Sony Bravia KDL-70X3500 Manual De Instrucciones página 139

Surround
Enfatizar Voz
Amplificação de Som
Som Estéreo
"S-FORCE Front Surround": Disponível em transmissão de estéreo normal e
áudio surround de transmissão digital de 5.1 canais, e a entrada de áudio do
equipamento ligado.
"Desactivar": Converte e reproduz 5.1 canais e outro áudio surround de transmissão
digital como áudio de estéreo normal (2 canais). Reproduz o áudio original de outras
transmissões tal como está.
Ajusta a clareza das vozes humanas. Por exemplo, se a voz de um locutor de notícias
for indistinta, pode aumentar este parâmetro para tornar a voz mais clara. Por seu
lado, se estiver a ver um programa de desporto, pode diminuir este parâmetro para
suavizar a voz do comentador.
Dá mais impacto ao som compensando os efeitos de fase nos altifalantes.
Selecciona o som do altifalante para uma transmissão estéreo ou bilingue.
"Estéreo"/"Mono": Para uma transmissão estéreo.
"A"/"B"/"Mono": Para uma transmissão bilingue, seleccione "A" para o canal de
som 1, "B" para o canal de som 2, ou "Mono" para um canal mono, se disponível.
~
Se seleccionar outro equipamento ligado ao televisor, programe "Som Estéreo" para "Estéreo",
"A" ou "B". No entanto, quando o equipamento externo ligado à tomada HDMI for
seleccionado, isso é fixado para "Estéreo" (excepto quando usar as tomadas de entrada de
áudio).
31
PT