Retromarcia - McCulloch MFT85 210R Manual De Instrucciones

EN
3.1
BG
1. Lasciare la frizione di retromar-
HR
cia nella posizione in cui si trova.
2-A. Sbloccare l'impugnatura della
frizione.
CZ
2-B. Premere l'impugnatura della
frizione
DA
Mantenere una distanza di
sicurezza dalla macchina pari
NL
a un raggio di 20 metri.
ET
FI
4.1
FR
Rilasciare la leva della frizione.
DE
4.2
GR
Impostare il comando
dell'acceleratore su:
HU
IT
LV
Controllo giornaliero
LT
Prima di avviare il motore eseguire i controlli
indicati di seguito.
Non devono essere presenti dadi o bulloni
NO
allentati o rotti.
PL
4.5
PT
Non utilizzare solventi infiam-
mabili per pulire l'elemento
RO
del filtro dell'aria in schiuma.
RU
2.1
SK
Verificare che non siano presenti perdite
SL
di benzina o di olio di lubrificazione.
ES
2.2
SE
Tenere pulita la macchina.
l'ambiente circostante sia protetto;
TR
Verificare che non siano presenti vibra-
zioni o rumore eccessivo.
UK
84
Avanti
3.2
1-A. Far scattare l'interruttore di
1-B. Stringere l'impugnatura della
2-A. Sbloccare l'impugnatura della
2-B. Premere l'impugnatura della
Arresto degli
strumenti rotanti
4.3
Ridurre il gas
4.4
L
TABELLA DI MANUTENZIONE
Pulire l'elemento del
filtro dell'aria
Controllo del livello
dell'olio di lubrifica-
zione
Benzina sufficiente
* Pulire con maggiore frequenza in condizioni di utilizzo in ambienti polverosi o carichi di detriti.
** Operazione non essenziale eccetto in caso di problemi di prestazioni (da eseguire in un'officina autorizzata).
USO

Retromarcia

retromarcia rosso
retromarcia
frizione.
frizione
Mantenere una distanza di
sicurezza dalla macchina pari
a un raggio di 20 metri.
ARRESTO
Arresto del motore
Impostare l'interruttore
ON/OFF su OFF.
Impostare la leva
dell'aria in posizio-
ne A
Dopo le prime 20 ore di funzionamento o ogni mese
Sostituire l'olio di lubrificazione del motore e della trasmissione.
Ogni 50 ore o ogni 3 mesi
Pulire il filtro dell'aria* (2 Fig. 4.5).
Ogni 100 ore o ogni 6 mesi
Pulire il filtro.
Sostituire l'olio di lubrificazione del motore e della trasmissione.
Pulire la candela.
Pulire la protezione della candela.
Ogni 300 ore o una volta all'anno
Sostituire il filtro dell'aria *.
Controllare il gioco della valvola **.
Sostituire la candela.
Pulire il filtro del carburante **.
Pulire la camera di combustione **.
Impostare il regime minimo **.
Controllare il circuito del carburante **.
L'utilizzo della retromarcia è
pericoloso. Assicurarsi che
non siano presenti ostacoli alle
proprie spalle e ridurre i giri del
motore prima di innestare la
frizione.
Chiudere il tappo
del carburante
4.5