. Soporte el refrentador con una persona o una eslinga de modo que no se caiga una vez que se quiten los pernos de bloqueo del refrentador. - Página 62 Operaciones especiales Carga del refrentador por arriba (continuación) Retiro del refrentador de la TracStar® 28 y 250 Afloje el perno de bloqueo del refrentador. Levante el refrentador del carro y déjelo encima de cartón o bloques de madera a cierta distancia del suelo. Retire la escuadra trasera de la barra guía.
-
Página 63: Retiro De Las Mordazas Superiores
Operaciones especiales Carga del refrentador por arriba (continuación) Funcionamiento manual del refrentador Los componentes de la máquina son pesados ¡CUIDADO! una sola persona intenta levantar el refrentador o el carro, se podrían causar lesiones. Use una tira de elevación y una grúa elevadora para elevar el refrentador o el carro. -
Página 64: Formación De La Fusión
Operaciones especiales Formación de la fusión Fijación del conjunto de carro al tubo Ponga el conjunto de carro al lado del tubo Eleve el tubo y deslice el conjunto de carro debajo del tubo. Gire el conjunto de carro hasta dejarlo en posición vertical normal Conecte las mordazas superiores y fíjelas sin apretar alrededor del tubo. - Página 65 Operaciones especiales Formación de la fusión (continuación) Conexión de las mangueras hidráulicas Hay dos conjuntos de mangueras hidráulicas de extensión. Un conjunto se conecta a las mangueras de carro en la máquina y al carro. El otro conjunto se conecta a las mangueras de refrentador en la máquina y al refrentador.
-
Página 66: Elevación
Elevación Seguridad en la elevación Respete todos los reglamentos federales, estatales, locales y específicos de la industria que sean aplicables a las tareas de elevación. ¡ATENCIÓN! Advertencias de seguridad: No exceda la carga nominal ni eleve cargas mayores a la carga nominal del dispositivo de elevación. -
Página 67: Elevación De Máquina De Fusión
Elevación Elevación de máquina de fusión La eslinga tiene cables de igual longitud, conecte la eslinga a los tres puntos de elevación . El cable conectado en la posición Mueva el carro de (A) pasará entre las mordazas móviles del carro. modo que el cable no entre en contacto con las mordazas al elevar. -
Página 68: Mantenimiento
Mantenimiento Mantenimiento preventivo Para asegurar un rendimiento óptimo, es necesario que la máquina se encuentre limpia y bien mantenida. Con un cuidado razonable, esta máquina rinde años de servicio satisfactorio. Por lo tanto, es importante seguir un programa de mantenimiento preventivo periódico. Guarde la máquina bajo techo, protegida de los elementos del clima, siempre que sea posible. -
Página 69: Retiro De Coberturas De Motor
Mantenimiento Retiro de coberturas de motor Para quitar las coberturas laterales: Levante el anillo en los sujetadores (A) y gírelos 90° para soltar. Quite la cobertura. Para quitar las coberturas delanteras: Afloje y quite las tuercas (B) que conectan la cobertura a la máquina. -
Página 70: Ajuste De Velocidad Del Motor
Mantenimiento Ajuste de velocidad del motor Con el motor funcionando a velocidad máxima, enchufe el calentador. Revise el voltímetro sobre el receptáculo del calentador. Ajuste la funda del cable del acelerador hasta que el voltaje sea el correcto. El voltímetro debe indicar 120 V±5 si hay un receptáculo de 120 V y 240 V±5 si hay un receptáculo de 240 V. -
Página 71: Purga De Aire Del Sistema Hidráulico
Mantenimiento Purga de aire del sistema hidráulico Los dos cilindros del carro tienen tornillos de purga de aire y deben purgarse si el sistema alguna vez funciona con bajo nivel de aceite o pierde aire en el lado de entrada de la bomba. El movimiento brusco y errático del carro indica que hay aire en el sistema. -
Página 72: Revisión/Agregado De Anticongelante
Mantenimiento Revisión/Agregado de anticongelante Agregue una mezcla a partes iguales de anticongelante con agua, según se necesite. Cambie la mezcla de anticongelante cada año o según lo recomendado en el manual del motor. TX05183-09-22-16 Hojas del refrentador Asegúrese que el motor esté apagado. Las hojas del refrentador están afiladas y pueden cortar. -
