Endress+Hauser RMC621 Manual De Instrucciones página 62

Subsanación de errores
Mensaje en pantalla
Vapor: temperatura de condensación
Agua: temperatura de ebullición
Infracción del rango de señal "nombre del
canal" "nombre de la señal"
Circuito abierto: "nombre de canal" "nombre de
señal)
Infracción de rango
Circuito abierto: "nombre de canal" "nombre de
señal
Dif. temp. mín. no alcanzada
Infracción del valor límite
Infracción del valor límite subsanada "Número"
(azul)
• "Designación del valor límite" < "Valor
umbral" "Unidad"
• "Designación del valor límite" > "Valor
umbral" "Unidad"
• "Designación del valor límite" > "Gradiente"
"Unidad"
• "Designación del valor límite" < "Gradiente"
"Unidad"
• "Mensaje definido por el usuario"
62
Causa
¡Transición de fase!
La temperatura medida o calculada corres-
ponde a la temperatura de condensación del
vapor saturado.
La temperatura medida corresponde la tempe-
ratura de ebullición del agua (¡el agua se eva-
pora!)
Señal de salida de corriente por debajo de 3,6
mA o por encima de 21 mA.
La corriente de entrada a la entrada de
corriente es menor de 3,6 mA (con ajuste de
4...20 mA) o mayor de 21 mA.
• Cableado erróneo
• El sensor no está ajustado en el rango 4–20
mA.
• Error de función en el sensor
• Valor final mal ajustado en el caudalímetro
3,6 mA < x < 3,8 mA
(con ajuste de 4...20 mA) o
20,5 mA < x < 21 mA
• Cableado erróneo
• El sensor no está ajustado en el rango 4–20
mA.
• Error de función en el sensor
• Valor final mal ajustado en el caudalímetro
Resistencia demasiado grande en la entrada
PT100, p. ej. por cortocircuito o rotura de cable
• Cableado erróneo
• Sensor PT100 defectuoso
Rebasamiento de rango de la temperatura dife-
rencial configurada
Valor límite sobrepasado o no alcanzado
(→ Configuración valores límite, cap. 6.3.3)
Solución
• Controlar la aplicación, los aparatos de
medición y los sensores conectados.
• Medidas para el control de proceso: aumen-
tar la temperatura, disminuir presión.
• Posiblemente temperatura o medición de
presión imprecisa; simplemente, determina-
ción de una transición de fase de vapor a
agua, que realmente no se produce; com-
pensar las imprecisiones mediante la confi-
guración de un offset para la temperatura
(aprox. 1-3 °C(1,8-5,4 °F)).
• Controlar la aplicación, los aparatos de
medición y los sensores conectados.
• Medidas para el control de proceso: dismi-
nuir la temperatura, aumentar la presión.
• Compruebe si la salida de corriente está bien
escalada.
• Modifique el valor inicial y/o final de la
escalada.
• Controlar la parametrización del sensor.
• Controlar el funcionamiento del sensor.
• Controlar el valor final de la unidad de medi-
ción del caudal conectado.
• Controlar el cableado.
• Controlar la parametrización del sensor.
• Controlar el funcionamiento del sensor.
• Controlar el rango de medición/escala de la
unidad de medición de caudal conectado.
• Controlar el cableado.
• Controlar el cableado.
• Controlar en sensor en el funcionamiento
del PT100.
Controlar los valores de temperatura actuales y
la diferencia de temperatura mínima configu-
rada.
• Confirmar el mensaje de alarma, en caso de
haber configurado la función "valor límite/
mensaje de texto/visualizar y confirmar"
(→ Configuración valores límite, cap. 6.3.3).
• Controlar las aplicaciones en caso necesario.
• Ajustar el valor límite si fuera necesario.
Endress+Hauser
RMC621