Página 73: Instalación De Las Placas De Calentador Para Fusiones A Tope
Mantenimiento Instalación de las placas de calentador para fusiones a tope Instale las placas de calentador para fusiones a tope mientras ¡CUIDADO! el calentador está frío. El calentador está caliente y puede quemar la ropa y la piel. Mantenga el calentador en su bastidor o pedestal aislado cuando no se encuentre en uso, y tenga cuidado al calentar el tubo. -
Página 74: Limpieza De Mordazas E Insertos
Mantenimiento Limpieza de mordazas e insertos Asegúrese que la máquina esté apagada y desconectada de la fuente de alimentación. Para evitar el patinaje y asegurar una alineación correcta, las mordazas e insertos dentellados deben estar limpios. Elimine la tierra o cualquier material residual de las mordazas y los insertos utilizando un cepillo de cerdas rígidas. -
Página 75: Reemplazo Y Carga De La Batería
Mantenimiento Reemplazo y carga de la batería Quite la cubierta de la plataforma del vehículo. La batería del vehículo está debajo de la cubierta, abajo de la plataforma del vehículo. Desconecte la batería quitando primero el cable negativo (negro) y luego el cable positivo (rojo). -
Página 76: Instalación De La Tarjeta Sim
Mantenimiento Instalación de la tarjeta SIM La computadora de mano tiene capacidad para usar una tarjeta SIM para una conexión de datos. La tarjeta SIM se puede comprar a través de una compañía de La computadora de mano comunicaciones celulares. Trimble®... - Página 77 Mantenimiento Instalación de la tarjeta SIM (continuación) Navegue hasta la vista 3 del Menú de sistema. Marque la casilla SIM para activar la tarjeta SIM. Pulse el icono SIM. Seleccione la compañía en su región de la tarjeta SIM. de la compañía Seleccione el ajuste de tarjeta SIM basado en el APN de su tarjeta SIM.
-
Página 78: Lista De Verificación Para El Mantenimiento De La Máquina
Lista de verificación para el mantenimiento Lista de verificación de la máquina de fusión Elementos a revisar UNIDAD La máquina está limpia Todos los pasadores y anillos de retención están en su lugar Todas las tuercas y pernos están apretados Todos los letreros de identificación y manijas están en su lugar Todas las etiquetas y calcomanías de seguridad están en su lugar. -
Página 79: Determinación De Presión De Fusión
Determinación de presión de fusión Definiciones de variables D.E. = Diámetro exterior de tubo (pulg) = Grosor de pared de tubo (pulg) = 3,14 SDR = Relación estándar de dimensiones de tubo (sin unidades) D.E. = Presión interfacial de tubo (psi) TEPA = Área de pistón efectiva total de cilindros del carro (pulg²) Fórmulas D.E. -
Página 80: Aceite Hidráulico
Aceites hidráulicos Aceites hidráulicos El uso de un aceite hidráulico adecuado es obligatorio para poder lograr los niveles máximos de rendimiento y vida útil de la máquina. Utilice un aceite hidráulico limpio, de alta calidad y con propiedades antidesgaste con un índice de viscosidad (VI) de 135 mínimo. -
Página 81: Especificaciones
Especificaciones Especificaciones de las máquinas de fusión ® TracStar 28, 250, 412, 618 serie 2 Auto: Motor: 20 hp Enfriado por líquido • Sistema de arranque: Eléctrico • Tipo de combustible: Diésel • Capacidad de tanque de combustible: 5 gal •... - Página 82 Especificaciones Pesos Dimensiones kg (lb) Alimentación mm (pulg) Modelo Tamaño de Tamaño de de calentador Calenta- Pit Bull tubo mínimo tubo máximo Refrenta- Vatios Carro* dor/ con bolsa 63 mm 225 mm 19,9 9,5/19 1118 1750 (2 pulg) IPS (8 pulg) IPS (30) (208) (44)
- Página 83 Acerca de este manual . . . McElroy Manufacturing se esmera por brindar a sus clientes los productos de la mejor calidad posible. Este manual ha sido impreso con materiales duraderos para entornos severos. Este manual es a prueba de agua, resistente a roturas, resistente a grasa, resistente a abrasión y la calidad del empastado asegura que el producto...